“期子秋高赋式微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“期子秋高赋式微”出自哪首诗?
答案: “期子秋高赋式微”出自: 宋代 华岳的 《别蓝详道》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī zǐ qiū gāo fù shì wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“期子秋高赋式微”的上一句是什么?
答案:
“期子秋高赋式微”的上一句是: 相看莫作皱眉别 , 诗句拼音为: xiāng kàn mò zuò zhòu méi bié
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“期子秋高赋式微”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“期子秋高赋式微”已经是最后一句了。
“期子秋高赋式微”全诗
别蓝详道 (bié lán xiáng dào)
君在江东我水西,君今北去我南归。
竹孙和客凌风瘦,梅子偏他得雨肥。
鶑啭好声归酒斚,花分红影上人衣。
相看莫作皱眉别,期子秋高赋式微。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“期子秋高赋式微”繁体原文
別藍詳道
君在江東我水西,君今北去我南歸。
竹孫和客凌風瘦,梅子偏他得雨肥。
鶑囀好聲歸酒斚,花分紅影上人衣。
相看莫作皺眉別,期子秋高賦式微。
“期子秋高赋式微”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
君在江东我水西,君今北去我南归。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
竹孙和客凌风瘦,梅子偏他得雨肥。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鶑啭好声归酒斚,花分红影上人衣。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
相看莫作皱眉别,期子秋高赋式微。
“期子秋高赋式微”全诗注音
君在江东我水西,君今北去我南归。
竹孙和客凌风瘦,梅子偏他得雨肥。
鶑啭好声归酒斚,花分红影上人衣。
相看莫作皱眉别,期子秋高赋式微。
“期子秋高赋式微”全诗翻译
译文:
君在江东我在水西,如今君北去我南归。
竹孙和客一同凌风瘦,而梅子却因得雨而茂盛。
鶑啭的美妙声音回归酒斚,花朵将红色的影子洒在人们的衣衫上。
相互间不要皱眉分别,期待着秋高气爽时写出细腻的诗篇。
总结:
诗人表达了离别的情愫,他与君子在江东与水西两地相离,如今君子北去,而他则南归。诗中描述竹孙和客人在风中纤瘦,而梅子则因得到雨水的滋润而显得丰茂。鶑啭的美妙歌声回荡在酒斚之间,花朵的红影则点缀在人们的衣衫上。最后诗人寄望双方不要皱眉别离,期待秋高气爽时能写出微妙的诗篇。
“期子秋高赋式微”相关诗句:
- 期子秋高赋式微 出自 [宋] 华岳 ·《别蓝详道 》
- 免使高堂赋式微 出自 [宋] 洪浩父 ·《寄子 》
- 免使高堂赋式微 出自 [宋] 洪刍 ·《示子 》
- 式微子叹归期滞 出自 [宋] 孔平仲 ·《和萧十六人名 其二 》
- 杜宇赋式微 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵叔父圣谟咏鶑迁谷 》
- 何当赋式微 出自 [宋] 何文季 ·《何达观久客他乡音问旷绝一日忽见过又匆匆告别吾老且病未知後会何如走笔以赠 》
- 何时赋式微 出自 [宋] 舒岳祥 ·《秋晚随意行涧上值老农问劳去年避乱时事 其二 》
- 山川赋式微 出自 [宋] 陆文圭 ·《奉和子华秋怀四首 其四 》
- 君先赋式微 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送松坡下第调官南归 》
- 何须赋式微 出自 [宋] 黄庚 ·《寄月山太守 》
- 何须赋式微 出自 [宋] 俞桂 ·《烟霞石壁 》
- 何时赋式微 出自 [宋] 苏辙 ·《九日三首 其二 》
- 何当赋式微 出自 [宋] 祖无择 ·《眡役于清偶书四韵寄示幕中宾客 》
- 便当赋式微 出自 [宋] 李彭 ·《送杲上人复往荆南 》
- 城郭春风赋式微 出自 [宋] 苏泂 ·《春去 》
- 闲上层楼赋式微 出自 [宋] 吕陶 ·《送东方子春归广汉 》
- 植杖临流赋式微 出自 [宋] 李处权 ·《寒食日同赏卿步江头 》
- 便忍连章赋式微 出自 [宋] 韩琦 ·《提举陈龙图特垂顾遽促归轩 》
- 梦遶松楸赋式微 出自 [宋] 王炎 ·《和麟老韵五绝 其五 》
- 十载南州赋式微 出自 [宋] 华岳 ·《呈诸同舍 》