“农父作渔郎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“农父作渔郎”出自哪首诗？
答案： “农父作渔郎”出自： 宋代 释元肇的 《大水伤田家》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nóng fù zuò yú láng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“农父作渔郎”的上一句是什么？
答案：
“农父作渔郎”的上一句是： 家鹅随野鹜 , 诗句拼音为： jiā é suí yě wù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“农父作渔郎”的下一句是什么？
答案： “农父作渔郎”的下一句是： 禹力成千古 , 诗句拼音为： yǔ lì chéng qiān gǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“农父作渔郎”全诗
大水伤田家 (dà shuǐ shāng tián jiā)
沙头秋日黄，烟水白茫茫。
无处分畦畛，伤时贵粃糠。
家鹅随野鹜，农父作渔郎。
禹力成千古，孤吟欲断肠。
平平平仄平，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“农父作渔郎”繁体原文
大水傷田家
沙頭秋日黄，煙水白茫茫。
無處分畦畛，傷時貴粃糠。
家鵝隨野鶩，農父作漁郎。
禹力成千古，孤吟欲斷腸。
“农父作渔郎”韵律对照
平平平仄平，平仄仄平平。
沙头秋日黄，烟水白茫茫。
平仄平平仄，平平仄仄平。
无处分畦畛，伤时贵粃糠。
平平平仄仄，平仄仄平平。
家鹅随野鹜，农父作渔郎。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
禹力成千古，孤吟欲断肠。
“农父作渔郎”全诗注音
沙头秋日黄，烟水白茫茫。
无处分畦畛，伤时贵粃糠。
家鹅随野鹜，农父作渔郎。
禹力成千古，孤吟欲断肠。
“农父作渔郎”全诗翻译
译文：
沙滩在秋天的时候变得黄色，烟雾弥漫，一片茫茫白色。
找不到地方来规划田畦，伤心时才知道珍贵的稻谷和糠秕。
家中的鹅跟着野鸭一起游荡，农父却从事起渔翁的工作。
禹王的力量留存千古，孤独的吟唱欲断肠。
总结：
诗人描绘了秋日的沙滩景象，以及烟雾笼罩的白色世界。他感叹现实中规划田地的困难，表达了在困境时才能体会到珍贵的感慨。家中的鹅和野鸭象征着不同的生活方式，农父转行做渔翁。最后，诗人以禹王的伟大力量和自己的孤独吟唱，表现了对历史和生活的深刻思考。
“农父作渔郎”相关诗句：
- 农父作渔郎 出自 [宋] 释元肇 ·《大水伤田家 》
- 农父狎牛郎 出自 [宋] 释文礼 ·《偈二首 其一 》
- 正作渔父看 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜舟中作 》
- 更作湘中渔父歌 出自 [宋] 王炎 ·《湘中杂咏十绝 其一○ 》
- 渔郎渔郎休太息 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 唤作渔郎无一事 出自 [宋] 项安世 ·《社木湾 》
- 农夫田妇（一作「父」）无消息 出自 [唐] 杜甫 ·《秋雨叹三首 二 》
- 渔郎业渔相忌猜 出自 [宋] 郑瀛 ·《四泽晓罾 》
- 海山作农农较苦 出自 [宋] 戴表元 ·《题陈贵白畲斋 》
- 竟爲农父死 出自 [宋] 陆游 ·《初冬感怀二首 其一 》
- 邻居有农父 出自 [宋] 释文珦 ·《溪寺书怀 》
- 农父绿蓑衣 出自 [唐] 刘禹锡 ·《插田歌 》
- 农父相对泣 出自 [宋] 晁公遡 ·《雨中 》
- 农父相尔汝 出自 [宋] 卫宗武 ·《天寒留滞山中即事 》
- 美哉农父言 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 农父谣 》
- 日曛农父醉 出自 [宋] 冯多福 ·《鹤林寺 》
- 田闾愕农父 出自 [宋] 刘黻 ·《悼使君赵计院 》
- 农父冤辛苦 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 农父谣 》
- 已与农父言 出自 [宋] 张嵲 ·《避贼 》
- 农父更事多 出自 [宋] 苏辙 ·《和韩宗弼暴雨 》