“园翁溪友曾无间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“园翁溪友曾无间”出自哪首诗?
答案: “园翁溪友曾无间”出自: 宋代 陈造的 《次韵陈学正 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán wēng xī yǒu céng wú jiàn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“园翁溪友曾无间”的上一句是什么?
答案:
“园翁溪友曾无间”的上一句是: 不妨天地着陈人 , 诗句拼音为: bù fáng tiān dì zhe chén rén
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“园翁溪友曾无间”的下一句是什么?
答案: “园翁溪友曾无间”的下一句是: 野蔌山肴继荐新 , 诗句拼音为: yě sù shān yáo jì jiàn xīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“园翁溪友曾无间”全诗
次韵陈学正 其一 (cì yùn chén xué zhèng qí yī)
区中尘外自由身,囊不留钱最入神。
便约春秋同保社,不妨天地着陈人。
园翁溪友曾无间,野蔌山肴继荐新。
却叹声名雪堂老,莫年岭海梦峨岷。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“园翁溪友曾无间”繁体原文
次韻陳學正 其一
區中塵外自由身,囊不留錢最入神。
便約春秋同保社,不妨天地著陳人。
園翁溪友曾無間,野蔌山肴繼薦新。
却嘆聲名雪堂老,莫年嶺海夢峨岷。
“园翁溪友曾无间”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
区中尘外自由身,囊不留钱最入神。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
便约春秋同保社,不妨天地着陈人。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
园翁溪友曾无间,野蔌山肴继荐新。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
却叹声名雪堂老,莫年岭海梦峨岷。
“园翁溪友曾无间”全诗注音
区中尘外自由身,囊不留钱最入神。
便约春秋同保社,不妨天地着陈人。
园翁溪友曾无间,野蔌山肴继荐新。
却叹声名雪堂老,莫年岭海梦峨岷。
“园翁溪友曾无间”全诗翻译
译文:
在尘世之外,自由自在,不受束缚,这让人心神为之一振。
我们约定共同守护春秋,保卫社稷,对天地之间的事物,我们不妨积极投身其中。
和园翁、溪友曾经没有隔阂,而且山中的野蔌、山肴还不断更新。
可惜人们往往只追求名声,在雪堂中沉溺许久,不如别年少时便去寻找岭海间梦寐以求的奇峰峨岷。
总结:
这首诗表达了一个人追求自由、淡泊名利的心态。作者认为不受世俗束缚,追求自由,是最令人神往的境界。他呼吁与他人共同守护春秋,关注天地之间的大义,而不仅仅囿于个人私利。园翁与溪友的友谊没有间隔,山中的野蔌和山肴不断更新,表现出生活丰富多彩。然而,他也批评了那些只追求名声而不顾他人与自然的人,鼓励年轻人要有志向,勇于探索未知,寻求梦寐以求的胜地。整首诗旨在引导读者追求真正的自由和有意义的生活。
“园翁溪友曾无间”相关诗句:
- 园翁溪友曾无间 出自 [宋] 陈造 ·《次韵陈学正 其一 》
- 园翁溪友肯卜隣 出自 [宋] 苏泂 ·《老杜浣花谿图引 》
- 园翁溪友肯卜邻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《老杜浣花谿图引 》
- 园翁溪友过从惯 出自 [宋] 方岳 ·《次韵田园居 》
- 园翁溪友得今从 出自 [宋] 杨万里 ·《戊申四月九日得请补外初出国门宿释迦寺 》
- 曾报溪翁到此无 出自 [宋] 赵立 ·《飞狐 》
- 故园溪友脍腹腴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答子瞻 》
- 溪友山翁试与来 出自 [宋] 方岳 ·《病起木犀已谢 》
- 山翁溪友结三益 出自 [宋] 陈造 ·《次前韵言怀 》
- 溪友渔翁忍弃捐 出自 [宋] 朱翌 ·《曲江渔者得鳜鱼弃之目爲师婆鱼 其二 》
- 晦翁溪斋二三友 出自 [宋] 程元凤 ·《居然庵 》
- 杉溪老人是翁友 出自 [宋] 杨万里 ·《题周鲠臣浩斋 》
- 溪翁园客问何如 出自 [宋] 陈造 ·《寓吴门十首 其四 》
- 溪园经岁不曾开 出自 [宋] 李复 ·《和尹宗闵书记四月二日候客溪上潞守李献甫具饭有诗 》
- 曾有涪翁赏是间 出自 [宋] 张谔 ·《静乐轩喜成 》
- 溪间曾语离 出自 [宋] 释宝昙 ·《送张汉卿左藏 》
- 世间真有磻溪翁 出自 [宋] 叶寘 ·《送熊掌熊白 》
- 不如野翁来往溪山间 出自 [宋] 苏轼 ·《於潜令刁同年野翁亭 》
- 可无溪友解留鱼 出自 [宋] 沈与求 ·《秋日闲居 》
- 人间无好友 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄桐庐戴讲书 》