“不须更酹苹洲塚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不须更酹苹洲塚”出自哪首诗?
答案: “不须更酹苹洲塚”出自: 宋代 周必大的 《邦衡侄季怀亦惠二诗再次韵二首一颂其叔侄之美一解季怀生日不送茶之嘲 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xū gèng lèi píng zhōu zhǒng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不须更酹苹洲塚”的上一句是什么?
答案:
“不须更酹苹洲塚”的上一句是: 菊潭试水是君家 , 诗句拼音为: jú tán shì shuǐ shì jūn jiā
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不须更酹苹洲塚”的下一句是什么?
答案: “不须更酹苹洲塚”的下一句是: 世以诗鸣句自嘉 , 诗句拼音为: shì yǐ shī míng jù zì jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不须更酹苹洲塚”全诗
邦衡侄季怀亦惠二诗再次韵二首一颂其叔侄之美一解季怀生日不送茶之嘲 其二 (bāng héng zhí jì huái yì huì èr shī zài cì yùn èr shǒu yī sòng qí shū zhí zhī měi yī jiě jì huái shēng rì bù sòng chá zhī cháo qí èr)
萧散玄真吏少霞,樵青日日为煎茶。
莫因闽粤臯芦叶,却厌神仙掌上芽。
竹户胜棋非我事,菊潭试水是君家。
不须更酹苹洲塚,世以诗鸣句自嘉。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不须更酹苹洲塚”繁体原文
邦衡姪季懷亦惠二詩再次韻二首一頌其叔姪之美一解季懷生日不送茶之嘲 其二
蕭散玄真吏少霞,樵青日日爲煎茶。
莫因閩粵臯蘆葉,却厭神仙掌上芽。
竹戶勝棋非我事,菊潭試水是君家。
不須更酹蘋洲塚,世以詩鳴句自嘉。
“不须更酹苹洲塚”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
萧散玄真吏少霞,樵青日日为煎茶。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫因闽粤臯芦叶,却厌神仙掌上芽。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
竹户胜棋非我事,菊潭试水是君家。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不须更酹苹洲塚,世以诗鸣句自嘉。
“不须更酹苹洲塚”全诗注音
萧散玄真吏少霞,樵青日日为煎茶。
莫因闽粤臯芦叶,却厌神仙掌上芽。
竹户胜棋非我事,菊潭试水是君家。
不须更酹苹洲塚,世以诗鸣句自嘉。
“不须更酹苹洲塚”全诗翻译
译文:
萧散玄真的官吏少霞,每天都在青山采集木柴,用来煎制茶水。
不要因为闽粤的高山和芦苇叶而厌弃,而应当喜爱神仙手上的芽叶。
竹制的棋盘胜负并不是我所关心的事情,而菊花盛开的潭水却是属于您的家园。
无需再向苹洲的墓塚敬酒祭奠,这首诗歌已经为您赞美了。这些诗句将在世间传颂,自然会受到赞美。
全诗描绘了一个清凉宜人的山野景色,展现了诗人对自然美景的赞美和对闲适生活的向往。同时,诗人表达了对美好事物的欣赏,并将诗歌本身作为最佳的赞美方式。
“不须更酹苹洲塚”相关诗句:
- 不须更酹苹洲塚 出自 [宋] 周必大 ·《邦衡侄季怀亦惠二诗再次韵二首一颂其叔侄之美一解季怀生日不送茶之嘲 其二 》
- 苹洲须觉池沼俗 出自 [唐] 张文规 ·《吴兴三绝 》
- 会须红蓼白苹洲 出自 [宋] 周紫芝 ·《送章使君守竟陵 》
- 欲酹宣公塚 出自 [宋] 万俟绍之 ·《陆墓寺 》
- 凭君酹酒吊孤塚 出自 [宋] 王炎 ·《吊祢正平 》
- 不来弄月白苹洲 出自 [宋] 杨万里 ·《正月十二日游东坡白鹤峰故居其北思无邪斋真蹟犹存 》
- 相与酹苹波 出自 [宋] 赵蕃 ·《题刘叔骥所画竹 》
- 姜夔荒塚白苹深 出自 [宋] 乐雷发 ·《史主簿以授庵习稿见示敬题其後并寄张宗瑞 其一 》
- 龙不须酹以酒 出自 [宋] 谢翱 ·《杂言送郑主簿炎之官昌化 》
- 何须更十洲 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其四 》
- 何须更买沃洲山 出自 [宋] 吴惟信 ·《隠居 其二 》
- 白苹洲畔 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一三 》
- 移官白苹洲 出自 [宋] 王十朋 ·《离沙市天色变舟人惧风作少憩公安而行默祷有应 》
- 苹芷满洲渚 出自 [宋] 李纲 ·《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以爲韵赋诗十篇 其六 》
- 往遨白苹洲 出自 [宋] 方回 ·《送宋昶明仲湖州学录 》
- 雪点白苹洲 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五三 》
- 隔暑苹洲近 出自 [唐] 皎然 ·《新秋同卢侍御薛员外白苹洲月夜 》
- 西日一洲苹 出自 [唐] 于武陵 ·《南游有感 》
- 曾赏汀洲苹 出自 [唐] 皎然 ·《奉酬于中丞使君郡斋卧病见示一首 》
- 夜雨白苹洲 出自 [唐] 马戴 ·《将别寄友人 》