“可无溪友解留鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可无溪友解留鱼”出自哪首诗？
答案： “可无溪友解留鱼”出自： 宋代 沈与求的 《秋日闲居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě wú xī yǒu jiě liú yú ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“可无溪友解留鱼”的上一句是什么？
答案：
“可无溪友解留鱼”的上一句是： 赖有园官能送菜 , 诗句拼音为： lài yǒu yuán guān néng sòng cài
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“可无溪友解留鱼”的下一句是什么？
答案： “可无溪友解留鱼”的下一句是： 从今辄莫惭枵腹 , 诗句拼音为： cóng jīn zhé mò cán xiāo fù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“可无溪友解留鱼”全诗
秋日闲居 (qiū rì xián jū)
茅屋秋风斗破除，萧骚浑似浣溪居。
青山侍坐从吾好，黄帽笼头与俗疏。
赖有园官能送菜，可无溪友解留鱼。
从今辄莫惭枵腹，一饱须烦插架书。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“可无溪友解留鱼”繁体原文
秋日閑居
茅屋秋風斗破除，蕭騷渾似浣溪居。
青山侍坐從吾好，黄帽籠頭與俗疏。
賴有園官能送菜，可無溪友解留魚。
從今輒莫慚枵腹，一飽須煩插架書。
“可无溪友解留鱼”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
茅屋秋风斗破除，萧骚浑似浣溪居。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
青山侍坐从吾好，黄帽笼头与俗疏。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
赖有园官能送菜，可无溪友解留鱼。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
从今辄莫惭枵腹，一饱须烦插架书。
“可无溪友解留鱼”全诗注音
茅屋秋风斗破除，萧骚浑似浣溪居。
青山侍坐从吾好，黄帽笼头与俗疏。
赖有园官能送菜，可无溪友解留鱼。
从今辄莫惭枵腹，一饱须烦插架书。
“可无溪友解留鱼”全诗翻译
译文：
茅屋里秋风把竹竿打破，寂静的萧骚就像浣溪居一样。
青山陪我坐着，我喜欢这样，不愿与俗人来往。
多亏有园官送菜，也不必依赖溪友送来鱼。
从今以后不要再羞愧于贫困的胃，只需饱餐后，放心地读书即可。
总结：诗人在茅屋里，感叹秋风吹得竹竿打破，心境萧疏如同居于浣溪居一般宁静。他喜欢青山的陪伴，不喜欢与世俗人来往。感激园官送来的菜，也不需要靠溪友赠送的鱼。他鼓励自己不再为贫困所羞愧，只要饱餐一顿，就可以安心地读书。
“可无溪友解留鱼”相关诗句：
- 可无溪友解留鱼 出自 [宋] 沈与求 ·《秋日闲居 》
- 少留溪友鱼 出自 [宋] 陆游 ·《嘲子聿 》
- 亦留溪友鱼 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢知县丈相率泛舟且访寓舍并呈子畅兄 》
- 溪友留白鱼 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八五 》
- 溪友留鱼供晚酌 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首 其一○ 》
- 溪友得钱留白鱼 出自 [唐] 杜甫 ·《解闷十二首 一 》
- 溪友留鱼不问钱 出自 [宋] 朱翌 ·《正月二十日过江氏园 》
- 无钱溪女亦留鱼 出自 [宋] 陆游 ·《庵中独居感怀三首 其三 》
- 买鱼熟溪友 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庚寅乙未犹泊大雷口 》
- 过门谿友强留鱼 出自 [宋] 陆游 ·《贫病 》
- 谿友留鱼不忍烹 出自 [宋] 陆游 ·《山居食每不肉戯作 》
- 对酒喜烹溪友鱼 出自 [宋] 陆游 ·《社日小饮二首 其一 》
- 深劳溪友饷鱼虾 出自 [宋] 李彭 ·《病中即事 其三 》
- 溪鱼解如此 出自 [宋] 苏轼 ·《送宋君用游辇下 》
- 呜呼此友兮可解顔 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 拖白练 》
- 溪鱼林鸟自迟留 出自 [宋] 洪刍 ·《又陪陈使君游东禅寺 其一 》
- 却忆溪翁留白鱼 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵周遗直京城苦雨五首 其四 》
- 溪清可数鱼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《八月三日即事 》
- 溪鱼亦可烹 出自 [宋] 陆游 ·《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句爲韵赋诗十首 其四 》
- 可钓宣溪鱼 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵赵德夫龙图送李諌议 》