“闇蛩争出潜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闇蛩争出潜”出自哪首诗?
答案: “闇蛩争出潜”出自: 宋代 刘攽的 《季夏雨夜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: àn qióng zhēng chū qián ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“闇蛩争出潜”的上一句是什么?
答案:
“闇蛩争出潜”的上一句是: 巢燕密谇语 , 诗句拼音为: cháo yàn mì suì yǔ
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“闇蛩争出潜”的下一句是什么?
答案: “闇蛩争出潜”的下一句是: 何由扫氛翳 , 诗句拼音为: hé yóu sǎo fēn yì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“闇蛩争出潜”全诗
季夏雨夜 (jì xià yǔ yè)
烈暑殊未艾,更筹初少添。
电光金作屋,雨气瀑吹帘。
巢燕密谇语,闇蛩争出潜。
何由扫氛翳,试使祝蜚廉。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
“闇蛩争出潜”繁体原文
季夏雨夜
烈暑殊未艾,更籌初少添。
電光金作屋,雨氣瀑吹簾。
巢燕密誶語,闇蛩爭出潛。
何由掃氛翳,試使祝蜚廉。
“闇蛩争出潜”韵律对照
仄仄平仄仄,平平平仄平。
烈暑殊未艾,更筹初少添。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
电光金作屋,雨气瀑吹帘。
平仄仄仄仄,平平平仄仄。
巢燕密谇语,闇蛩争出潜。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
何由扫氛翳,试使祝蜚廉。
“闇蛩争出潜”全诗注音
烈暑殊未艾,更筹初少添。
电光金作屋,雨气瀑吹帘。
巢燕密谇语,闇蛩争出潜。
何由扫氛翳,试使祝蜚廉。
“闇蛩争出潜”全诗翻译
译文:
烈暑依然未消退,日渐增添初秋的气息。
闪电如黄金般在屋檐上闪耀,雨水如瀑布般吹拂帘幕。
巢中的燕子密密地叨唠着,黑暗中蛩蝉争相出来潜伏。
要如何驱散空气中的尘垢浊浪,可以试着让祝蜚和廉洁并肩。
总结:全文:诗人描绘炎热的夏季仍未过去,但初秋的气息逐渐加深。在这样的时节里,闪电在屋檐上闪耀,雨水飘洒如瀑布吹拂帘幕。巢中的燕子密密地叨唠着,黑暗中蛩蝉开始出来活动。诗人思考着如何消除空气中的污浊,暗示可以让祝蜚的品德和廉洁一同辅佐。
“闇蛩争出潜”相关诗句:
- 闇蛩争出潜 出自 [宋] 刘攽 ·《季夏雨夜 》
- 遶壁闇蛩无限思 出自 [唐] 白居易 ·《感秋咏意 》
- 闇中潜毁平人骨 出自 [唐] 僧齐己 ·《杂曲歌辞 行路难二首 一 》
- 庭前断续蛩争响 出自 [宋] 周弼 ·《浣沙秋日五首 其一 》
- 寒蛩争鸣遶四壁 出自 [宋] 裘万顷 ·《竹斋述事 》
- 春雨闇闇塞峡中 出自 [唐] 杜甫 ·《江雨有怀郑典设 》
- 骑马出闇门 出自 [宋] 陆游 ·《夜泛西湖示桑甥世昌 》
- 闇将心地出人间 出自 [唐] 白居易 ·《游仙游山 》
- 闇闇迷远岫 出自 [宋] 苏籀 ·《大父令赋旧扇 》
- 晴天闇闇雪 出自 [唐] 刘禹锡 ·《柳花词三首 三 》
- 闇闇南浦柳 出自 [宋] 洪朋 ·《送谢无逸还临川 》
- 闇闇春籍满 出自 [唐] 杜甫 ·《宴胡侍御书堂 》
- 蛩声出砌莎 出自 [宋] 文彦博 ·《秋夕偶怀 》
- 蛩声出壁中 出自 [宋] 刘克庄 ·《牢落 》
- 蛩音偶出虚 出自 [宋] 朱复之 ·《别李商卿 》
- 蛩声出砌莎 出自 [宋] 韩琦 ·《秋夕二首 其一 》
- 鸣蛩径出篱 出自 [唐] 黄滔 ·《和王舍人崔补阙题天王寺 》
- 月牖潜争入 出自 [宋] 王之道 ·《追和韩退之雪韵 》
- 藤暗蝶争潜 出自 [唐] 张籍 ·《和李仆射西园 》
- 投闇即闇 出自 [宋] 李之仪 ·《常州荐福琄老真赞 》