“古人虽已往”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古人虽已往”出自哪首诗?
答案: “古人虽已往”出自: 宋代 黄庭坚的 《呻吟斋睡起五首呈世弼 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ rén suī yǐ wǎng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“古人虽已往”的上一句是什么?
答案:
“古人虽已往”的上一句是: 心安一味闲 , 诗句拼音为: xīn ān yī wèi xián
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“古人虽已往”的下一句是什么?
答案: “古人虽已往”的下一句是: 不废仰高山 , 诗句拼音为: bù fèi yǎng gāo shān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“古人虽已往”全诗
呻吟斋睡起五首呈世弼 其二 (shēn yín zhāi shuì qǐ wǔ shǒu chéng shì bì qí èr)
学省非簿领,卧痾常闭关。
雨余楼阁静,风晚鸟乌还。
赏逐四时改,心安一味闲。
古人虽已往,不废仰高山。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“古人虽已往”繁体原文
呻吟齋睡起五首呈世弼 其二
學省非簿領,卧痾常閉關。
雨餘樓閣靜,風晚鳥烏還。
賞逐四時改,心安一味閒。
古人雖已往,不廢仰高山。
“古人虽已往”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
学省非簿领,卧痾常闭关。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雨余楼阁静,风晚鸟乌还。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
赏逐四时改,心安一味闲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
古人虽已往,不废仰高山。
“古人虽已往”全诗注音
学省非簿领,卧痾常闭关。
雨余楼阁静,风晚鸟乌还。
赏逐四时改,心安一味闲。
古人虽已往,不废仰高山。
“古人虽已往”全诗翻译
译文:
学习政务不涉及琐碎职务,因病卧病常闭门谢客。
雨后,楼阁静谧,晚风吹动,鸟儿和乌鸦归巢。
欣赏四季的变化,心境宁静,满心只有安闲的意趣。
尽管古人早已逝去,但不放弃向往高山远望的心情。
全文总结:文章描述了作者平日里不涉及琐碎的政务,因病常闭门隐居,雨后楼阁静谧,晚风拂动,鸟儿和乌鸦归巢。作者欣赏四季的变化,心境宁静,只有追求安逸的心情。尽管古人已经过去,但依然怀揣着向往高山的心情。
“古人虽已往”总结赏析
《呻吟斋睡起五首呈世弼 其二》是黄庭坚的诗作,描述了作者因病长期卧床养病,但仍然保持着对自然和高山的热爱,表现出一种宁静、恬淡的生活情趣。
赏析::
这首诗以作者长期卧病,不能外出的境遇为背景,表达了他对自然景色的向往和内心的宁静。诗中通过雨后楼阁宁静、傍晚鸟语复归的描写,展示了自然界的变化,暗示了时间的流转。作者借助这些景物的描写,表达了自己对生活的满足和对高山的敬仰。他认为即使身体不适,也不妨碍内心对高山的仰望,显示出一种坚韧不拔、乐观向上的品质。
标签:
抒情、写景、咏史
“古人虽已往”相关诗句:
- 古人虽已往 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呻吟斋睡起五首呈世弼 其二 》
- 古已往矣思古人 出自 [宋] 释居简 ·《破琴行 》
- 古人虽已矣 出自 [宋] 蔡襄 ·《永叔示及圣俞酬答因奉和寄圣俞 》
- 古人虽已死 出自 [唐] 韩愈 ·《出门 》
- 古人已往言犹在 出自 [宋] 方回 ·《夜望 》
- 乌衣已往人千古 出自 [宋] 罗必元 ·《凤凰台 》
- 古人已往不复见 出自 [宋] 李处权 ·《歳晚诸君送酒赋长歌以谢之 》
- 古人已往不复叹 出自 [宋] 释契嵩 ·《三高僧诗 越之彻如冰雪 》
- 古人已往知无奈 出自 [宋] 吕南公 ·《古人 》
- 古人已往不可作 出自 [宋] 苏庠 ·《臞庵 》
- 古人不见虽已远 出自 [宋] 范祖禹 ·《四皓 》
- 已往虽非悔 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 音容虽已往 出自 [宋] 章元振 ·《会诸官韩亭 其一 》
- 神仙虽已往 出自 [宋] 王辅世 ·《洪岩山六题 仙人台 》
- 足虽欲往意已休 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞莫登楼 》
- 往往湖边人已起 出自 [宋] 陆游 ·《同何元立赏荷花追怀镜湖旧游 》
- 贤圣已往古 出自 [宋] 丘葵 ·《寄南剑詹野渡先生 》
- 往古悉已空 出自 [宋] 郭祥正 ·《端州逢故人刘暐光道致酒鹄奔亭作 》
- 俛首已古往 出自 [宋] 刘攽 ·《初冬晨起作四声诗 上声 》
- 名着虽已古 出自 [宋] 汪炎昶 ·《山园戏书三物 其二 》