“冰镂芷馨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冰镂芷馨”出自哪首诗?
答案: “冰镂芷馨”出自: 宋代 岳珂的 《鄂忠武王出师疏帖赞》, 诗句拼音为: bīng lòu zhǐ xīn 。
问题2:“冰镂芷馨”的上一句是什么?
答案:
“冰镂芷馨”的上一句是: 坐此修能 , 诗句拼音为: zuò cǐ xiū néng
。
问题3:“冰镂芷馨”的下一句是什么?
答案: “冰镂芷馨”的下一句是: 惟帝鉴忠 , 诗句拼音为: wéi dì jiàn zhōng ,诗句平仄:平仄○平。
“冰镂芷馨”全诗
鄂忠武王出师疏帖赞 (è zhōng wǔ wáng chū shī shū tiē zàn)
於惟绍兴,扶危支倾。
揠校涖戎,不识一丁。
先王奋呼,起自诸生。
经通谊明,笔妙墨精。
翠微之诗,五岳之盟。
祁阳整旅,东松纪行。
蹟徧九州,气凌三精。
粤时出师,首兹抗旌。
规模弗愆,忠愤莫撄。
上心载嘉,奎章式形。
谓朕何忧,惟尔责成。
以百万师,观我甲兵。
仅四十里,复我旧京。
日郤阳侯,星陨中营。
苌血遂碧,狐史漫青。
天不诱衷,曷其底宁。
伤哉离骚,坐此修能,冰镂芷馨。
惟帝鉴忠,惟人与诚。
烈并褒鄂,志恢幽并。
有奕龙迹,遹昭骏声。
遗墨既刊,大猷是经。
对于庙祧,岂惟云仍。
平平仄○,平平平平。
仄仄仄平,仄仄仄平。
平○仄平,仄仄平平。
平平仄平,仄仄仄平。
仄平平平,仄仄平○。
平平仄仄,平平仄○。
仄仄仄平,仄平○平。
仄平仄平,仄平仄平。
平平仄平,平仄仄平。
仄平仄平,平平仄平。
仄仄平平,平仄仄平。
仄仄仄平,○仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
仄仄平平,平仄○平。
平仄仄仄,平仄仄平。
平仄仄○,仄○仄平。
平平○平,仄仄平平,平○仄平。
平仄○平,平平仄平。
仄○平仄,仄平平○。
仄仄平仄,仄○仄平。
○仄仄平,仄平仄平。
仄平仄平,仄平平平。
“冰镂芷馨”繁体原文
鄂忠武王出師疏帖贊
於惟紹興,扶危支傾。
揠校涖戎,不識一丁。
先王奮呼,起自諸生。
經通誼明,筆妙墨精。
翠微之詩,五嶽之盟。
祁陽整旅,東松紀行。
蹟徧九州,氣凌三精。
粵時出師,首茲抗旌。
規模弗愆,忠憤莫攖。
上心載嘉,奎章式形。
謂朕何憂,惟爾責成。
以百萬師,觀我甲兵。
僅四十里,復我舊京。
日郤陽侯,星隕中營。
萇血遂碧,狐史漫青。
天不誘衷,曷其底寧。
傷哉離騷,坐此修能,冰鏤芷馨。
惟帝鑒忠,惟人與誠。
烈並褒鄂,志恢幽并。
有奕龍跡,遹昭駿聲。
遺墨既刊,大猷是經。
對于廟祧,豈惟雲仍。
“冰镂芷馨”全诗注音
於惟绍兴,扶危支倾。
揠校涖戎,不识一丁。
先王奋呼,起自诸生。
经通谊明,笔妙墨精。
翠微之诗,五岳之盟。
祁阳整旅,东松纪行。
蹟徧九州,气凌三精。
粤时出师,首兹抗旌。
规模弗愆,忠愤莫撄。
上心载嘉,奎章式形。
谓朕何忧,惟尔责成。
以百万师,观我甲兵。
仅四十里,复我旧京。
日郤阳侯,星陨中营。
苌血遂碧,狐史漫青。
天不诱衷,曷其底宁。
伤哉离骚,坐此修能,冰镂芷馨。
惟帝鉴忠,惟人与诚。
烈并褒鄂,志恢幽并。
有奕龙迹,遹昭骏声。
遗墨既刊,大猷是经。
对于庙祧,岂惟云仍。
“冰镂芷馨”全诗翻译
译文:
在惟绍兴的时候,扶助危局,支持摇摆。勒兵整顿,却不认识一兵一卒。先王奋发呼唤,起自普通百姓。经典畅通,交流教育明达,笔墨精湛。这些作品是翠微之诗,象征着五岳之盟,祁阳整顿军队,东巡纪行,踏遍九州,气势超越三清。曾经于粤时出征,首次抗旌而行,规模庞大,忠诚激愤,无人可敌。上天担心我才能完成崇高使命,而你成就了这一使命。百万军队观察着我坚韧的士兵。仅四十里,就回到了我们的故都。阳侯白天领导着军队,夜晚星星陨落在战场。在苌的血泊中,水碧草青,狐狸的尸体遍布。天地不诱使人心,为何如此苦闷。伤心啊,辞别骚人的辞赋,坐在这里修炼,冰雕的花香氤氲。只有皇帝能辨别忠诚,只有人与人之间的真诚相待。李白、杜牧、鄂渚、孟郊,志向远大,修复幽并。留下了龙的足迹,享有盛誉。流传下来的墨迹如此辉煌,大家熟悉。关于祭祀庙祠,不仅仅是说说而已。
“冰镂芷馨”相关诗句:
- 冰镂芷馨 出自 [宋] 岳珂 ·《鄂忠武王出师疏帖赞 》
- 发馨兰芷 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 惠风二章(一章十二句,一章八句)(惠风,民被赐也。) 一 》
- 白芷动芳馨 出自 [唐] 钱起 ·《省试湘灵鼓瑟 》
- 芷兰深自馨 出自 [宋] 苏辙 ·《送家定国朝奉西归 》
- 详究兰芷闻芳馨 出自 [宋] 楼钥 ·《林德久秘书寄楚辞故训传及叶音草木疏求序于余病中未暇因以诗寄谢 》
- 芷纷柔叶飘岸馨 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 汀芷微微气自馨 出自 [宋] 李纲 ·《自蒲圻临湘趋岳阳道中作十首 其三 》
- 镂冰琢雪 出自 [宋] 释德洪 ·《释迦出山画像赞 》
- 冰雪工琢镂 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 冰雪工刻镂 出自 [宋] 陈元晋 ·《别玉笥何链师 其一 》
- 冰台已镂津 出自 [唐] 李治 ·《守岁 》
- 镂冰与铸木 出自 [宋] 张侃 ·《客有诵唐诗者又有诵江西诗者因再用斜川九日韵 》
- 冰池纹以镂 出自 [宋] 林希逸 ·《冬晓 》
- 钗斜只镂冰 出自 [唐] 李商隐 ·《楚宫 》
- 重栏莹镂冰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和谢希深会圣宫 》
- 乍开冰刻镂 出自 [宋] 赵蕃 ·《师契约看白莲 》
- 镂冰以爲柱 出自 [宋] 释德洪 ·《雪夜与僧拥罏僧曰闻唐刘叉赋雪车冰柱诗爲退之所赏愿闻其诗予曰忘矣僧请续之口占以授 》
- 吴藕镂冰寒 出自 [宋] 范成大 ·《次韵同年杨使君回自毘陵同泛石湖舟中见赠 其一 》
- 已镂冰爲藕 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 莲房坠粉红 》
- 无功合镂冰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和正仲重台梅花 》