首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 开壁置窗命曰远轩 其一 > 仙人千仞岗

“仙人千仞岗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“仙人千仞岗”出自哪首诗？

答案： “仙人千仞岗”出自： 宋代 陈与义的 《开壁置窗命曰远轩 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiān rén qiān rèn gǎng ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题2：“仙人千仞岗”的上一句是什么？

答案： “仙人千仞岗”的上一句是： 坐受世褊迫 , 诗句拼音为： zuò shòu shì biǎn pò ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题3：“仙人千仞岗”的下一句是什么？

答案： “仙人千仞岗”的下一句是： 下视笑予厄 , 诗句拼音为： xià shì xiào yǔ è ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。

“仙人千仞岗”全诗

开壁置窗命曰远轩 其一 (kāi bì zhì chuāng mìng yuē yuǎn xuān qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

锺妖鸣吾旁，杨獠舞吾侧。
东西俱有碍，群盗何时息。
丈夫堂堂躯，坐受世褊迫。
仙人千仞岗，下视笑予厄。
谁能久鬰鬰，持斧破南壁。
窗开三尺明，空纳万里碧。
岩霏杂川霭，奇变供几席。
谁见老书生，轩中岸玄帻。
荡漾浮世里，超遥送兹夕。
倚楹发孤啸，呼月出荒泽。
天公亦粲然，林壑受珠璧。
会有鹤驾宾，经过来见客。

平平平平仄，平平仄平仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
仄平平平平，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
平平○仄平，○仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平平，平○仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平○平仄仄。

zhōng yāo míng wú páng ， yáng liáo wǔ wú cè 。
dōng xī jù yǒu ài ， qún dào hé shí xī 。
zhàng fū táng táng qū ， zuò shòu shì biǎn pò 。
xiān rén qiān rèn gǎng ， xià shì xiào yǔ è 。
shuí néng jiǔ yù yù ， chí fǔ pò nán bì 。
chuāng kāi sān chǐ míng ， kōng nà wàn lǐ bì 。
yán fēi zá chuān ǎi ， qí biàn gòng jǐ xí 。
shuí jiàn lǎo shū shēng ， xuān zhōng àn xuán zé 。
dàng yàng fú shì lǐ ， chāo yáo sòng zī xī 。
yǐ yíng fā gū xiào ， hū yuè chū huāng zé 。
tiān gōng yì càn rán ， lín hè shòu zhū bì 。
huì yǒu hè jià bīn ， jīng guò lái jiàn kè 。

“仙人千仞岗”繁体原文

開壁置窗命曰遠軒 其一

鍾妖鳴吾旁，楊獠舞吾側。
東西俱有礙，群盜何時息。
丈夫堂堂軀，坐受世褊迫。
仙人千仞崗，下視笑予厄。
誰能久鬰鬰，持斧破南壁。
窗開三尺明，空納萬里碧。
巖霏雜川靄，奇變供几席。
誰見老書生，軒中岸玄幘。
蕩漾浮世裏，超遥送茲夕。
倚楹發孤嘯，呼月出荒澤。
天公亦粲然，林壑受珠璧。
會有鶴駕賓，經過來見客。

“仙人千仞岗”韵律对照

平平平平仄，平平仄平仄。
锺妖鸣吾旁，杨獠舞吾侧。

平平平仄仄，平仄平平仄。
东西俱有碍，群盗何时息。

仄平平平平，仄仄仄仄仄。
丈夫堂堂躯，坐受世褊迫。

平平平仄平，仄仄仄仄仄。
仙人千仞岗，下视笑予厄。

平平仄仄仄，平仄仄平仄。
谁能久鬰鬰，持斧破南壁。

平平○仄平，○仄仄仄仄。
窗开三尺明，空纳万里碧。

平平仄平仄，平仄仄仄仄。
岩霏杂川霭，奇变供几席。

平仄仄平平，平○仄平仄。
谁见老书生，轩中岸玄帻。

仄仄平仄仄，平平仄平仄。
荡漾浮世里，超遥送兹夕。

仄平仄平仄，平仄仄平仄。
倚楹发孤啸，呼月出荒泽。

平平仄仄平，平仄仄平仄。
天公亦粲然，林壑受珠璧。

仄仄仄仄平，平○平仄仄。
会有鹤驾宾，经过来见客。

“仙人千仞岗”全诗注音

zhōng yāo míng wú páng ， yáng liáo wǔ wú cè 。

锺妖鸣吾旁，杨獠舞吾侧。

dōng xī jù yǒu ài ， qún dào hé shí xī 。

东西俱有碍，群盗何时息。

zhàng fū táng táng qū ， zuò shòu shì biǎn pò 。

丈夫堂堂躯，坐受世褊迫。

xiān rén qiān rèn gǎng ， xià shì xiào yǔ è 。

仙人千仞岗，下视笑予厄。

shuí néng jiǔ yù yù ， chí fǔ pò nán bì 。

谁能久鬰鬰，持斧破南壁。

chuāng kāi sān chǐ míng ， kōng nà wàn lǐ bì 。

窗开三尺明，空纳万里碧。

yán fēi zá chuān ǎi ， qí biàn gòng jǐ xí 。

岩霏杂川霭，奇变供几席。

shuí jiàn lǎo shū shēng ， xuān zhōng àn xuán zé 。

谁见老书生，轩中岸玄帻。

dàng yàng fú shì lǐ ， chāo yáo sòng zī xī 。

荡漾浮世里，超遥送兹夕。

yǐ yíng fā gū xiào ， hū yuè chū huāng zé 。

倚楹发孤啸，呼月出荒泽。

tiān gōng yì càn rán ， lín hè shòu zhū bì 。

天公亦粲然，林壑受珠璧。

huì yǒu hè jià bīn ， jīng guò lái jiàn kè 。

会有鹤驾宾，经过来见客。

“仙人千仞岗”全诗翻译

译文：

锺声在我身旁响起，杨舞在我侧边翩跹。
东西两处都有障碍，群盗何时才会休息。
丈夫应当有雄壮的躯体，却只能坐受世间的局促压迫。
仙人站在千仞高岗，俯视着嘲笑我此刻的困境。
谁能长久畅快自在，手持斧头破开南壁。
窗户敞开，三尺明亮，无限广阔的蓝天在其中一览无遗。
岩石雾气与江流霭色交织，奇特景象呈现于这些宴席之上。
谁曾见过这位老书生，身着玄色帽子在高堂上。
在浮世里漂泊，超然远离，此刻将送别辞宴的夕阳。
倚在楹柱上，发出孤独的长啸，呼唤月亮从荒泽中升起。
天公也因此显得明亮，树林山谷皆接受到珍贵的珠玉。
鹤驾或会降临，路过此地来见我客人。

总结：全文：诗中描绘了诗人身处困境，有人轻蔑嘲笑他的境遇，但他仍希望能自由自在地超脱纷扰。诗人抒发对大自然美景的赞叹，同时表达了对坚持追求理想的决心。最后，诗人期盼有贵客前来拜访。整体诗意深沉高远，抒发了诗人豁达自然的心境。

“仙人千仞岗”总结赏析

赏析：这首古诗《开壁置窗命曰远轩 其一》是由陈与义创作的，描写了一个仙人之景，展示了高远的仙境和文人志士的憧憬。诗中运用了丰富的意象和比喻，给读者呈现出一个宛如仙境的场景。
首先，诗中提到的钟声和杨柳的画面，传达出了一种宁静与自然的氛围，让人感受到了大自然的美妙。接着，诗人谈到了世事的困扰，表现了对世界的不满和渴望超脱尘世的愿望。仙人的出现象征着理想与追求，他高坐在仙岩之上，俯视世俗的纷扰，淡然笑对世界的困厄，充满了超然物外的境界。
然后，诗人用“谁能久鬰鬰，持斧破南壁”的描述，表现了对世界局限的不满，希望能打破世俗的束缚，寻求更高的境界。接下来，窗户被打开，展现出了令人叹为观止的美景，岩石、川流、云雾，都在这一刻汇聚成壮丽的画面。这里的窗户象征着心灵的开放和对未知世界的探索，也是诗人向往之处。
最后，诗人表现了文人志士超越尘世，追求理想的决心，倚着楹柱，发出孤独的啸声，呼唤着明亮的月光，展望着遥远的荒泽。天公的粲然和林壑受珠璧的描绘，突显了诗中仙境之美和仙人的至高无上。

“仙人千仞岗”诗句作者陈与义介绍：

陈与义（一○九○～一一三八），字去非，号简斋，洛阳（今属河南）人。徽宗政和三年（一一一三）登上舍甲科，授开德府教授。宣和四年（一一二二）擢太学博士、着作佐郎（《容斋四笔》卷一四）。谪监陈留酒税。南渡後，避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年（一一三○），召爲兵部员外郎。绍兴元年（一一三一）迁中书舍人，兼掌内制。拜吏部侍郎，改礼部。四年，出知湖州。五年，召爲给事中（宋《嘉泰吴兴志》卷一四）。以病告，提举江州太平观。复爲中书舍人。六年，拜翰林学士、知制诰。七年，爲参知政事。八年，以资政殿学士知湖州，因病，提举临安府洞霄宫。卒，年四十九（《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》）。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。　陈与义诗，以元刻《增广笺注简斋诗集》（此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏，《四部丛刊》据以影印，旧说宋刻，藏北京图书馆）及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》（简称须溪本，藏北京大学图书馆）及影印文渊阁《四库全书·简斋集》（简称四库本）等。编爲三十一卷。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“仙人千仞岗”相关诗句：

“仙人千仞岗”每个字的意思：

包含“仙人千仞岗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂