“争肯潜忘秣饲恩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“争肯潜忘秣饲恩”出自哪首诗?
答案: “争肯潜忘秣饲恩”出自: 唐代 曹唐的 《病马五首呈郑校书章三吴十五先辈 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēng kěn qián wàng mò sì ēn ,诗句平仄: 平仄仄仄仄仄平 。
问题2:“争肯潜忘秣饲恩”的上一句是什么?
答案:
“争肯潜忘秣饲恩”的上一句是: 一朝千里心犹在 , 诗句拼音为: yī cháo qiān lǐ xīn yóu zài
,诗句平仄: 平仄仄仄仄仄平 。
问题3:“争肯潜忘秣饲恩”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“争肯潜忘秣饲恩”已经是最后一句了。
“争肯潜忘秣饲恩”全诗
病马五首呈郑校书章三吴十五先辈 三 (bìng mǎ wǔ shǒu chéng zhèng xiào shū zhāng sān wú shí wǔ xiān bèi sān)
不剪焦毛鬣半翻,何人别是古龙孙。
霜侵病骨无骄气,土蚀骢花见卧痕。
未喷断云归汉苑,曾追轻练过吴门。
一朝千里心犹在,争肯潜忘秣饲恩。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄仄仄仄仄平。
“争肯潜忘秣饲恩”繁体原文
病馬五首呈鄭校書章三吳十五先輩 三
不剪焦毛鬣半翻,何人別是古龍孫。
霜侵病骨無驕氣,土蝕驄花見臥痕。
未噴斷雲歸漢苑,曾追輕練過吳門。
一朝千里心猶在,爭肯潛忘秣飼恩。
“争肯潜忘秣饲恩”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不剪焦毛鬣半翻,何人别是古龙孙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
霜侵病骨无骄气,土蚀骢花见卧痕。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
未喷断云归汉苑,曾追轻练过吴门。
仄平平仄平平仄,平仄仄仄仄仄平。
一朝千里心犹在,争肯潜忘秣饲恩。
“争肯潜忘秣饲恩”全诗注音
不剪焦毛鬣半翻,何人别是古龙孙。
霜侵病骨无骄气,土蚀骢花见卧痕。
未喷断云归汉苑,曾追轻练过吴门。
一朝千里心犹在,争肯潜忘秣饲恩。
“争肯潜忘秣饲恩”全诗翻译
译文:
不剪焦毛鬣半翻,谁人别是古龙孙。
霜侵病骨无骄气,土蚀骢花见卧痕。
未喷断云归汉苑,曾追轻练过吴门。
一朝千里心犹在,争肯潜忘秣饲恩。
总结:
诗中描写一匹骏马,它有着焦黄的毛鬃,半身被霜侵,身上有疾病,却没有丝毫骄傲之气,骨骼的地方被泥土蚀烂,从骢花的印痕可见曾在野外卧倒过。它尚未放逐,未能归于汉王的马厩,但也曾随着轻骑练兵过吴门。虽然一朝可跑千里,但它始终忘不了过去主人的饲养之恩。这首诗以描述骏马的遭遇,暗含对忘恩负义之人的批判。
“争肯潜忘秣饲恩”总结赏析
赏析:这是曹唐的《病马五首呈郑校书章三吴十五先辈 三》中的第三首诗。这首诗以抒发怀念之情为主题,诗人通过叙述一匹病马的遭遇,表达了对过去荣耀岁月的回忆和对友情的深情。
首节描写了一匹古老的马,其鬣毛已经不再整齐,半翻着,显示了岁月的痕迹。这匹马可能是曾经的战马,传说中的古龙孙,曾经英勇非凡。
第二节中,霜侵病骨,马儿失去了昔日的骄气,身上有土蚀,骢花(赤白相间的花纹)上还留下卧着时的痕迹。这些细节刻画出了一匹伤痕累累的老马,寓意着岁月的无情和生命的脆弱。
第三节提到了汉苑和吴门,分别代表了古代的两个伟大国家。马儿曾经在千里之外留下轻练的足迹,表现了它曾经的辉煌历史。
最后一节表达了诗人对这匹马的深情,即使岁月已经过去,但对这匹马的感情依然如初,不肯忘记过去的恩情。这反映了诗人对友情和岁月流转的思考。
“争肯潜忘秣饲恩”相关诗句:
- 争肯潜忘秣饲恩 出自 [唐] 曹唐 ·《病马五首呈郑校书章三吴十五先辈 三 》
- 骏马争驰各忘秣 出自 [宋] 艾性夫 ·《解棋 》
- 秣饲十廐吏 出自 [宋] 石介 ·《感兴 》
- 饲之鲜食已恩丰 出自 [宋] 夏竦 ·《咏鹰 》
- 潜遣飞龙减刍秣 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 恩从莝秣丰 出自 [宋] 彭汝砺 ·《老马 》
- 感恩伏枥饱秣刍 出自 [宋] 岳珂 ·《太行道 》
- 春游有时马忘秣 出自 [宋] 陆游 ·《行路难 》
- 隐心潜负恩 出自 [唐] 白居易 ·《赠樊著作 》
- 知己恩潜替 出自 [唐] 罗隐 ·《思归行 》
- 潜邸恩辉旧 出自 [宋] 张扩 ·《挽懿节皇后词五首 其一 》
- 知己恩潜替 出自 [唐] 于濆 ·《思归引 》
- 藤暗蝶争潜 出自 [唐] 张籍 ·《和李仆射西园 》
- 闇蛩争出潜 出自 [宋] 刘攽 ·《季夏雨夜 》
- 月牖潜争入 出自 [宋] 王之道 ·《追和韩退之雪韵 》
- 主恩潜助亦无成 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 二十九 》
- 引杀陶潜不肯来 出自 [宋] 王奕 ·《鹤林寺绝句 》
- 肯爲陶潜一过溪 出自 [宋] 李新 ·《禅房 》
- 无数潜龙不肯藏 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 邴原 》
- 陶潜肯忆东篱菊 出自 [宋] 郭祥正 ·《贵池寺照远轩 》