“福禄攸宜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“福禄攸宜”出自哪首诗?
答案: “福禄攸宜”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《祫享八首 翼祖酌献用《兴安》。》, 诗句拼音为: fú lù yōu yí 。
问题2:“福禄攸宜”的上一句是什么?
答案:
“福禄攸宜”的上一句是: 积厚流长 , 诗句拼音为: jī hòu liú cháng
。
问题3:“福禄攸宜”的下一句是什么?
答案: “福禄攸宜”的下一句是: 祀事孔时 , 诗句拼音为: sì shì kǒng shí ,诗句平仄:仄仄仄平。
“福禄攸宜”全诗
祫享八首 翼祖酌献用《兴安》。 (xiá xiǎng bā shǒu yì zǔ zhuó xiàn yòng 《 xīng ān 》 。)
上天眷命,佑我丕基。
翼翼皇祖,不耀其辉。
积厚流长,福禄攸宜。
祀事孔时,曾孙笃之。
仄平仄仄,仄仄平平。
仄仄平仄,仄仄○平。
仄仄平○,仄仄平平。
仄仄仄平,平平仄平。
“福禄攸宜”繁体原文
祫享八首 翼祖酌獻用《興安》。
上天眷命,佑我丕基。
翼翼皇祖,不耀其輝。
積厚流長,福祿攸宜。
祀事孔時,曾孫篤之。
“福禄攸宜”全诗注音
上天眷命,佑我丕基。
翼翼皇祖,不耀其辉。
积厚流长,福禄攸宜。
祀事孔时,曾孙笃之。
“福禄攸宜”全诗翻译
译文:
经天扶持,保佑着我伟大的基业。
像翼翼的皇帝祖先一样,不使他们的光辉黯淡。
积累丰厚而历久弥新,幸福和荣华都适宜降临。
祭祀的事宜在恰当的时候,曾孙虔诚地履行着。
总结:
诗人表达了上天眷顾、保佑基业的情感,将皇帝祖先的伟业比喻为翼翼扶持的光辉,强调了其积累的丰厚和历久弥新的特点,同时祝愿幸福和荣华能够降临。最后,诗人提及祭祀事宜,强调了曾孙虔诚履行的态度。
“福禄攸宜”相关诗句:
- 福禄攸宜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 翼祖酌献用《兴安》。 》
- 福禄攸同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 迎神用《兴安》。 其四 》
- 福禄攸介 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其六 》
- 福禄攸同 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 福禄攸同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 饮福用《禧安》。 》
- 福禄攸臻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 亚、终献用《文安》。 》
- 福禄攸同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二 》
- 福禄攸同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 诣饮福位用《乾安》。 》
- 百福攸宜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲郊五首 升陞用《乾安》,罍洗、饮福并奏。 》
- 福禄来宜 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 酒再行罢用圣德重光之舞 》
- 福禄来宜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 送神用《兴安》。 》
- 福禄宜愈茂 出自 [宋] 郑刚中 ·《代上傅帅十二月二十三日生辰 》
- 神和福禄自来宜 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其一一 》
- 福禄其宜无不臧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋中道见寄 》
- 万福攸同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 上帝位酌献用《嘉安》。 》
- 降福攸备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙别庙二首 安恭皇后室酌献用《歆安》。 》
- 介福攸宁 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 肃雍舞 》
- 降福攸宁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑飨先农五首 送神用《凝安》。 》
- 景福攸臻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 酌献用《佑安》。 》
- 万福攸至 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其二 》