“桔槔旱而工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桔槔旱而工”出自哪首诗?
答案: “桔槔旱而工”出自: 宋代 苏泂的 《口占》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jú gāo hàn ér gōng ,诗句平仄: 。
问题2:“桔槔旱而工”的上一句是什么?
答案:
“桔槔旱而工”的上一句是: 朋友多不贡 , 诗句拼音为: péng yǒu duō bù gòng
,诗句平仄: 。
问题3:“桔槔旱而工”的下一句是什么?
答案: “桔槔旱而工”的下一句是: 已得轻抱瓮 , 诗句拼音为: yǐ dé qīng bào wèng ,诗句平仄:平仄平平。
“桔槔旱而工”全诗
口占 (kǒu zhàn)
士生弊於文,其实乃无用。
今年州县间,朋友多不贡。
桔槔旱而工,已得轻抱瓮。
大舜举皋陶,乃曰选於衆。
仄平仄平平,○仄仄平仄。
平平平○○,平仄平仄仄。
?平仄平平,仄仄○仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
“桔槔旱而工”繁体原文
口占
士生弊於文,其實乃無用。
今年州縣間,朋友多不貢。
桔槔旱而工,已得輕抱甕。
大舜舉皋陶,乃曰選於衆。
“桔槔旱而工”韵律对照
仄平仄平平,○仄仄平仄。
士生弊於文,其实乃无用。
平平平○○,平仄平仄仄。
今年州县间,朋友多不贡。
?平仄平平,仄仄○仄仄。
桔槔旱而工,已得轻抱瓮。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
大舜举皋陶,乃曰选於衆。
“桔槔旱而工”全诗注音
士生弊於文,其实乃无用。
今年州县间,朋友多不贡。
桔槔旱而工,已得轻抱瓮。
大舜举皋陶,乃曰选於衆。
“桔槔旱而工”全诗翻译
译文:
士子专攻于文学,其实是毫无益处的。
今年在州县之间,朋友们大多不再奉献贡品。
果园的树枝旱涝不定,已经能够轻松摘取果实。
就像伟大的舜举荐了皋陶,才说是从众人中精选出来的。
总结:
这首诗以古代士子专攻文学而无实用之处为切入点,描绘了朋友之间不再奉献贡品的情况,比喻成果园中树枝轻松摘取果实,最后引用舜举荐皋陶的典故,表达从众人中选拔出优秀者的观点。
“桔槔旱而工”相关诗句:
- 桔槔旱而工 出自 [宋] 苏泂 ·《口占 》
- 进退似桔槔 出自 [宋] 李彭 ·《送敦诗游临川 》
- 桔槔独知道 出自 [宋] 刘攽 ·《畏途 》
- 龙身海桔槔 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 行云递崇高 》
- 斜倚桔槔闲 出自 [宋] 葛天民 ·《即事 》
- 扁舟甚桔槔 出自 [宋] 任伯雨 ·《述怀 》
- 俯仰如桔槔 出自 [宋] 李鼐 ·《送修书记游天台 》
- 桔槔悬空圃 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 四 》
- 林端举桔槔 出自 [唐] 王维 ·《春园即事 》
- 桔槔方灌园 出自 [唐] 王维 ·《辋川闲居 》
- 遥见桔槔斜 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 十七 》
- 空学桔槔爲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观理蔬 》
- 桔槔劳頫仰 出自 [宋] 陆游 ·《和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树扶疏爲韵 其五 》
- 桔槔挂屋梁 出自 [宋] 释文珦 ·《灵雨 》
- 俛仰身桔槔 出自 [宋] 朱松 ·《女贫苦难妍 》
- 园公扶桔槔 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》
- 居然身桔槔 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵盖宰 》
- 桔槔时俯仰 出自 [宋] 曾丰 ·《逸圃 》
- 依林架桔槔 出自 [唐] 白居易 ·《寄献北都留守裴令公 》
- 梁间挂桔槔 出自 [宋] 喻良能 ·《雨余 》