“陆绩孝爲心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“陆绩孝爲心”出自哪首诗？
答案： “陆绩孝爲心”出自： 唐代 张祜的 《送魏尚书赴镇州行营》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé sāi rì qīn qīn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“陆绩孝爲心”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“陆绩孝爲心”已经是第一句了。
问题3：“陆绩孝爲心”的下一句是什么？
答案： “陆绩孝爲心”的下一句是： 恩讐报尽深 , 诗句拼音为： ēn chóu bào jìn shēn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“陆绩孝爲心”全诗
送魏尚书赴镇州行营 (sòng wèi shàng shū fù zhèn zhōu xíng yíng)
河塞日駸駸，恩讐报尽深。
伍员忠是节，陆绩孝为心。
坐激书生愤，行歌壮士吟。
慙非燕地客，不得受黄金。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“陆绩孝爲心”繁体原文
送魏尚書赴鎮州行營
河塞日駸駸，恩讐報盡深。
伍員忠是節，陸績孝爲心。
坐激書生憤，行歌壯士吟。
慙非燕地客，不得受黃金。
“陆绩孝爲心”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
河塞日駸駸，恩讐报尽深。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
伍员忠是节，陆绩孝为心。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
坐激书生愤，行歌壮士吟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
慙非燕地客，不得受黄金。
“陆绩孝爲心”全诗注音
河塞日駸駸，恩讐报尽深。
伍员忠是节，陆绩孝为心。
坐激书生愤，行歌壮士吟。
慙非燕地客，不得受黄金。
“陆绩孝爲心”全诗翻译
译文：
河水在塞外流淌，太阳普照明亮。恩德和仇恨都得到了报答，情义已经深深了尽头。伍员忠诚忠贞，是品德的表现；陆绩孝顺孝敬，是内心的真情。坐着的时候激发书生的愤懑，行走间歌颂壮士的吟唱。但愧不是燕地的客人，无法接受黄金奖赏。
总结：
这首诗歌表达了对忠诚和孝道的赞美，也表现了对勇敢壮烈精神的歌颂。作者表达了对正直忠诚的令人尊敬的人们的敬意，同时也表达了对坚贞壮烈的士人和壮士的赞美之情。诗中还显露了自己对现实境遇的慨叹和不满，暗示了作者身世的不得志。
“陆绩孝爲心”总结赏析
这首诗《送魏尚书赴镇州行营》是张祜的作品。这首诗表达了对魏尚书的送行之情，同时也表现出作者对忠诚、孝道和壮士精神的赞颂。
赏析：
在第一句中，诗人以"河塞日骏骏"来描绘出战事紧张的边塞景象，河塞的壮阔和紧张氛围都在这句中得以体现。接着提到"恩仇报尽深"，表达了魏尚书对国家的忠诚，以及历经战争所感受到的深厚情感。
第二句中，"伍员忠是节"强调了伍员的忠诚和节操，而"陆绩孝为心"则突出了陆绩的孝道之情。这两句将诗人对这两位英雄的赞誉写得深情而真挚。
第三句中，"坐激书生愤"表达了诗人对青年学子在战乱中振奋斗志的感受，而"行歌壮士吟"则强调了壮士们的英勇和高歌的豪情。
最后一句"慙非燕地客，不得受黄金"表达了诗人自己未能在这样的战斗中为国尽忠的遗憾之情，他以自己非燕地的身份感到抱歉，未能有机会为国家立下赫赫战功。
“陆绩孝爲心”相关诗句：
- 陆绩孝爲心 出自 [唐] 张祜 ·《送魏尚书赴镇州行营 》
- 孝绩未彰 出自 [宋] 赵湘 ·《送驾部刘侯赴阙诗 》
- 陆绩怀橘 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 顔欢陆绩母 出自 [宋] 林景熙 ·《知宗柑诗用韵颇险予既知之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
- 怀中陆绩橘 出自 [唐] 张祜 ·《送卢弘本浙东觐省 》
- 顔欢陆绩母 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗柑诗用韵颇险予既和之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
- 无复陆绩怀 出自 [宋] 宋庠 ·《天禧初侨寓安陆有宅一区尝于斋前手植橘树才尺余许未几擢第随牒游方天圣庚午冬屏居畿邑守舍儿自安陆馈余丹橘一箧因曰此即斋前所植抚物怀旧凄然不平者久之因成感咏 》
- 陆绩怀来事更长 出自 [唐] 齐己 ·《谢橘洲人寄橘 》
- 陆绩衣冠雅自襃 出自 [宋] 李纲 ·《南迁道郁林郡守王君示古律诗一篇北归輙成两篇以答其意 其一 》
- 地入郁林怀陆绩 出自 [宋] 李纲 ·《寓郁林着易传有感 其一 》
- 陆绩故城依石巘 出自 [宋] 李纲 ·《次贵州二首 其一 》
- 橘熟可能怀陆绩 出自 [宋] 韩淲 ·《寄题庐陵曾氏新居 》
- 遥怜陆绩怀嘉实 出自 [宋] 李洪 ·《橘 》
- 孝乎爲孝兮友于弟晜 出自 [宋] 郭祥正 ·《广言归 》
- 以荣爲孝孝之细 出自 [宋] 曾丰 ·《苫庐 》
- 陆机爲赋陆云诗 出自 [唐] 朱长文 ·《题虎丘山西寺 》
- 陆陆难爲顔 出自 [宋] 柯芝 ·《耳耳 》
- 伤心九载绩 出自 [宋] 林同 ·《禹 》
- 绩成心不有 出自 [唐] 独孤及 ·《和张大夫秋日有怀呈院中诸公 》
- 爲吏有绩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《曹侯善政颂 》