首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 同道祖及子舍游茶山归因成 > 脚力欲趁飞猱轻

“脚力欲趁飞猱轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“脚力欲趁飞猱轻”出自哪首诗？

答案： “脚力欲趁飞猱轻”出自： 宋代 葛胜仲的 《同道祖及子舍游茶山归因成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǎo lì yù chèn fēi náo qīng ，诗句平仄： 。

问题2：“脚力欲趁飞猱轻”的上一句是什么？

答案： “脚力欲趁飞猱轻”的上一句是： 岌峨悬臼与天接 , 诗句拼音为： jí é xuán jiù yǔ tiān jiē ，诗句平仄： 。

问题3：“脚力欲趁飞猱轻”的下一句是什么？

答案： “脚力欲趁飞猱轻”的下一句是： 此邦佳处遍寻陟 , 诗句拼音为： cǐ bāng jiā chù biàn xún zhì ，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。

“脚力欲趁飞猱轻”全诗

同道祖及子舍游茶山归因成 (tóng dào zǔ jí zǐ shè yóu chá shān guī yīn chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

寒窗送曙鸡一鸣，寻山蓐食天初晴。
水口溪穷为停棹，步携东坦仍添丁。
虎头岩高山色好，竹舆遥睇眼为青。
花濑蒙蒙胜紫气，微花拂袵闻芳馨。
岌峨悬臼与天接，脚力欲趁飞猱轻。
此邦佳处遍寻陟，夫差所顾独未经。
兹游野服穿不借，自胜五马仍双旌。
忆昔贞元守修贡，木瓜堂庑辉山扃。
两邦歌舞竞姝丽，谷雨不许遨头醒。
只今金沙杂榛莽，空照华髪垂星星。
近涧喧豗泉㶁㶁，远峰娇腻云英英。
山僧意勤苞紫笋，倾盖一笑无平生。
息黥补劓有甘寝，梦觉起作游山行。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平平平。
仄仄平平平平仄，仄平平仄平平平。
仄平平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平仄平平○仄仄，平平仄仄○平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平○。
仄平平仄仄平仄，平平仄仄仄仄平。
平平仄仄○仄仄，仄○仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平平平仄平仄，○仄平仄平平平。
仄仄平平平仄仄，仄平○仄平平平。
平平仄平平仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平？，仄仄仄仄平平○。

hán chuāng sòng shǔ jī yī míng ， xún shān rù shí tiān chū qíng 。
shuǐ kǒu xī qióng wèi tíng zhào ， bù xié dōng tǎn réng tiān dīng 。
hǔ tóu yán gāo shān sè hǎo ， zhú yú yáo dì yǎn wèi qīng 。
huā lài méng méng shèng zǐ qì ， wēi huā fú rèn wén fāng xīn 。
jí é xuán jiù yǔ tiān jiē ， jiǎo lì yù chèn fēi náo qīng 。
cǐ bāng jiā chù biàn xún zhì ， fū chà suǒ gù dú wèi jīng 。
zī yóu yě fú chuān bù jiè ， zì shèng wǔ mǎ réng shuāng jīng 。
yì xī zhēn yuán shǒu xiū gòng ， mù guā táng wǔ huī shān jiōng 。
liǎng bāng gē wǔ jìng shū lì ， gǔ yǔ bù xǔ áo tóu xǐng 。
zhī jīn jīn shā zá zhēn mǎng ， kōng zhào huá fà chuí xīng xīng 。
jìn jiàn xuān huī quán 㶁 㶁 ， yuǎn fēng jiāo nì yún yīng yīng 。
shān sēng yì qín bāo zǐ sǔn ， qīng gài yī xiào wú píng shēng 。
xī qíng bǔ yì yǒu gān qǐn ， mèng jué qǐ zuò yóu shān xíng 。

“脚力欲趁飞猱轻”繁体原文

同道祖及子舍遊茶山歸因成

寒窗送曙雞一鳴，尋山蓐食天初晴。
水口溪窮爲停棹，步携東坦仍添丁。
虎頭巖高山色好，竹輿遥睇眼爲青。
花瀨濛濛勝紫氣，微花拂袵聞芳馨。
岌峨懸臼與天接，脚力欲趁飛猱輕。
此邦佳處遍尋陟，夫差所顧獨未經。
兹遊野服穿不借，自勝五馬仍雙旌。
憶昔貞元守修貢，木瓜堂廡輝山扃。
兩邦歌舞競姝麗，穀雨不許遨頭醒。
只今金沙雜榛莽，空照華髪垂星星。
近澗喧豗泉㶁㶁，遠峰嬌膩雲英英。
山僧意勤苞紫笋，傾蓋一笑無平生。
息黥補劓有甘寝，夢覺起作遊山行。

“脚力欲趁飞猱轻”韵律对照

平平仄仄平仄平，平平仄仄平平平。
寒窗送曙鸡一鸣，寻山蓐食天初晴。

仄仄平平平平仄，仄平平仄平平平。
水口溪穷为停棹，步携东坦仍添丁。

仄平平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
虎头岩高山色好，竹舆遥睇眼为青。

平仄平平○仄仄，平平仄仄○平平。
花濑蒙蒙胜紫气，微花拂袵闻芳馨。

仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平○。
岌峨悬臼与天接，脚力欲趁飞猱轻。

仄平平仄仄平仄，平平仄仄仄仄平。
此邦佳处遍寻陟，夫差所顾独未经。

平平仄仄○仄仄，仄○仄仄平平平。
兹游野服穿不借，自胜五马仍双旌。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄平平平。
忆昔贞元守修贡，木瓜堂庑辉山扃。

仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
两邦歌舞竞姝丽，谷雨不许遨头醒。

仄平平平仄平仄，○仄平仄平平平。
只今金沙杂榛莽，空照华髪垂星星。

仄仄平平平仄仄，仄平○仄平平平。
近涧喧豗泉㶁㶁，远峰娇腻云英英。

平平仄平平仄仄，平仄仄仄平平平。
山僧意勤苞紫笋，倾盖一笑无平生。

仄平仄仄仄平？，仄仄仄仄平平○。
息黥补劓有甘寝，梦觉起作游山行。

“脚力欲趁飞猱轻”全诗注音

hán chuāng sòng shǔ jī yī míng ， xún shān rù shí tiān chū qíng 。

寒窗送曙鸡一鸣，寻山蓐食天初晴。

shuǐ kǒu xī qióng wèi tíng zhào ， bù xié dōng tǎn réng tiān dīng 。

水口溪穷为停棹，步携东坦仍添丁。

hǔ tóu yán gāo shān sè hǎo ， zhú yú yáo dì yǎn wèi qīng 。

虎头岩高山色好，竹舆遥睇眼为青。

huā lài méng méng shèng zǐ qì ， wēi huā fú rèn wén fāng xīn 。

花濑蒙蒙胜紫气，微花拂袵闻芳馨。

jí é xuán jiù yǔ tiān jiē ， jiǎo lì yù chèn fēi náo qīng 。

岌峨悬臼与天接，脚力欲趁飞猱轻。

cǐ bāng jiā chù biàn xún zhì ， fū chà suǒ gù dú wèi jīng 。

此邦佳处遍寻陟，夫差所顾独未经。

zī yóu yě fú chuān bù jiè ， zì shèng wǔ mǎ réng shuāng jīng 。

兹游野服穿不借，自胜五马仍双旌。

yì xī zhēn yuán shǒu xiū gòng ， mù guā táng wǔ huī shān jiōng 。

忆昔贞元守修贡，木瓜堂庑辉山扃。

liǎng bāng gē wǔ jìng shū lì ， gǔ yǔ bù xǔ áo tóu xǐng 。

两邦歌舞竞姝丽，谷雨不许遨头醒。

zhī jīn jīn shā zá zhēn mǎng ， kōng zhào huá fà chuí xīng xīng 。

只今金沙杂榛莽，空照华髪垂星星。

jìn jiàn xuān huī quán 㶁 㶁 ， yuǎn fēng jiāo nì yún yīng yīng 。

近涧喧豗泉㶁㶁，远峰娇腻云英英。

shān sēng yì qín bāo zǐ sǔn ， qīng gài yī xiào wú píng shēng 。

山僧意勤苞紫笋，倾盖一笑无平生。

xī qíng bǔ yì yǒu gān qǐn ， mèng jué qǐ zuò yóu shān xíng 。

息黥补劓有甘寝，梦觉起作游山行。

“脚力欲趁飞猱轻”全诗翻译

译文：
寒窗送来曙光，听见鸡鸣，我踏上了寻找山野采食的旅程，天色初晴。
水口溪尽头阻碍了船只前行，我只好步行携带着东坦的婴儿，再添一口人气。
虎头岩高耸入云，山色十分美好，竹篮舆车遥望时也因此显得翠绿。
花濑茂密，胜过紫气的祥瑞氛围，微风吹来，拂过衣袍，闻到芳香满溢。
峻峭的悬臼与天相接，我想要借助猿猴的轻盈步伐，攀登上去。
这个国家好地方随处可寻登临，夫差曾经视察过的地方我都未曾踏足。
我此行身着朴素的服饰，不借用华丽的装饰，却仍然比五马车和双旌显得更加崇高。
我怀念过去贞元年间在修贡山守护的时光，那时庙堂辉煌，山门洞开。
两国间歌舞风华竞相辉映，可惜在谷雨时节并不允许游览欢乐。
如今金沙覆盖着丛林荒野，空照下看，头发如星星般洒落。
近处涧水喧哗激烈，泉水奔涌不息，远处山峰娇嫩如云中仙英。
山中僧人意态勤奋，采摘紫笋，将盖一笑，毫无尘世间的琐碎。
休息一会，补充体力，有一种愉悦的宁静感觉，我梦醒了，起身继续徜徉山野行。

总结：本文描写了古人在山野中的游历之旅，以及山野间的美景和宁静。作者通过富有诗意的描写，展现了山水之美和山中僧人的勤奋。文章中还有对历史时代的回忆，以及对现实环境的对比。整篇文章表现了古人对自然景观的赞美和对山野生活的向往。

“脚力欲趁飞猱轻”总结赏析

赏析：: 该诗是葛胜仲的《同道祖及子舍游茶山归因成》。诗中描述了诗人与同道祖子舍一同游茶山的情景，以及对山水自然的赞美和对往事的回忆。
诗人以“寒窗送曙鸡一鸣”描写清晨的景象，寒冷的晨曦中，他们开始新的一天的旅行。诗中出现了水口溪、虎头岩、花濑等地名，展现了茶山的美丽景色。虎头岩的高山色彩引人注目，而竹舆遥望山色更显青翠。
诗人以微花拂袵的细节，表现了自然的细腻之美。同时，诗中也透露出对过去的怀念，回忆了贞元守修贡的时光，以及歌舞姝丽的景象。然而，现在的金沙已经杂草丛生，不再繁华如昔，山水景色也有所变化。
最后部分描述了山僧的形象，他们勤苞紫笋，笑容满面，展现出山中僧人的宁静和快乐。诗人将自己的梦境与这次山游相联系，表达了对山水和往事的深刻感慨。

“脚力欲趁飞猱轻”诗句作者葛胜仲介绍：

葛胜仲（一○七二～一一四四），字鲁卿，常州江阴（今属江苏）人（《宋史》作丹阳人，误。丹阳是其晚年寓居，见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》）。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。元符二年（一○九七），官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年（一一○一），爲兖州教授。崇宁二年（一一○三），入爲太学正。大观元年（一一○七），充提举议历所检讨，兼宗正丞。二年，迁礼部员外郎，以事责知歙州休宁。政和三年（一一一三），召复原职。四年，擢国子司业。六年，除国子祭酒，以言事落职提举江州太平观。宣和元年（一一一九），起知汝州，因拒宦官李彦括田，徙湖州。六年，移邓州，以在湖州时忤朱勔，落职食祠禄。高宗建炎四年（一一三○），起再知湖州。绍兴元年（一一三一），致仕归。十四年，卒，年七十三，谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》，《宋史》卷四四五有传。　葛胜仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“脚力欲趁飞猱轻”相关诗句：

“脚力欲趁飞猱轻”每个字的意思：

包含“脚力欲趁飞猱轻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂