首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 白华岩 > 洗开万里乾坤眼

“洗开万里乾坤眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“洗开万里乾坤眼”出自哪首诗?

答案:洗开万里乾坤眼”出自: 宋代 俞掞 《白华岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ kāi wàn lǐ qián kūn yǎn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“洗开万里乾坤眼”的上一句是什么?

答案:洗开万里乾坤眼”的上一句是: 半山虚旷九秋寒 , 诗句拼音为: bàn shān xū kuàng jiǔ qiū hán ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“洗开万里乾坤眼”的下一句是什么?

答案:洗开万里乾坤眼”的下一句是: 更上苍岩顶上看 , 诗句拼音为: gèng shàng cāng yán dǐng shàng kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“洗开万里乾坤眼”全诗

白华岩 (bái huá yán)

朝代:宋    作者: 俞掞

风剪飞丝雨脚残,半山虚旷九秋寒。
洗开万里乾坤眼,更上苍岩顶上看。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fēng jiǎn fēi sī yǔ jiǎo cán , bàn shān xū kuàng jiǔ qiū hán 。
xǐ kāi wàn lǐ qián kūn yǎn , gèng shàng cāng yán dǐng shàng kàn 。

“洗开万里乾坤眼”繁体原文

白華巖

風剪飛絲雨脚殘,半山虛曠九秋寒。
洗開萬里乾坤眼,更上蒼巖頂上看。

“洗开万里乾坤眼”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
风剪飞丝雨脚残,半山虚旷九秋寒。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
洗开万里乾坤眼,更上苍岩顶上看。

“洗开万里乾坤眼”全诗注音

fēng jiǎn fēi sī yǔ jiǎo cán , bàn shān xū kuàng jiǔ qiū hán 。

风剪飞丝雨脚残,半山虚旷九秋寒。

xǐ kāi wàn lǐ qián kūn yǎn , gèng shàng cāng yán dǐng shàng kàn 。

洗开万里乾坤眼,更上苍岩顶上看。

“洗开万里乾坤眼”全诗翻译

译文:

风剪断了飘飞的丝线,雨点踏碎了半山的虚幻,九秋的寒意袭来。
仿佛洗净了万里乾坤的眼睛,我更上了苍岩的顶峰,俯瞰着周围的一切。

总结:

诗人描绘了风剪雨脚,寓意着自然的力量,以及秋天的凉意。通过洗净视野,登上高峰,表达了对于观察世界、追求更高境界的向往。

“洗开万里乾坤眼”诗句作者俞掞介绍:

俞掞,字伯华,号松涧,永丰(今属江西)人。理宗淳佑四年(一二四四)进士。历知临江军、广东提刑。景定三年(一二六二)爲湖南提刑。事见明嘉靖《永丰县志》卷四、嘉靖《临江府志》卷四、清雍正《江西通志》卷五一。今录诗五首。更多...

“洗开万里乾坤眼”相关诗句: