“福茨绵瓞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“福茨绵瓞”出自哪首诗？
答案： “福茨绵瓞”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《祫飨太庙 其五》， 诗句拼音为： fú cí mián dié 。
问题2：“福茨绵瓞”的上一句是什么？
答案：
“福茨绵瓞”的上一句是： 孝飨肃祗 , 诗句拼音为： xiào xiǎng sù zhī
。
问题3：“福茨绵瓞”的下一句是什么？
答案： “福茨绵瓞”的下一句是： 罄宇均禧 , 诗句拼音为： qìng yǔ jūn xǐ ，诗句平仄：仄仄平平。
“福茨绵瓞”全诗
祫飨太庙 其五 (xiá xiǎng tài miào qí wǔ)
景炎启旦，宝系开基。
登俎如在，缩鬯有仪。
明灵昭格，孝飨肃祗。
福茨绵瓞，罄宇均禧。
仄平仄仄，仄仄平平。
平仄○仄，仄仄仄平。
平平○仄，仄仄仄平。
仄平平仄，仄仄平平。
“福茨绵瓞”繁体原文
祫饗太廟 其五
景炎啟旦，寶系開基。
登俎如在，縮鬯有儀。
明靈昭格，孝饗肅祗。
福茨綿瓞，罄宇均禧。
“福茨绵瓞”全诗注音
景炎启旦，宝系开基。
登俎如在，缩鬯有仪。
明灵昭格，孝飨肃祗。
福茨绵瓞，罄宇均禧。
“福茨绵瓞”全诗翻译
译文：
朝阳升起，美好的时光开始了。
像登上祭坛一样庄严肃穆，祭祀的酒敬有着规矩。
明亮的神灵照耀着，孝顺地奉献祭品恭敬无比。
幸福和祥如茅草和谷实般丰盈，充满了宇宙的和谐和福祉。
总结：
诗人描绘了一个庄严肃穆的祭祀场面，早晨的阳光照耀下，祭祀活动开始。祭品敬献之礼仪严谨，表达了对神灵的尊敬。明亮的神灵显赫辉煌，孝顺的心意表达深厚。诗人以丰盈的福祉之象，赞颂了祭祀所带来的和谐和幸福。
“福茨绵瓞”相关诗句：
- 福茨绵瓞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其五 》
- 绵绵瓜瓞更崇高 出自 [宋] 度正 ·《寿外舅富顺赵使君 》
- 果然瓜瓞自绵绵 出自 [宋] 卓田 ·《贺人生女 》
- 瓜瓞绵绵走线朱 出自 [宋] 释慧空 ·《观僧作小字宗派图 其一 》
- 仙源瓜瓞庆绵绵 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其五五 》
- 周家积累瓞绵绵 出自 [宋] 任希夷 ·《毛诗 》
- 绵绵瓜瓞日蕃滋 出自 [宋] 陈普 ·《寿容山 》
- 绵绵赋瓞瓜 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长家庭韵 》
- 绵绵比瓜瓞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄别陈氏妹 》
- 绵绵瓜瓞 出自 [宋] 杨冠卿 ·《崧高诗爲九江赵使君寿 其二 》
- 绵绵瓜瓞 出自 [宋] 王梦应 ·《绵 其一 》
- 绵绵瓜瓞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 彻馔用《吉安》。 》
- 绵瓞其昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其六 》
- 绵尔瓜瓞 出自 [宋] 赵湘 ·《圣号雅二篇 其八 》
- 耕畦瓞已绵 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 瓜田不纳履 》
- 长言纪瓞绵 出自 [宋] 苏颂 ·《七弟示诗後又改缘字爲川字因再次韵 》
- 绵瓞怜同蔕 出自 [宋] 丁谓 ·《瓜 》
- 祖牒绵瓜瓞 出自 [宋] 韩驹 ·《上赵倅生辰诗 》
- 瑞瓞昌绵绪 出自 [宋] 宋祁 ·《皇太子诞庆 》
- 永祚庆绵瓞 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘希道龙图赴秦亭 》