“虚作邯郸枕上看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚作邯郸枕上看”出自哪首诗?
答案: “虚作邯郸枕上看”出自: 宋代 王銍的 《和赵德麟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū zuò hán dān zhěn shàng kàn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“虚作邯郸枕上看”的上一句是什么?
答案:
“虚作邯郸枕上看”的上一句是: 百年未必长于梦 , 诗句拼音为: bǎi nián wèi bì cháng yú mèng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“虚作邯郸枕上看”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“虚作邯郸枕上看”已经是最后一句了。
“虚作邯郸枕上看”全诗
和赵德麟 (hé zhào dé lín)
故国春浓懒纵观,强寻幽境步蹒跚。
风酣蕙草清香煖,烟湿杏花红粉寒。
但觉时光自催换,可怜人事几悲酸。
百年未必长于梦,虚作邯郸枕上看。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“虚作邯郸枕上看”繁体原文
和趙德麟
故國春濃懶縱觀,强尋幽境步蹣跚。
風酣蕙草清香煖,煙濕杏花紅粉寒。
但覺時光自催換,可憐人事幾悲酸。
百年未必長于夢,虛作邯鄲枕上看。
“虚作邯郸枕上看”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
故国春浓懒纵观,强寻幽境步蹒跚。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
风酣蕙草清香煖,烟湿杏花红粉寒。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
但觉时光自催换,可怜人事几悲酸。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
百年未必长于梦,虚作邯郸枕上看。
“虚作邯郸枕上看”全诗注音
故国春浓懒纵观,强寻幽境步蹒跚。
风酣蕙草清香煖,烟湿杏花红粉寒。
但觉时光自催换,可怜人事几悲酸。
百年未必长于梦,虚作邯郸枕上看。
“虚作邯郸枕上看”全诗翻译
译文:
故国的春天浓烈,我懒散地漫步观赏,费力地寻找着幽境。
清风酣畅,蕙草散发着清香,阳光温暖,烟雾薄雨间,杏花如粉似红。
只觉得时光自不停歇地催促着,可怜人世间的事情常常令人感到悲酸。
百年光阴未必比梦境更长久,一切皆虚幻,就像在邯郸的梦中俯视万物。
全诗表达了古人对故国春天的怀念与感慨,以及对时光流转和人生虚幻的思考。诗人逍遥于春光之中,却又感叹岁月易逝,生命如梦,凡事都不过是虚幻的幻象。诗中的“故国春浓”、“风酣蕙草清香煖”等描写让人感受到春天的美好,而“可怜人事几悲酸”、“百年未必长于梦”则反映了诗人对时光流逝和生命短暂的忧虑。整首诗意境优美,情感真挚,让人回味无穷。
“虚作邯郸枕上看”相关诗句:
- 虚作邯郸枕上看 出自 [宋] 王銍 ·《和赵德麟 》
- 邯郸枕上事 出自 [宋] 王安石 ·《游土山示蔡天启秘校 》
- 同在邯郸枕上眠 出自 [宋] 王庭珪 ·《周德祖自衡阳相别三十余年会余窜夜郎德祖知南江寨相遇甚款道旧兴怀辄成长句 》
- 邯郸枕上梦初觉 出自 [宋] 楼钥 ·《昼寝 》
- 浮世邯郸枕上眠 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵薛孟二君唱和 》
- 邯郸枕上梦回时 出自 [宋] 陈岩 ·《延华观 》
- 邯郸枕上占炊黍 出自 [宋] 赵希逢 ·《和题泽民庙 》
- 真似邯郸枕上时 出自 [宋] 李新 ·《过垂云亭 》
- 春风枕上邯郸梦 出自 [宋] 詹琰夫 ·《止止庵即事 》
- 邯郸枕上梦回身 出自 [宋] 陈着 ·《次韵崇福老泽南洲 》
- 食顷邯郸枕上游 出自 [宋] 李仲偃 ·《桐柏崇道观 》
- 君不见卢生枕上客邯郸 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《君不见 》
- 但持邯郸枕 出自 [宋] 陈与义 ·《同叔易于观我斋分韵得自字 》
- 邯郸枕中梦 出自 [宋] 陆游 ·《东郊饮村酒大醉後作 》
- 邯郸囊中枕 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵陈季陵记梦 》
- 往持邯郸枕 出自 [宋] 方岳 ·《次韵招汪汝渊 》
- 邯郸一枕梦 出自 [宋] 饶节 ·《杲道人屡聘不起用庭立韵作诗开之 》
- 失身邯郸枕 出自 [宋] 舒邦佐 ·《梦觉 》
- 万事邯郸枕 出自 [宋] 苏轼 ·《伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去爲诵此句因以爲韵作小诗十四首送之 其七 》
- 世事邯郸枕 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄题喻高士澹轩 》