“万里一心清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万里一心清”出自哪首诗?
答案: “万里一心清”出自: 宋代 郭印的 《舟中见月》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ yī xīn qīng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“万里一心清”的上一句是什么?
答案:
“万里一心清”的上一句是: 寒光连上下 , 诗句拼音为: hán guāng lián shàng xià
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“万里一心清”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万里一心清”已经是最后一句了。
“万里一心清”全诗
舟中见月 (zhōu zhōng jiàn yuè)
濮上今秋月,於人太有情。
银盘随水涌,素练截江横。
岸濶天犹近,船虚夜自明。
寒光连上下,万里一心清。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“万里一心清”繁体原文
舟中見月
濮上今秋月,於人太有情。
銀盤隨水湧,素練截江横。
岸濶天猶近,船虛夜自明。
寒光連上下,萬里一心清。
“万里一心清”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
濮上今秋月,於人太有情。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
银盘随水涌,素练截江横。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岸濶天犹近,船虚夜自明。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
寒光连上下,万里一心清。
“万里一心清”全诗注音
濮上今秋月,於人太有情。
银盘随水涌,素练截江横。
岸濶天犹近,船虚夜自明。
寒光连上下,万里一心清。
“万里一心清”全诗翻译
译文:
濮水之上,今秋的月亮,对人们来说显得格外有情。银盘上的月光伴随着水流涌动,如同素练横截江面。江岸虽然宽阔,但天空依然近在眼前,船影虚幻,夜色自然明亮。寒冷的月光连结着上下,仿佛万里江心只有一片纯净。
总结:此篇古文描写濮水之上今秋的月色美景,以及江上的船影和江岸的景色,展现了作者对自然美景的细腻感受,表现出一片清幽宁静的心境。
“万里一心清”相关诗句:
- 万里一心清 出自 [宋] 冯时行 ·《舟中见月 》
- 万里一心清 出自 [宋] 郭印 ·《舟中见月 》
- 心清万里明 出自 [宋] 许月卿 ·《送碧梧入府 》
- 朗月清风万里心 出自 [宋] 陈师道 ·《和魏衍同登快哉亭 》
- 一纸万里心 出自 [唐] 孟郊 ·《连州吟 三 》
- 一笛清风秋万里 出自 [宋] 王渔壑 ·《月夜登楼 》
- 万里清秋看一鹗 出自 [宋] 释守卓 ·《师自作真赞 其三 》
- 一洗乾坤万里清 出自 [宋] 王十朋 ·《读亲征诏书二首 其二 》
- 万里清光一拄颐 出自 [宋] 陈杰 ·《登岳阳楼 》
- 万里黄河一带清 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其五○ 》
- 一片清光万里兼 出自 [宋] 王安石 ·《咏月三首 其三 》
- 万里清江占一湾 出自 [宋] 张孝祥 ·《小山书院 》
- 一剑能清万里尘 出自 [宋] 陆游 ·《梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首 其三 》
- 一洗万里尘埃清 出自 [宋] 裘万顷 ·《十二月大雨 》
- 万里清风一轮月 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见赠拙轩 》
- 庶几万里一心宁 出自 [宋] 袁说友 ·《和子西喜雨 》
- 万里归心一片浓 出自 [宋] 王十朋 ·《腊日与同官小集八阵台观武侯新祠 》
- 一片闲云万里心 出自 [宋] 李远 ·《失鹤 》
- 一枝瘦杖万里心 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠後山僧谦自牧游 》
- 一寸乡心万里回 出自 [唐] 吴融 ·《灵池县见早梅 》