“竹鷄啼过墙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竹鷄啼过墙”出自哪首诗?
答案: “竹鷄啼过墙”出自: 宋代 艾性夫的 《清趣 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhú jī tí guò qiáng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“竹鷄啼过墙”的上一句是什么?
答案:
“竹鷄啼过墙”的上一句是: 水鸭眠依石 , 诗句拼音为: shuǐ yā mián yī shí
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“竹鷄啼过墙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“竹鷄啼过墙”已经是最后一句了。
“竹鷄啼过墙”全诗
清趣 其一 (qīng qù qí yī)
鸦丛桑椹紫,蝶穴菜花黄。
水鸭眠依石,竹鷄啼过墙。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
“竹鷄啼过墙”繁体原文
清趣 其一
鴉叢桑椹紫,蝶穴菜花黄。
水鴨眠依石,竹鷄啼過牆。
“竹鷄啼过墙”韵律对照
平平平平仄,仄仄仄平平。
鸦丛桑椹紫,蝶穴菜花黄。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
水鸭眠依石,竹鷄啼过墙。
“竹鷄啼过墙”全诗注音
鸦丛桑椹紫,蝶穴菜花黄。
水鸭眠依石,竹鷄啼过墙。
“竹鷄啼过墙”全诗翻译
译文:
鸦群聚集在紫色的桑树上,蝴蝶在菜花间探穴飞舞,水鸭依偎在石头旁边安睡,竹鸡的啼声穿过墙壁传来。
总结:
诗人以自然景物为题材,描绘了一幅生动的田园景象。在鸦群、桑椹、蝴蝶、菜花、水鸭、石头、竹鸡等元素的交织下,勾勒出一幅宁静美好的乡村画面,展现了大自然的宁静和生机。
“竹鷄啼过墙”相关诗句:
- 竹鷄啼过墙 出自 [宋] 艾性夫 ·《清趣 其一 》
- 午鷄啼短墙 出自 [宋] 朱熹 ·《访竹溪先生 》
- 竹里竹鷄啼 出自 [宋] 赵蕃 ·《早饭大明寺因题 》
- 竹鷄啼雨隔林塘 出自 [宋] 王鎡 ·《初夏三首 其三 》
- 频移竹过墙 出自 [宋] 周紫芝 ·《赵丞家野堂 》
- 露泫过墙竹 出自 [宋] 汪藻 ·《大热行旌德山中不可车马步至凌氏林亭诗 》
- 荒竹过墙生 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 十三 》
- 送影过墙竹 出自 [宋] 罗公升 ·《夜月怀超然故台 》
- 迸竹过邻墙 出自 [唐] 许棠 ·《重归江南 》
- 荒竹过墙生 出自 [宋] 释绍嵩 ·《至禅居 》
- 春竹过邻墙 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵原仲竹 》
- 修竹过墙生 出自 [宋] 释德洪 ·《题梦清轩 》
- 过墙傍修竹 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵经蔡道夫书堂 》
- 邻竹稍过墙 出自 [宋] 孔平仲 ·《赵屯寺 》
- 邻鷄啼罢又啼鸦 出自 [宋] 陈造 ·《夜宿商卿家 》
- 岁月侵寻竹过墙 出自 [宋] 陈天麟 ·《田间 》
- 颠风掣竹过墙青 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赋诗二首呈懒翁 其一 》
- 静时风竹过墙来 出自 [唐] 韩偓 ·《冬日 》
- 薄雨过墙醒槛竹 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵江子我病起 》
- 竹根斜挂过墙鞭 出自 [宋] 王鎡 ·《山居即事 其一 》