首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 句 其一 > 乘时上古台

“乘时上古台”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“乘时上古台”出自哪首诗?

答案:乘时上古台”出自: 宋代 释景淳 《句 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng shí shàng gǔ tái ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“乘时上古台”的上一句是什么?

答案:乘时上古台”的上一句是: 卷箔西风起 , 诗句拼音为:juàn bó xī fēng qǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“乘时上古台”的下一句是什么?

答案:乘时上古台”的下一句是: 秋声随叶下 , 诗句拼音为: qiū shēng suí yè xià ,诗句平仄:平平平仄仄

“乘时上古台”全诗

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 释景淳

卷箔西风起,乘时上古台
秋声随叶下,夜色带烟来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

juàn bó xī fēng qǐ , chéng shí shàng gǔ tái 。
qiū shēng suí yè xià , yè sè dài yān lái 。

“乘时上古台”繁体原文

句 其一

捲箔西風起,乘時上古臺。
秋聲隨葉下,夜色带烟來。

“乘时上古台”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
卷箔西风起,乘时上古台。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
秋声随叶下,夜色带烟来。

“乘时上古台”全诗注音

juàn bó xī fēng qǐ , chéng shí shàng gǔ tái 。

卷箔西风起,乘时上古台。

qiū shēng suí yè xià , yè sè dài yān lái 。

秋声随叶下,夜色带烟来。

“乘时上古台”全诗翻译

译文:
卷起卷轴,西风起了,乘着时机登上了古老的台阶。秋天的声音伴随着落叶的飘落,夜色中弥漫着缕缕烟雾。

“乘时上古台”诗句作者释景淳介绍:

释景淳,一作警淳(《吟窗杂录》卷三二),神宗元丰初桂林僧,居豫章乾明寺。事见《冷斋夜话》卷六。今录诗二首。更多...

“乘时上古台”相关诗句: