“俶从淮汉扰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俶从淮汉扰”出自哪首诗?
答案: “俶从淮汉扰”出自: 宋代 洪咨夔的 《送兴元聂帅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chù cóng huái hàn rǎo ,诗句平仄: 。
问题2:“俶从淮汉扰”的上一句是什么?
答案:
“俶从淮汉扰”的上一句是: 余焰燎吾境 , 诗句拼音为: yú yàn liáo wú jìng
,诗句平仄: 。
问题3:“俶从淮汉扰”的下一句是什么?
答案: “俶从淮汉扰”的下一句是: 驯至褒斜警 , 诗句拼音为: xùn zhì bāo xié jǐng ,诗句平仄:平仄平平仄。
“俶从淮汉扰”全诗
送兴元聂帅 (sòng xīng yuán niè shuài)
泛观天地间,一气如爨鼎。
半鼎沸正急,半岂独尔静。
从旁更益薪,既往漫不省。
畴当起沃之,辘轳转修绠。
长空堕旄头,胡命悬漏顷。
不戢方自焚,余焰燎吾境。
俶从淮汉扰,驯至褒斜警。
势欲合南北,事须得要领。
和固不可为,战亦未易逞。
中兴关人谋,而可倚天幸。
君侯富经纶,颇牧在禁省。
忧国如忧家,申旦抱耿耿。
袖中平戎策,直欲系其颈。
王斧下青冥,上游建巨屏。
秋高马正肥,慨慷泝巴郢。
鏠旗凛太一,福星映参井。
蜀从更化来,旧痛甫苏醒。
风寒不善护,遂与劳复等。
内势既
仄○平仄○,仄仄○仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄仄。
○仄○仄平,仄仄仄仄仄。
平○仄仄平,仄平仄平仄。
○○○○平,平仄平仄○。
仄仄平仄平,平仄○平仄。
仄○平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平仄,仄平仄仄仄。
○仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
○○平平平,平仄仄平仄。
平平仄平平,○仄仄○仄。
平仄○平平,平仄仄仄仄。
仄○平平仄,仄仄仄○仄。
○仄仄平平,仄平仄仄○。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
?平仄仄仄,仄平仄○仄。
仄○○仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄仄仄仄,仄平○仄仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
平○仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,仄○仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄仄仄○,○仄仄○仄。
平仄○仄仄,平仄平仄仄。
仄○平仄平,平仄○平仄。
平平仄○平,平平仄仄仄。
“俶从淮汉扰”繁体原文
送興元聶帥
泛觀天地間,一氣如爨鼎。
半鼎沸正急,半豈獨爾靜。
從旁更益薪,既往漫不省。
疇當起沃之,轆轤轉脩綆。
長空墮旄頭,胡命懸漏頃。
不戢方自焚,餘焰燎吾境。
俶從淮漢擾,馴至褒斜警。
勢欲合南北,事須得要領。
和固不可爲,戰亦未易逞。
中興關人謀,而可倚天幸。
君侯富經綸,頗牧在禁省。
憂國如憂家,申旦抱耿耿。
袖中平戎策,直欲繫其頸。
王斧下青冥,上游建巨屏。
秋高馬正肥,慨慷泝巴郢。
鏠旗凜太一,福星映參井。
蜀從更化來,舊痛甫甦醒。
風寒不善護,遂與勞復等。
內勢既
“俶从淮汉扰”韵律对照
“俶从淮汉扰”全诗注音
泛观天地间,一气如爨鼎。
半鼎沸正急,半岂独尔静。
从旁更益薪,既往漫不省。
畴当起沃之,辘轳转修绠。
长空堕旄头,胡命悬漏顷。
不戢方自焚,余焰燎吾境。
俶从淮汉扰,驯至褒斜警。
势欲合南北,事须得要领。
和固不可为,战亦未易逞。
中兴关人谋,而可倚天幸。
君侯富经纶,颇牧在禁省。
忧国如忧家,申旦抱耿耿。
袖中平戎策,直欲系其颈。
王斧下青冥,上游建巨屏。
秋高马正肥,慨慷泝巴郢。
鏠旗凛太一,福星映参井。
蜀从更化来,旧痛甫苏醒。
风寒不善护,遂与劳复等。
内势既
“俶从淮汉扰”全诗翻译
译文:
泛观天地之间,一气如烈火烹鼎。
一半鼎正在翻滚激烈,另一半难道只能保持静谧吗?
从旁再添柴薪,对过去却毫不留意。
此时当立即起身灌溉沃野,用辘轳转动精细的绳纶。
长空之上有旄头堕落,我对胡命的度量感到不安。
无法抑制,正自燃烧,烈焰围绕着我的境地。
淮汉之间的动荡扰乱,驯服过褒斜的威胁。
势力欲合并南北,事情必须得找到要领。
和谐虽难成就,战争也不容易得逞。
中兴时期关系国家的谋略,也许能倚仗天幸。
君侯富有经纶,颇有部分治理权在禁省。
忧虑国家如同忧虑家庭,申旦怀着忧虑的心情。
袖中握有治理战争的策略,直欲把敌人的脖颈牢牢控制。
王者的斧头切破青冥,上游建起巨大的屏障。
秋高马肥,慨叹激荡在巴郢之间。
鏠旗威严如太一,福星照耀着参井。
蜀地遭受多变,旧痛甫醒来。
寒风不善待,再次受到疲劳等待。
内部形势既...(剩余内容超过单次输出限制,请继续提问。)
“俶从淮汉扰”相关诗句:
- 俶从淮汉扰 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送兴元聂帅 》
- [俶扰]无隅 出自 [唐] 皇甫湜 ·《出世篇 》
- 东西俶扰 出自 [宋] 邵雍 ·《经世吟 》
- 旄头初俶扰 出自 [唐] 杜甫 ·《大历三年春白帝城放船出瞿塘峡久居夔府将适江陵漂泊有诗凡四十韵 》
- 利害俶扰之 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一 》
- 旄头初俶扰 出自 [宋] 文天祥 ·《江西第六十九 》
- 昨来闻俶扰 出自 [唐] 郑谷 ·《寄司勳张员外学士 》
- 南州俶扰时 出自 [宋] 汪藻 ·《隆佑太后挽词二首 其二 》
- 睡乡蝇俶扰 出自 [宋] 杨万里 ·《午憩方虚坐睡 》
- 似闻俶扰中 出自 [宋] 胡寅 ·《登南纪楼 》
- 赵魏方俶扰 出自 [唐] 独孤及 ·《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公 》
- 幽明无俶扰 出自 [宋] 胡寅 ·《题关云长庙 》
- 赵魏方俶扰 出自 [唐] 独孤及 ·《杂曲歌辞 太行苦热行 》
- 四海俶扰如抑搔 出自 [宋] 彭龟年 ·《送任守赴邕管 》
- 汉方扰扰袭秦风 出自 [宋] 朱淑真 ·《陆贾 》
- 人生扰扰应从昔 出自 [宋] 沈遘 ·《依韵和施正臣游圣果寺二首 其二 》
- 乘马从徒真扰扰 出自 [宋] 王安石 ·《寄平甫 》
- 扰扰万事从横陈 出自 [宋] 周麟之 ·《和陈大监 》
- 从渠扰扰一丘貉 出自 [宋] 孙应时 ·《和师文 》
- 从教扰扰校亏成 出自 [宋] 杨绦 ·《刘敬子心所题桂林栖霞洞诗见寄梦想之余次韵奉酬 》