“天地一澄澈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天地一澄澈”出自哪首诗?
答案: “天地一澄澈”出自: 宋代 曹勋的 《中秋前一日邀贺子忱为对月之款乃审放意山林扁舟东去引企不已偶得小诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān dì yī chéng chè ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“天地一澄澈”的上一句是什么?
答案:
“天地一澄澈”的上一句是: 山岳四高寒 , 诗句拼音为: shān yuè sì gāo hán
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“天地一澄澈”的下一句是什么?
答案: “天地一澄澈”的下一句是: 幽人渺何许 , 诗句拼音为: yōu rén miǎo hé xǔ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“天地一澄澈”全诗
中秋前一日邀贺子忱为对月之款乃审放意山林扁舟东去引企不已偶得小诗 (zhōng qiū qián yī rì yāo hè zǐ chén wèi duì yuè zhī kuǎn nǎi shěn fàng yì shān lín piān zhōu dōng qù yǐn qǐ bù yǐ ǒu dé xiǎo shī)
积阴扫秋风,吹作今夕月。
山岳四高寒,天地一澄澈。
幽人渺何许,应喜清晖发。
一樽不同乐,孤光共愁绝。
仄平仄平平,○仄平仄仄。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,○仄平平仄。
仄平仄平仄,平平仄平仄。
“天地一澄澈”繁体原文
中秋前一日邀賀子忱爲對月之款乃審放意山林扁舟東去引企不已偶得小詩
積陰掃秋風,吹作今夕月。
山嶽四高寒,天地一澄澈。
幽人渺何許,應喜清暉發。
一樽不同樂,孤光共愁絕。
“天地一澄澈”韵律对照
仄平仄平平,○仄平仄仄。
积阴扫秋风,吹作今夕月。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
山岳四高寒,天地一澄澈。
平平仄平仄,○仄平平仄。
幽人渺何许,应喜清晖发。
仄平仄平仄,平平仄平仄。
一樽不同乐,孤光共愁绝。
“天地一澄澈”全诗注音
积阴扫秋风,吹作今夕月。
山岳四高寒,天地一澄澈。
幽人渺何许,应喜清晖发。
一樽不同乐,孤光共愁绝。
“天地一澄澈”全诗翻译
译文:
积厚的阴云像扫帚一样刮过秋风,吹成今夜的月亮。
山岳高耸,四周寒气袭人,而天地间却是一片清澈。
隐居的人在何处呢?看到这清朗的天气应该会感到欣喜吧。
一杯酒,不同的欢乐,孤寂的月光与忧愁相伴而尽。
总结:
这首古诗描绘了秋天的景象,阴云聚集,秋风凛冽,但月亮却在阴云的掩映下依然明亮。山岳高耸寒冷,天地清澈透明。诗人思念幽居的朋友,希望他看到这样的晴好天气能感到欣喜。最后一句表达了诗人在孤寂中抑或忧愁中与月光共鸣的情感。整首诗意境清新,表达了诗人对自然景色的赞美和内心情感的抒发。
“天地一澄澈”总结赏析
这首诗的主题可以标签为"抒情"和"写景"。
赏析:
曹勋的这首诗以中秋前一日邀贺子忱观赏月亮为主题,展现了一幅秋天月夜的美丽画面。诗人通过细腻的描写,将自然景色和人情交融在一起,表达了对美好时刻的向往和情感的愈加。
第一句"积阴扫秋风,吹作今夕月。"描绘了秋天的阴云被风吹散,月亮明亮地升起,给人一种清新的感觉。接着,"山岳四高寒,天地一澄澈。"表现了山川的高远和天地的明净,让读者感受到大自然的壮丽。
然后,诗人表现了邀请贺子忱一同赏月的情景,"幽人渺何许,应喜清晖发。"这句表达了友情和美好时光的期盼。最后两句"一樽不同乐,孤光共愁绝。"则反映了在赏月的同时,也有对别离的感伤。
总的来说,这首诗通过美丽的自然描写和情感的抒发,展示了秋天月夜的宁静和友情的温暖,让人感受到了诗人内心的深情和美好的时刻。
“天地一澄澈”相关诗句:
- 天地一澄澈 出自 [宋] 曹勋 ·《中秋前一日邀贺子忱爲对月之款乃审放意山林扁舟东去引企不已偶得小诗 》
- 澄澈连天镜 出自 [唐] 裴度 ·《宴兴化池亭送白二十二东归联句 》
- 秋江澄澈碧天宽 出自 [宋] 释择崇 ·《颂古二首 其一 》
- 凿开澄澈是天界 出自 [宋] 黄裳 ·《次赵彦思东湖见寄 》
- 水天澄澈莹寒光 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 监湖 》
- 澄澈流来一溜通 出自 [宋] 赵夔 ·《诗一首 》
- 一泓澄澈照人间 出自 [宋] 郑樵 ·《题南山书堂 》
- 一泓澄澈玉无底 出自 [宋] 岳珂 ·《吴季谦侍郎送家酿香泉绝无灰得未曾有戏成报章 》
- 一泓澄澈见游鱼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《清心院双清轩 》
- 天地清光迥交澈 出自 [宋] 郭祥正 ·《将归行 》
- 皎鉴澄澈 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举第四爵酒登歌奏河清之曲 》
- 浊河澄澈 出自 [唐] 贯休 ·《长安道 》
- 露气澄澈 出自 [宋] 杜范 ·《和讷斋题晓山亭 》
- 内外澄澈 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其二 》
- 金清泠澄澈 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹤联句 》
- 分流自澄澈 出自 [唐] 皎然 ·《妙喜寺达公禅斋寄李司直公孙房都曹德裕从事方舟颜武康士骋四十二韵 》
- 其性本澄澈 出自 [宋] 王柏 ·《赠仙山刚公新创香林 》
- 晚景含澄澈 出自 [唐] 裴度 ·《春池泛舟联句 》
- 澄澈泳桐江 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵大人待次吴陵邑五首 其三 》
- 澄澈秋月莹 出自 [宋] 吕本中 ·《赠眼医张子骥郎中 》