首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵陆承之岁暮述怀 > 遥遥丘中士

“遥遥丘中士”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“遥遥丘中士”出自哪首诗？

答案： “遥遥丘中士”出自： 宋代 陈深的 《次韵陆承之岁暮述怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yáo yáo qiū zhōng shì ，诗句平仄： 。

问题2：“遥遥丘中士”的上一句是什么？

答案： “遥遥丘中士”的上一句是： 亦各竞时急 , 诗句拼音为： yì gè jìng shí jí ，诗句平仄： 。

问题3：“遥遥丘中士”的下一句是什么？

答案： “遥遥丘中士”的下一句是： 荆扉昼常闭 , 诗句拼音为： jīng fēi zhòu cháng bì ，诗句平仄：平平仄平仄。

“遥遥丘中士”全诗

次韵陆承之岁暮述怀 (cì yùn lù chéng zhī suì mù shù huái)

。 朝代：宋 。    作者： 陈深。

茝鷄晨先鸣，络纬夜虚织。
物情固有殊，亦各竞时急。
遥遥丘中士，荆扉昼常闭。
赋诗悲徂年，开卷怀往昔。
廓然一言得，不愿千金易。
大江流汤汤，白日如过翼。
虚堂拂朱弦，再鼓三叹息。
西山遗清风，颍水有奇迹。
勖哉望前修，猛志庶可及。
自当葆天和，政不慕人益。

仄平平平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平平○仄，平平仄平仄。
仄平平平平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
仄平平○○，仄仄○○仄。
平平仄平平，仄仄○○仄。
平平○平平，仄仄仄平仄。
？平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平○，仄仄仄平仄。

chǎi jī chén xiān míng ， luò wěi yè xū zhī 。
wù qíng gù yǒu shū ， yì gè jìng shí jí 。
yáo yáo qiū zhōng shì ， jīng fēi zhòu cháng bì 。
fù shī bēi cú nián ， kāi juàn huái wǎng xī 。
kuò rán yī yán dé ， bù yuàn qiān jīn yì 。
dà jiāng liú tāng tāng ， bái rì rú guò yì 。
xū táng fú zhū xián ， zài gǔ sān tàn xī 。
xī shān yí qīng fēng ， yǐng shuǐ yǒu qí jì 。
xù zāi wàng qián xiū ， měng zhì shù kě jí 。
zì dāng bǎo tiān hé ， zhèng bù mù rén yì 。

“遥遥丘中士”繁体原文

次韻陸承之歲暮述懷

茝鷄晨先鳴，絡緯夜虛織。
物情固有殊，亦各競時急。
遥遥丘中士，荆扉晝常閉。
賦詩悲徂年，開卷懷往昔。
廓然一言得，不願千金易。
大江流湯湯，白日如過翼。
虛堂拂朱絃，再鼓三嘆息。
西山遺清風，潁水有奇迹。
勖哉望前修，猛志庶可及。
自當葆天和，政不慕人益。

“遥遥丘中士”韵律对照

仄平平平平，仄仄仄平仄。
茝鷄晨先鸣，络纬夜虚织。

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
物情固有殊，亦各竞时急。

平平平○仄，平平仄平仄。
遥遥丘中士，荆扉昼常闭。

仄平平平平，平仄平仄仄。
赋诗悲徂年，开卷怀往昔。

仄平仄平仄，仄仄平平仄。
廓然一言得，不愿千金易。

仄平平○○，仄仄○○仄。
大江流汤汤，白日如过翼。

平平仄平平，仄仄○○仄。
虚堂拂朱弦，再鼓三叹息。

平平○平平，仄仄仄平仄。
西山遗清风，颍水有奇迹。

？平仄平平，仄仄仄仄仄。
勖哉望前修，猛志庶可及。

仄○仄平○，仄仄仄平仄。
自当葆天和，政不慕人益。

“遥遥丘中士”全诗注音

chǎi jī chén xiān míng ， luò wěi yè xū zhī 。

茝鷄晨先鸣，络纬夜虚织。

wù qíng gù yǒu shū ， yì gè jìng shí jí 。

物情固有殊，亦各竞时急。

yáo yáo qiū zhōng shì ， jīng fēi zhòu cháng bì 。

遥遥丘中士，荆扉昼常闭。

fù shī bēi cú nián ， kāi juàn huái wǎng xī 。

赋诗悲徂年，开卷怀往昔。

kuò rán yī yán dé ， bù yuàn qiān jīn yì 。

廓然一言得，不愿千金易。

dà jiāng liú tāng tāng ， bái rì rú guò yì 。

大江流汤汤，白日如过翼。

xū táng fú zhū xián ， zài gǔ sān tàn xī 。

虚堂拂朱弦，再鼓三叹息。

xī shān yí qīng fēng ， yǐng shuǐ yǒu qí jì 。

西山遗清风，颍水有奇迹。

xù zāi wàng qián xiū ， měng zhì shù kě jí 。

勖哉望前修，猛志庶可及。

zì dāng bǎo tiān hé ， zhèng bù mù rén yì 。

自当葆天和，政不慕人益。

“遥遥丘中士”全诗翻译

译文：

茝鸡在早晨首先鸣叫，络纬在夜晚虚空中编织。
万物的情况固然各有不同，也都在争相抢夺时间的紧迫。
遥望丘中的士人，荆棘门户白天常常紧闭。
写下诗篇悲叹岁月的流逝，打开书卷怀念往昔。
明了其中一点，就不愿意用千金来交换。
大江水滚滚流淌，白日飞逝如鸟翼。
空荡荡的厅堂拂动着朱红的琴弦，再次敲响鼓声，三次叹息。
西山飘来残余的清风，颍水中涌现出奇特的景象。
鼓励人们展望未来而努力修身，坚韧的志向或许可以达到。
当自己能够保持天命的和谐，不追求人们的增益。


总结：

诗中表达了时间的流转和人生的变迁，以及个体间的竞争和人们对往事的怀念。士人的悲叹岁月的短暂，以及对过去的追忆。诗人通过描绘大自然的景象，引发人们思考对未来的修身和奋发向前。最后，强调保持天命的和谐，不贪求外物的增益。

“遥遥丘中士”诗句作者陈深介绍：

陈深（一二六○～一三四四），字子微，号清全，吴（今江苏吴县）人。宋末习举子业。宋亡，笃志古学，闭门着书，精於书法。弟子甚衆，学者称宁极先生。元文宗天历间以能书荐，不出。有《读春秋编》、《宁极斋稿》。事见《吴下冢墓遗文》卷二陈植《先人圹志》，明正德《姑苏志》卷五五有传。　陈深诗，以《四库全书》本爲底本，校以清鲍廷博家抄本（简称鲍本，藏北京图书馆），编爲一卷。更多...

“遥遥丘中士”相关诗句：

“遥遥丘中士”每个字的意思：

包含“遥遥丘中士”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂