“宁知下箸处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁知下箸处”出自哪首诗?
答案: “宁知下箸处”出自: 宋代 吕本中的 《余病不能蔬食惧有五味口爽之责作诗自戒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: níng zhī xià zhù chù ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“宁知下箸处”的上一句是什么?
答案:
“宁知下箸处”的上一句是: 亦未极所欲 , 诗句拼音为: yì wèi jí suǒ yù
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“宁知下箸处”的下一句是什么?
答案: “宁知下箸处”的下一句是: 但有一饱足 , 诗句拼音为: dàn yǒu yī bǎo zú ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“宁知下箸处”全诗
余病不能蔬食惧有五味口爽之责作诗自戒 (yú bìng bù néng shū shí jù yǒu wǔ wèi kǒu shuǎng zhī zé zuò shī zì jiè)
君不如屈大夫,夕餐但秋菊。
又不如顔平原,未昼且食粥。
虽知舌本欠滋味,颇觉和气实其腹。
痴人要盈余,椒有八百斛。
钱有一百屋,鼎俎涴腥膻。
杯盘眩红绿,四方采珍异。
亦未极所欲,宁知下箸处,但有一饱足。
坐偿姓命债,百死有未赎。
何如野僧饭,晚菜下脱粟。
撞钟撃鼓坐高堂,童奴唱饭来相续。
竹间新笋大如椽,树头老耳肥於肉。
亦不见蟹躁扰,亦不见牛觳觫。
石郎爱惜韭萍虀,晋侯睥睨熊蹯熟。
以此相重轻,於君未为福。
平仄○仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄○平平平,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄平仄,○仄○仄仄○仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
○仄仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平○仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平○仄。
仄○平仄仄○平,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。
“宁知下箸处”繁体原文
余病不能蔬食懼有五味口爽之責作詩自戒
君不如屈大夫,夕餐但秋菊。
又不如顔平原,未晝且食粥。
雖知舌本欠滋味,頗覺和氣實其腹。
癡人要盈餘,椒有八百斛。
錢有一百屋,鼎俎涴腥膻。
杯盤眩紅綠,四方採珍異。
亦未極所欲,寧知下箸處,但有一飽足。
坐償姓命債,百死有未贖。
何如野僧飯,晚菜下脱粟。
撞鐘撃鼓坐高堂,童奴唱飯來相續。
竹間新筍大如椽,樹頭老耳肥於肉。
亦不見蟹躁擾,亦不見牛觳觫。
石郎愛惜韭萍虀,晉侯睥睨熊蹯熟。
以此相重輕,於君未爲福。
“宁知下箸处”韵律对照
平仄○仄仄平,仄平仄平仄。
君不如屈大夫,夕餐但秋菊。
仄仄○平平平,仄仄○仄仄。
又不如顔平原,未昼且食粥。
平平仄仄仄平仄,○仄○仄仄○仄。
虽知舌本欠滋味,颇觉和气实其腹。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
痴人要盈余,椒有八百斛。
○仄仄仄仄,仄仄仄平平。
钱有一百屋,鼎俎涴腥膻。
平平仄平仄,仄平仄平仄。
杯盘眩红绿,四方采珍异。
仄仄仄仄仄,平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
亦未极所欲,宁知下箸处,但有一饱足。
仄○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
坐偿姓命债,百死有未赎。
平○仄平仄,仄仄仄仄仄。
何如野僧饭,晚菜下脱粟。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平○仄。
撞钟撃鼓坐高堂,童奴唱饭来相续。
仄○平仄仄○平,仄平仄仄平平仄。
竹间新笋大如椽,树头老耳肥於肉。
仄仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄。
亦不见蟹躁扰,亦不见牛觳觫。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
石郎爱惜韭萍虀,晋侯睥睨熊蹯熟。
仄仄○○○,平平仄平仄。
以此相重轻,於君未为福。
“宁知下箸处”全诗注音
君不如屈大夫,夕餐但秋菊。
又不如顔平原,未昼且食粥。
虽知舌本欠滋味,颇觉和气实其腹。
痴人要盈余,椒有八百斛。
钱有一百屋,鼎俎涴腥膻。
杯盘眩红绿,四方采珍异。
亦未极所欲,宁知下箸处,但有一饱足。
坐偿姓命债,百死有未赎。
何如野僧饭,晚菜下脱粟。
撞钟撃鼓坐高堂,童奴唱饭来相续。
竹间新笋大如椽,树头老耳肥於肉。
亦不见蟹躁扰,亦不见牛觳觫。
石郎爱惜韭萍虀,晋侯睥睨熊蹯熟。
以此相重轻,於君未为福。
“宁知下箸处”全诗翻译
译文:
君不如屈大夫,晚餐只有秋菊。
也不如顏平原,白天还只吃粥。
虽然知道舌头本来欠缺滋味,却觉得和睦的胃口实在满足。
愚昧的人要追求过剩,辣椒有八百斛。
钱财有一百间房屋,灶台上的菜涴着腥臭。
酒杯盘子闪耀着红绿色,四方采集珍异之物。
然而未能满足所有欲望,宁可知道放下筷子的时候,只要有一份饱足。
坐着偿还了姓命的债,百次死亡也未能赎清。
何如野僧的饭食,晚餐下的是脱粟。
敲钟击鼓坐在高堂上,童奴唱着食物来不断续上。
竹林里新长出的笋大如梁椽,树头上老的耳朵肥厚如肉。
也没有见到螃蟹的躁动与牛的呼噜。
石郎珍惜韭菜花,晋侯嫌弃熊掌熟。
因此相互重视和轻视,对你并未成为福分。
总结:全文:这段古文描述了一场饭宴,通过列举各种不同的食物和人物行为,展现了人们在追求物质享受的过程中,常常迷失了生活的本真和简朴。其中,古文作者在表达自己的看法时,通过对比不同人物的生活态度,表明了自己对于物质追求和精神追求的不同看法。
“宁知下箸处”总结赏析
《余病不能蔬食惧有五味口爽之责作诗自戒》这首诗是吕本中的作品。这首诗通过描述各种美食和饮食方式,反映了诗人对自己过度追求享受、奢侈生活的自我警醒和反思。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以各种美食和饮食方式为背景,展示了各种不同的味道和享受。诗人首先表现了自己的羡慕之情,他羡慕像屈大夫那样能够只吃秋菊、或者像顔平原那样只吃粥的人,他们似乎能够在简单的食物中找到满足。诗人认识到自己的舌头已经麻木,不能真正品味食物的味道,但他却感到吃得饱足后仍未满足。他提到了各种珍馐美味,但最终呼吁自己只需一饱足,以偿还生命的债务,暗示过度享受可能会导致灾祸。
这首诗通过对各种食物和享受的描绘,传达了诗人对自己放纵和奢侈生活方式的反思和戒备之情。
标签:
赏析:: 自省反思,戒奢守简。
“宁知下箸处”相关诗句:
- 宁知下箸处 出自 [宋] 吕本中 ·《余病不能蔬食惧有五味口爽之责作诗自戒 》
- 平生下箸处 出自 [宋] 朱翌 ·《淮人多食蛙者作诗示意 》
- 醉梦宁知处 出自 [宋] 陈渊 ·《香严寺洗足 》
- 宁知凿井处 出自 [唐] 高适 ·《同朱五题卢使君义井 》
- 出处宁知命 出自 [唐] 戴叔伦 ·《酬赠张衆甫 》
- 圣处谁知宁馨 出自 [宋] 项安世 ·《和王安抚六言十首 其九 》
- 宁知下韝时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《养鸷词 》
- 宁知岩谷下 出自 [宋] 强至 ·《早春寄择之 》
- 宁知地下郎 出自 [宋] 方岳 ·《夜梦至何许岩壑深窈石上苔痕隠起如小篆有僧谓予曰杨诚斋范石湖题也明日续洪舜俞登玲珑诗有几人记曾来老苔蚀琱锼之句恍然如梦因次韵记之 》
- 宁知泰山下 出自 [唐] 陈陶 ·《续古二十九首 十 》
- 宁知修干下 出自 [唐] 李益 ·《竹溪 》
- 宁知北山下 出自 [唐] 鲍溶 ·《悲哉行 》
- 宁知虎符下 出自 [宋] 许翰 ·《舣舟大藤峡口武陵使至忽奉福唐珍牍附以古风招隠揽之欣耸有会初心而分阃之命下已久矣咏叹不已复次旧韵用寄惓惓冀一观省 》
- 宁知地势下 出自 [唐] 刘长卿 ·《杂咏八首上礼部李侍郎 晚桃 》
- 宁知涧下人 出自 [唐] 皇甫冉 ·《山中五咏 南涧 》
- 丈夫出处宁知渠 出自 [宋] 周必大 ·《奉新宰杨廷秀携诗访别次韵送之 》
- 观空白足宁知处 出自 [宋] 王安石 ·《读眉山集次韵雪诗五首 其三 》
- 处士宁知却应星 出自 [宋] 楼钥 ·《戴县丞挽词 》
- 此处宁容俗子知 出自 [宋] 黄庚 ·《乐道 》
- 梦处宁容觉後知 出自 [宋] 释清远 ·《起晚 》