“君独秀诸孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君独秀诸孙”出自哪首诗?
答案: “君独秀诸孙”出自: 宋代 刘克庄的 《挽陈梧州二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jūn dú xiù zhū sūn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“君独秀诸孙”的上一句是什么?
答案:
“君独秀诸孙”的上一句是: 族皆通一谱 , 诗句拼音为: zú jiē tōng yī pǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“君独秀诸孙”的下一句是什么?
答案: “君独秀诸孙”的下一句是: 叔季斯人少 , 诗句拼音为: shū jì sī rén shǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“君独秀诸孙”全诗
挽陈梧州二首 其一 (wǎn chén wú zhōu èr shǒu qí yī)
谷目多名士,西轩与石门。
族皆通一谱,君独秀诸孙。
叔季斯人少,耆英几个存。
可怜同社叟,反袂赋招魂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“君独秀诸孙”繁体原文
挽陳梧州二首 其一
谷目多名士,西軒與石門。
族皆通一譜,君獨秀諸孫。
叔季斯人少,耆英幾箇存。
可憐同社叟,反袂賦招魂。
“君独秀诸孙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
谷目多名士,西轩与石门。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
族皆通一谱,君独秀诸孙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
叔季斯人少,耆英几个存。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
可怜同社叟,反袂赋招魂。
“君独秀诸孙”全诗注音
谷目多名士,西轩与石门。
族皆通一谱,君独秀诸孙。
叔季斯人少,耆英几个存。
可怜同社叟,反袂赋招魂。
“君独秀诸孙”全诗翻译
译文:
谷中有许多杰出的士人,西轩和石门都是如此。族中人人都通一种谱系,但你独自在众孙中显得出众。叔季之辈人数稀少,年长者也不多。可怜的社会长者们,你们反过来肩并肩,赋诗寄托对已故之魂。
总结:
诗人以古代的形式,表达了对家族中优秀人才的赞美和尊敬,以及对长者们的感慨和怀念之情。通过描绘族中人才的荣耀和长者们的情谊,表达了对传统价值的珍视和对逝者的追思之情。
“君独秀诸孙”相关诗句:
- 君独秀诸孙 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈梧州二首 其一 》
- 诸孙後来秀 出自 [宋] 楼钥 ·《送制帅林和叔归 》
- 擢秀蔼诸孙 出自 [宋] 王十朋 ·《书院挂额展筵雅会也戏集诸堂轩斋名作诗 》
- 兰玉秀诸孙 出自 [宋] 廖刚 ·《黄思贤母氏挽词 其二 》
- 独见诸孙贤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送林大年寺丞宰蒙城先归余杭逋之侄孙 》
- 独遗眢井付诸孙 出自 [宋] 钱时 ·《饶氏石井二首 其一 》
- 诸君闺台秀 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 同范景仁寄修书诸同舍 》
- 诸孙君好交 出自 [宋] 赵蕃 ·《送公择入浙 》
- 念君诸王孙 出自 [宋] 晁说之 ·《送公望 》
- 谩烦君独秀 出自 [宋] 释德洪 ·《题使台後圃八首 独秀堂 》
- 独秀君知不 出自 [唐] 王绩 ·《春桂问荅二首 二 》
- 独有聘君孙 出自 [宋] 李彭 ·《次徐十题承天壁韵 》
- 秀出吾宗独有君 出自 [宋] 姚勉 ·《有怀族子 》
- 光禄九男君独秀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《史天休中散挽词 》
- 独话君家最奇秀 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《丁隐君歌 》
- 独秀不知爲独秀 出自 [宋] 曾丰 ·《题徐子比独秀亭 其一 》
- 诸君独何心 出自 [宋] 朱松 ·《五言杂兴七首 其一 》
- 君不见伯孙孟孙俱猖狂 出自 [宋] 苏辙 ·《王诜都尉宝绘堂词 》
- 孙枝复秀色 出自 [宋] 刘攽 ·《复和前韵二首 其二 》
- 贤孙後来秀 出自 [宋] 吕本中 ·《赠孙广伯 》