“愿同松竹保千秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愿同松竹保千秋”出自哪首诗？
答案： “愿同松竹保千秋”出自： 唐代 不详的 《青萝帐女赠穆师言双瑠璃杯诗（题参《万首唐人绝句》卷六九拟）》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuàn tóng sōng zhú bǎo qiān qiū ，诗句平仄： 。
问题2：“愿同松竹保千秋”的上一句是什么？
答案：
“愿同松竹保千秋”的上一句是： 枝叶相连无替改 , 诗句拼音为： zhī yè xiāng lián wú tì gǎi
，诗句平仄： 。
问题3：“愿同松竹保千秋”的下一句是什么？
答案： “愿同松竹保千秋”的下一句是： （《灯下闲谈》卷上《榕树精灵》） , 诗句拼音为： （ 《 dēng xià xián tán 》 juàn shàng 《 róng shù jīng líng 》 ） ，诗句平仄：。
“愿同松竹保千秋”全诗
青萝帐女赠穆师言双瑠璃杯诗（题参《万首唐人绝句》卷六九拟） (qīng luó zhàng nǚ zèng mù shī yán shuāng liú lí bēi shī tí cān 《 wàn shǒu táng rén jué jù 》 juàn liù jiǔ nǐ )
良宵织女会牵牛，琼液成双预献酬。
枝叶相连无替改，愿同松竹保千秋。
（《灯下闲谈》卷上《榕树精灵》）。
平平仄仄仄○平，平仄平平仄○平。
平仄○平平仄仄，仄平平仄仄平平。
？平仄平平仄仄平仄平平？。
“愿同松竹保千秋”繁体原文
青蘿帳女贈穆師言雙瑠璃杯詩（題參《萬首唐人絕句》卷六九擬）
良宵織女會牽牛，瓊液成雙預獻酬。
枝葉相連無替改，願同松竹保千秋。
（《燈下閑談》卷上《榕樹精靈》）。
“愿同松竹保千秋”韵律对照
平平仄仄仄○平，平仄平平仄○平。
良宵织女会牵牛，琼液成双预献酬。
平仄○平平仄仄，仄平平仄仄平平。
枝叶相连无替改，愿同松竹保千秋。
？平仄平平仄仄平仄平平？。
（《灯下闲谈》卷上《榕树精灵》）。
“愿同松竹保千秋”全诗注音
良宵织女会牵牛，琼液成双预献酬。
枝叶相连无替改，愿同松竹保千秋。
（《灯下闲谈》卷上《榕树精灵》）。
“愿同松竹保千秋”全诗翻译
译文：
良宵，织女与牵牛在一起，美酒盛满杯，奉献给双星。
他们的关系如此密切，无法代替，愿意像松竹一样共同保持千秋之美好。（《灯下闲谈》卷上《榕树精灵》）
总结：
这首诗描绘了良宵时分，织女与牵牛相会的情景。他们共同分享琼液美酒，表达了对彼此深厚情谊的珍视和愿意长久共存的心愿。诗人通过细腻的描写，展现了这对恋人之间的深情和忠诚，寄托了作者对美好关系的向往。
“愿同松竹保千秋”总结赏析
赏析：:
这首诗以古代传说中的织女与牛郎为题材，表达了浓郁的爱情情感和永恒的愿望。诗中的织女和牛郎分别象征着美丽的女子和勤劳的男子，他们在良宵相会，共饮琼液，体现了浪漫与甜蜜的爱情。
首句“良宵织女会牵牛”描绘了美丽的织女与牛郎在夜晚相会的画面，以及他们的美好心愿。琼液成双意味着两人齐心合力，共同追求幸福。
第二句“枝叶相连无替改”表达了两人心心相印，情意深厚，他们的感情坚固如树上紧密相连的枝叶。愿同松竹保千秋，寓意着他们希望爱情能够永恒不变，如同松竹一样历久弥新。
整首诗充满了浪漫和希望，展现了诗人对于美好爱情和幸福生活的向往。这首诗以简洁的语言表达了深刻的情感，让人不禁为织女和牛郎的爱情故事而感到温馨和感动。
标签: 爱情、祝福、浪漫、愿望
“愿同松竹保千秋”相关诗句：
- 愿同松竹保千秋 出自 [唐] 不详 ·《青萝帐女赠穆师言双瑠璃杯诗（题参《万首唐人绝句》卷六九拟） 》
- 万竹千松且同乐 出自 [宋] 张鎡 ·《鸦舅辞 》
- 千秋松竹损精神 出自 [宋] 孔武仲 ·《峰顶 》
- 愿保乔松质 出自 [唐] 耿湋 ·《晚登虔州即事寄李侍御 》
- 愿保青松姿 出自 [宋] 周密 ·《寄梯飙 》
- 愿言共保千千春 出自 [宋] 王柏 ·《赋双松堂 》
- 松竹乃保社 出自 [宋] 李之仪 ·《秀远堂次赵德孺韵 》
- 愿保残年同绦老 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其二 》
- 愿保千金躯 出自 [宋] 王炎 ·《通守赵侯改倅会稽以诗饯行 》
- 愿言保千龄 出自 [宋] 俞德邻 ·《寿沿江黄制置七首 其六 》
- 愿保千金躯 出自 [宋] 李洪 ·《赠史康时二首 其二 》
- 只愿保此三年秋 出自 [宋] 冯伯规 ·《次韵中秉教授喜雨之作 》
- 愿公善保千钧重 出自 [宋] 释慧空 ·《送莫内翰五首 其五 》
- 愿君善保千金躯 出自 [宋] 袁燮 ·《题吴参议达观斋 》
- 长保千秋万秋绿 出自 [宋] 王十朋 ·《代妇人答 》
- 共保秋竹心 出自 [唐] 白居易 ·《酬元九对新栽竹有怀见寄 》
- 我愿爲松竹 出自 [宋] 魏野 ·《赠孙何状元 》
- 所愿侣松竹 出自 [宋] 张嵲 ·《玩所植松竹有作 》
- 便约春秋同保社 出自 [宋] 陈造 ·《次韵陈学正 其一 》
- 千秋保坚顽 出自 [宋] 朱熹 ·《同林择之范伯崇归自湖南袁州道中多奇峰秀木怪石清泉请人赋一篇 》