“可惜秦人不曾到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可惜秦人不曾到”出自哪首诗？
答案： “可惜秦人不曾到”出自： 唐代 蒋防的 《灵岩洞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě xī qín rén bù céng dào ，诗句平仄： 。
问题2：“可惜秦人不曾到”的上一句是什么？
答案：
“可惜秦人不曾到”的上一句是： 前洞沉沉後洞连 , 诗句拼音为： qián dòng chén chén hòu dòng lián
，诗句平仄： 。
问题3：“可惜秦人不曾到”的下一句是什么？
答案： “可惜秦人不曾到”的下一句是： 空留名蹟在桃川 , 诗句拼音为： kōng liú míng jì zài táo chuān ，诗句平仄：○○平仄仄平平。
“可惜秦人不曾到”全诗
灵岩洞 (líng yán dòng)
一湾溪水出岩泉，前洞沉沉後洞连。
可惜秦人不曾到，空留名蹟在桃川。
（《古今图书集成·职方典》一二六二《常德府部》）。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，○○平仄仄平平。
？仄平平平仄平？仄平仄仄仄仄仄平仄仄仄？。
“可惜秦人不曾到”繁体原文
靈岩洞
一灣溪水出岩泉，前洞沉沉後洞連。
可惜秦人不曾到，空留名蹟在桃川。
（《古今圖書集成·職方典》一二六二《常德府部》）。
“可惜秦人不曾到”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
一湾溪水出岩泉，前洞沉沉後洞连。
仄仄平平仄平仄，○○平仄仄平平。
可惜秦人不曾到，空留名蹟在桃川。
？仄平平平仄平？仄平仄仄仄仄仄平仄仄仄？。
（《古今图书集成·职方典》一二六二《常德府部》）。
“可惜秦人不曾到”全诗注音
一湾溪水出岩泉，前洞沉沉後洞连。
可惜秦人不曾到，空留名蹟在桃川。
（《古今图书集成·职方典》一二六二《常德府部》）。
“可惜秦人不曾到”全诗翻译
译文：
一道溪水从岩石中涌出，前面的洞深沉幽暗，后面的洞相连。可惜秦朝的人们未曾到过这里，只留下了他们的名字和足迹在桃川流传。
总结：
这首诗描绘了一条溪水从岩石中涌出的景象，形成了前后相连的洞穴。然而，作者感叹秦朝的人们未曾来到这里，只留下了他们的名字和足迹在桃川流传。这或许表达了对过去时光的留恋和对历史的思考。
“可惜秦人不曾到”相关诗句：
- 可惜秦人不曾到 出自 [唐] 蒋防 ·《灵岩洞 》
- 我亦曾到秦人家 出自 [唐] 李白 ·《下途归石门旧居 》
- 可惜地偏人到少 出自 [宋] 李壁 ·《距建德县十里绝一小湖滨湖小山多可爱作诗记作见三首 其二 》
- 口不可惜人可悲 出自 [宋] 彭龟年 ·《送王仲显赴琼州 》
- 游人曾到不 出自 [宋] 朱素 ·《岑崎山 》
- 可惜撷芳人不见 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其五 》
- 可惜吹毛不得人 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 再吟 》
- 可惜时人何不悟 出自 [唐] 义存 ·《劝人 二十四 》
- 不知曾与何人到 出自 [宋] 李似权 ·《记梦 其一 》
- 主人到老不曾归 出自 [唐] 白居易 ·《履道居三首 一 》
- 问里人曾到此不 出自 [宋] 曾几 ·《子苍携和章见过用韵爲谢 》
- 何曾悔念身可惜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《新寨饯南归客 》
- 曾来可惜独无诗 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵西山 》
- 可惜吕曾祠宇地 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫约诸人茶山病不能往次韵其所赋 》
- 南京不到到西秦 出自 [宋] 晁说之 ·《年年至日常爲客 》
- 可惜两垂空到海 出自 [宋] 王令 ·《晚虹 》
- 惜哉秦王不此 出自 [宋] 蒋之奇 ·《望海歌 》
- 千金不惜聘秦和 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵江子我病起 》
- 有言曾到不曾来 出自 [宋] 释义青 ·《第二十一赵州吃茶颂 》
- 春到园林曾不曾 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其三 》