首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 靖安寄居 > 承世不出力

“承世不出力”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“承世不出力”出自哪首诗？

答案： “承世不出力”出自： 唐代 孟郊的 《靖安寄居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chéng shì bù chū lì ，诗句平仄： 。

问题2：“承世不出力”的上一句是什么？

答案： “承世不出力”的上一句是： 薄田忆亲锄 , 诗句拼音为： báo tián yì qīn chú ，诗句平仄： 。

问题3：“承世不出力”的下一句是什么？

答案： “承世不出力”的下一句是： 冬竹肯抽葅 , 诗句拼音为： dōng zhú kěn chōu zū ，诗句平仄：平仄仄仄仄。

“承世不出力”全诗

靖安寄居 (jìng ān jì jū)

。 朝代：唐 。    作者： 孟郊。

寄静不寄华，爱兹嵽嵲居。
渴饮浊清泉，饥食无名蔬。
败菜不敢火，补衣亦写书。
古云俭成德，今乃实起予。
戆叟戆不足，贤人贤有余。
役生皆促促，心竟谁舒舒。
万马踏风衢，衆尘随犇车。
高宾尽不见，大道夜方虚。
卧有洞庭梦，坐无长安储。
英髦空骇耳，烟火独微如。
厚念恐伤性，薄田忆亲锄。
承世不出力，冬竹肯抽葅。
外物莫相诱，约心誓从初。
碧芳既似水，日日咏归欤。

仄仄仄仄平，仄平？仄平。
仄仄仄平平，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄仄仄。
平○平仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄平平，仄平平平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄○仄，仄平○平平。
平平○仄仄，平仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平仄○平。
平仄仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄○仄，仄平仄○平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。

jì jìng bù jì huá ， ài zī dì niè jū 。
kě yǐn zhuó qīng quán ， jī shí wú míng shū 。
bài cài bù gǎn huǒ ， bǔ yī yì xiě shū 。
gǔ yún jiǎn chéng dé ， jīn nǎi shí qǐ yǔ 。
gàng sǒu gàng bù zú ， xián rén xián yǒu yú 。
yì shēng jiē cù cù ， xīn jìng shuí shū shū 。
wàn mǎ tà fēng qú ， zhòng chén suí bēn chē 。
gāo bīn jìn bù jiàn ， dà dào yè fāng xū 。
wò yǒu dòng tíng mèng ， zuò wú cháng ān chǔ 。
yīng máo kōng hài ěr ， yān huǒ dú wēi rú 。
hòu niàn kǒng shāng xìng ， báo tián yì qīn chú 。
chéng shì bù chū lì ， dōng zhú kěn chōu zū 。
wài wù mò xiāng yòu ， yuē xīn shì cóng chū 。
bì fāng jì sì shuǐ ， rì rì yǒng guī yú 。

“承世不出力”繁体原文

靖安寄居

寄靜不寄華，愛茲嵽嵲居。
渴飲濁清泉，飢食無名蔬。
敗菜不敢火，補衣亦寫書。
古云儉成德，今乃實起予。
戇叟戇不足，賢人賢有餘。
役生皆促促，心竟誰舒舒。
萬馬踏風衢，衆塵隨犇車。
高賓盡不見，大道夜方虛。
臥有洞庭夢，坐無長安儲。
英髦空駭耳，煙火獨微如。
厚念恐傷性，薄田憶親鋤。
承世不出力，冬竹肯抽葅。
外物莫相誘，約心誓從初。
碧芳既似水，日日詠歸歟。

“承世不出力”韵律对照

仄仄仄仄平，仄平？仄平。
寄静不寄华，爱兹嵽嵲居。

仄仄仄平平，平仄平平平。
渴饮浊清泉，饥食无名蔬。

仄仄仄仄仄，仄○仄仄平。
败菜不敢火，补衣亦写书。

仄平仄平仄，平仄仄仄仄。
古云俭成德，今乃实起予。

平○平仄仄，平平平仄平。
戆叟戆不足，贤人贤有余。

仄平平仄仄，平仄平平平。
役生皆促促，心竟谁舒舒。

仄仄仄平平，仄平平平平。
万马踏风衢，衆尘随犇车。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
高宾尽不见，大道夜方虚。

仄仄仄○仄，仄平○平平。
卧有洞庭梦，坐无长安储。

平平○仄仄，平仄仄平○。
英髦空骇耳，烟火独微如。

仄仄仄平仄，仄平仄○平。
厚念恐伤性，薄田忆亲锄。

平仄仄仄仄，平仄仄平平。
承世不出力，冬竹肯抽葅。

仄仄仄○仄，仄平仄○平。
外物莫相诱，约心誓从初。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
碧芳既似水，日日咏归欤。

“承世不出力”全诗注音

jì jìng bù jì huá ， ài zī dì niè jū 。

寄静不寄华，爱兹嵽嵲居。

kě yǐn zhuó qīng quán ， jī shí wú míng shū 。

渴饮浊清泉，饥食无名蔬。

bài cài bù gǎn huǒ ， bǔ yī yì xiě shū 。

败菜不敢火，补衣亦写书。

gǔ yún jiǎn chéng dé ， jīn nǎi shí qǐ yǔ 。

古云俭成德，今乃实起予。

gàng sǒu gàng bù zú ， xián rén xián yǒu yú 。

戆叟戆不足，贤人贤有余。

yì shēng jiē cù cù ， xīn jìng shuí shū shū 。

役生皆促促，心竟谁舒舒。

wàn mǎ tà fēng qú ， zhòng chén suí bēn chē 。

万马踏风衢，衆尘随犇车。

gāo bīn jìn bù jiàn ， dà dào yè fāng xū 。

高宾尽不见，大道夜方虚。

wò yǒu dòng tíng mèng ， zuò wú cháng ān chǔ 。

卧有洞庭梦，坐无长安储。

yīng máo kōng hài ěr ， yān huǒ dú wēi rú 。

英髦空骇耳，烟火独微如。

hòu niàn kǒng shāng xìng ， báo tián yì qīn chú 。

厚念恐伤性，薄田忆亲锄。

chéng shì bù chū lì ， dōng zhú kěn chōu zū 。

承世不出力，冬竹肯抽葅。

wài wù mò xiāng yòu ， yuē xīn shì cóng chū 。

外物莫相诱，约心誓从初。

bì fāng jì sì shuǐ ， rì rì yǒng guī yú 。

碧芳既似水，日日咏归欤。

“承世不出力”全诗翻译

译文：
寄宁静不寄华丽，我喜欢这个险峻而幽静的住所。渴望饮用浑浊但清甜的泉水，饥饿时吃着无名的野菜。菜园里的蔬菜不敢丢进火里煮熟，而我在修补衣物的同时也埋头写书。古人说过俭朴可以培养美德，现在我深刻体会到了。我这个愚笨的老头子确实不值得夸耀，而贤者却有余裕可言。奴役的生活总是急急忙忙，我的心灵却无处得以安宁。万马踏过繁华街道，尘土随着车马飞扬。高贵的客人一个也不曾见到，大道在夜晚显得空荡荡。卧着时有洞庭湖的梦境，坐着却没有长安城的储备。英俊时髦的事物只能让人感到惊讶，烟火的光芒孤单微弱。过多的思虑会伤害一个人的本性，对简朴的田地怀念起亲手耕耘的岁月。我虽然活在这个时代，却没有为世间所作出过贡献，冬天里的竹子是否愿意发新芽还难说。外界的诱惑不要让它影响了你，约定心意从最初的初衷出发。碧色的芳草就像水一样，每一天我都在吟唱着归乡的欢乐。


全诗概括：诗人寄情于宁静而简朴的居所，向往纯净的泉水和简单的食物。他把种菜、补衣和写书作为自己的生活乐趣，并深知俭朴可以培养美德。他自谦自己愚笨，而推崇贤者的余裕。他感叹奴役的生活匆匆忙忙，心灵却无法得到宁静。他观察到繁华的世界只有尘土和车马的痕迹，而高贵的客人和大道的虚幻只存在于夜晚。他在梦中体验洞庭湖，但现实中却无法拥有长安城的富有。他对过于时髦的事物抱有警惕之心，而对简朴的田地和亲手劳作的记忆充满怀念。他自我感觉在这个时代没有作出过贡献，冬天里的竹子是否发芽也成了他对未来的疑问。他告诫自己不要被外界诱惑迷惑，保持最初的约定和初心。最后，他将美丽的归乡之景用碧色的芳草与水相比拟，并怀着喜悦的心情吟唱归乡的乐曲。

“承世不出力”诗句作者孟郊介绍：

孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆爲东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏爲参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致，最爲愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。更多...

“承世不出力”相关诗句：

“承世不出力”每个字的意思：

包含“承世不出力”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂