首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 酬潘景玉 > 乾坤应许酒爲年

“乾坤应许酒爲年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“乾坤应许酒爲年”出自哪首诗?

答案:乾坤应许酒爲年”出自: 宋代 林景熙 《酬潘景玉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú shǐ shuāng móu yè jiǒng rán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“乾坤应许酒爲年”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“乾坤应许酒爲年”已经是第一句了。

问题3:“乾坤应许酒爲年”的下一句是什么?

答案:乾坤应许酒爲年”的下一句是: 一声江雁落灯前 , 诗句拼音为: yī shēng jiāng yàn luò dēng qián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“乾坤应许酒爲年”全诗

酬潘景玉 (chóu pān jǐng yù)

朝代:宋    作者: 林景熙

读史双眸夜烱然,一声江雁落灯前。
马非汗血材终下,木或青黄性不全。
风月未容诗入务,乾坤应许酒为年。
寒城日出无穷事,老耳山中独听泉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dú shǐ shuāng móu yè jiǒng rán , yī shēng jiāng yàn luò dēng qián 。
mǎ fēi hàn xuè cái zhōng xià , mù huò qīng huáng xìng bù quán 。
fēng yuè wèi róng shī rù wù , qián kūn yīng xǔ jiǔ wèi nián 。
hán chéng rì chū wú qióng shì , lǎo ěr shān zhōng dú tīng quán 。

“乾坤应许酒爲年”繁体原文

酬潘景玉

讀史雙眸夜烱然,一聲江雁落燈前。
馬非汗血材終下,木或青黄性不全。
風月未容詩入務,乾坤應許酒爲年。
寒城日出無窮事,老耳山中獨聽泉。

“乾坤应许酒爲年”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
读史双眸夜烱然,一声江雁落灯前。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
马非汗血材终下,木或青黄性不全。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
风月未容诗入务,乾坤应许酒为年。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寒城日出无穷事,老耳山中独听泉。

“乾坤应许酒爲年”全诗注音

dú shǐ shuāng móu yè jiǒng rán , yī shēng jiāng yàn luò dēng qián 。

读史双眸夜烱然,一声江雁落灯前。

mǎ fēi hàn xuè cái zhōng xià , mù huò qīng huáng xìng bù quán 。

马非汗血材终下,木或青黄性不全。

fēng yuè wèi róng shī rù wù , qián kūn yīng xǔ jiǔ wèi nián 。

风月未容诗入务,乾坤应许酒为年。

hán chéng rì chū wú qióng shì , lǎo ěr shān zhōng dú tīng quán 。

寒城日出无穷事,老耳山中独听泉。

“乾坤应许酒爲年”全诗翻译

译文:

读史双眸夜热热然,江雁一声落灯前。
马非汗血材终下,木或青黄性不全。
风月未容诗入务,乾坤应许酒为年。
寒城日出无穷事,老耳山中独听泉。

总结:

诗人以古代史书为镜,自省心灵;感叹江雁归巢时的哀凉,映照灯前,对人生离合之情有深刻感悟。描绘马非之血不赎,象征英雄事迹深入人心,而木材色性不全则隐喻个体特质有所不足。风月之情未能被应用于诗文之中,乾坤之大容酒成年,意味人生随遇而安,以酒为时光见证。寒城旭日升起,故事源源不绝,老者在山间独自聆听涓涓泉水,显出清幽高远之意。

“乾坤应许酒爲年”诗句作者林景熙介绍:

林景熙(一二四二~一三一○),字德阳,号霁山,温州平阳(今属浙江)人。度宗咸淳七年(一二七一)太学上舍释褐,授泉州教官。历礼部架阁,转从政郎,宋亡不仕。元武宗至大三年卒於家,年六十九。有文集《白石稿》十卷,诗《白石樵唱》六卷,均已佚。今本《霁山先生文集》乃明吕洪编定,凡五卷,其中诗三卷,文二卷。事见本集卷首元章祖程《题白石樵唱》、明吕洪《霁山先生文集序》。 林景熙诗,以《霁山先生文集·白石樵唱》爲底本。校以明嘉靖冯彬刻本(简称嘉靖本;藏北京图书馆)和清康熙吴崧梅氏刻本(简称康熙本;藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“乾坤应许酒爲年”相关诗句: