“写出金弹句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“写出金弹句”出自哪首诗?
答案: “写出金弹句”出自: 宋代 许及之的 《次转庵圣花韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiě chū jīn tán jù ,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题2:“写出金弹句”的上一句是什么?
答案:
“写出金弹句”的上一句是: 仍嗜书八法 , 诗句拼音为: réng shì shū bā fǎ
,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题3:“写出金弹句”的下一句是什么?
答案: “写出金弹句”的下一句是: 可翫不可狎 , 诗句拼音为: kě wán bù kě xiá ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“写出金弹句”全诗
次转庵圣花韵 (cì zhuǎn ān shèng huā yùn)
转庵诗三昧,仍嗜书八法。
写出金弹句,可翫不可狎。
近观圣花作,险若君独压。
壮如钱塘潮,清若苕溪霅。
僚丸同妙手,痀蜩真脱甲。
庖刀方奏砉,郢风复运霎。
文章特小技,圣处奚假插。
得趣堪献佛,高吟岸乌帢。
达者越拘挛,迷者泥检柙。
岂知造化机,目击不容眨。
衮衮万马奔,翼翼两攻夹。
灵根有变通,时雨自浃洽。
意轻秦赵璧,价重蒲葵箑。
记舟何用痕,印钱偶因掐。
於道得达尊,问鼎不问郏。
仄平平○仄,平仄平仄仄。
仄仄平○仄,仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄○○平平,平仄平平仄。
○平平仄仄,平平平仄仄。
平平平仄仄,仄平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平○仄,平○仄平仄。
仄仄仄平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
仄○平仄仄,仄○平平仄。
仄平平仄平,仄○仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
“写出金弹句”繁体原文
次轉庵聖花韻
轉庵詩三昧,仍嗜書八法。
寫出金彈句,可翫不可狎。
近觀聖花作,險若君獨壓。
壯如錢塘潮,清若苕溪霅。
僚丸同妙手,痀蜩真脫甲。
庖刀方奏砉,郢風復運霎。
文章特小技,聖處奚假插。
得趣堪獻佛,高吟岸烏帢。
達者越拘攣,迷者泥檢柙。
豈知造化機,目擊不容眨。
衮衮萬馬奔,翼翼兩攻夾。
靈根有變通,時雨自浹洽。
意輕秦趙璧,價重蒲葵箑。
記舟何用痕,印錢偶因掐。
於道得達尊,問鼎不問郟。
“写出金弹句”韵律对照
仄平平○仄,平仄平仄仄。
转庵诗三昧,仍嗜书八法。
仄仄平○仄,仄仄仄仄仄。
写出金弹句,可翫不可狎。
仄○仄平仄,仄仄平仄仄。
近观圣花作,险若君独压。
仄○○平平,平仄平平仄。
壮如钱塘潮,清若苕溪霅。
○平平仄仄,平平平仄仄。
僚丸同妙手,痀蜩真脱甲。
平平平仄仄,仄平仄仄仄。
庖刀方奏砉,郢风复运霎。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
文章特小技,圣处奚假插。
仄仄平○仄,平○仄平仄。
得趣堪献佛,高吟岸乌帢。
仄仄仄平平,平仄○仄仄。
达者越拘挛,迷者泥检柙。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
岂知造化机,目击不容眨。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
衮衮万马奔,翼翼两攻夹。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
灵根有变通,时雨自浃洽。
仄○平仄仄,仄○平平仄。
意轻秦赵璧,价重蒲葵箑。
仄平平仄平,仄○仄平仄。
记舟何用痕,印钱偶因掐。
平仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
於道得达尊,问鼎不问郏。
“写出金弹句”全诗注音
转庵诗三昧,仍嗜书八法。
写出金弹句,可翫不可狎。
近观圣花作,险若君独压。
壮如钱塘潮,清若苕溪霅。
僚丸同妙手,痀蜩真脱甲。
庖刀方奏砉,郢风复运霎。
文章特小技,圣处奚假插。
得趣堪献佛,高吟岸乌帢。
达者越拘挛,迷者泥检柙。
岂知造化机,目击不容眨。
衮衮万马奔,翼翼两攻夹。
灵根有变通,时雨自浃洽。
意轻秦赵璧,价重蒲葵箑。
记舟何用痕,印钱偶因掐。
於道得达尊,问鼎不问郏。
“写出金弹句”全诗翻译
译文:
转庵诗三昧,仍嗜书八法。
写出金弹句,可欣赏不可亵玩。
近观圣花之作,险如君独压。
壮丽如钱塘潮,清逸如苕溪霅。
僚丸与妙手同在,痀蜩真正脱去甲壳。
庖刀方刚奏砉音,郢风又重新吹拂。
文章特立独行,圣人之处何需虚插。
得其趣者可献于佛,高吟在岸边黑色帆布遮篷下。
达者越过束缚,迷者沉溺于纷扰。
岂知造化之机巧,目睹之间不可眨眼。
衮衮万马奔腾,翼翼两方夹击。
灵性之根可变通,时雨自然滋润。
意念轻视秦赵之美玉,珍重蒲葵之席箔。
舟船上又何需留下痕迹,铜钱偶然因剪刻而生。
于道中获得尊荣,不必询问郏邑的成败。
总结:
诗人表达了他对文学艺术的热爱与追求,以及对创作与表达的精妙技巧的探讨。他用形象生动的比喻,描绘了文字的华美与深刻,强调了创作过程中的艰辛与成就。他还以静观的方式,观察了他人的作品,感受到其中的魅力与危险,对文学创作的标准和价值进行了深刻的思考。诗人通过诗篇,传达了他对文学境界、创作境界和人生境界的独特见解。
“写出金弹句”相关诗句:
- 写出金弹句 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵圣花韵 》
- 惊闻柘弹金盘句 出自 [宋] 杨万里 ·《和沈子寿还朝天集之韵 》
- 句似金盘柘弹流 出自 [宋] 杨万里 ·《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其七 》
- 写出禅家有眼句 出自 [宋] 王安中 ·《直舍有书 其四 》
- 两句写出无双意 出自 [宋] 楼鎌 ·《琼花行 》
- 管城写出琳琅句 出自 [宋] 王炎 ·《次韵杨秘监馆中即事 》
- 何人写出秋风句 出自 [宋] 任希夷 ·《同刘武子孙季和游锺山和刘武子韵 》
- 梦回写出西瑶句 出自 [宋] 曹勋 ·《和何季崇签判三首 其三 》
- 缘诗写出无声句 出自 [宋] 王炎 ·《清老画双溪壁以诗谢之 》
- 斩新弹子出炉金 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七四 》
- 有句可写难写意 出自 [宋] 释月磵 ·《送则自然书记 》
- 黄金炼出相思句 出自 [宋] 房灏 ·《寄西湖 》
- 写入清诗句句新 出自 [宋] 陈纪 ·《甲辰元日 》
- 」还有写书诗四句:「今日写书了 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 弹弦写恨意不尽 出自 [唐] 李白 ·《琴曲歌辞 雉朝飞操 》
- 弹弦写恨意不尽 出自 [唐] 李白 ·《雉朝飞 》
- 写字弹琴无意绪 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日杂书十首 其七 》
- 欲写金人金口经 出自 [唐] 顾况 ·《剡纸歌 》
- 诗句弹丸圆 出自 [宋] 刘克庄 ·《送谢眸之温陵 》
- 愁无弹鹊句 出自 [宋] 王琮 ·《秋夜有怀醉书十韵 》