“独驾苍鳞入九霄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“独驾苍鳞入九霄”出自哪首诗?

答案:独驾苍鳞入九霄”出自: 唐代 陈陶 《闲居杂兴五首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú jià cāng lín rù jiǔ xiāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“独驾苍鳞入九霄”的上一句是什么?

答案:独驾苍鳞入九霄”的上一句是: 从他浮世悲生死 , 诗句拼音为: cóng tā fú shì bēi shēng sǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“独驾苍鳞入九霄”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“独驾苍鳞入九霄”已经是最后一句了。

“独驾苍鳞入九霄”全诗

闲居杂兴五首 三 (xián jū zá xīng wǔ shǒu sān)

朝代:唐    作者: 陈陶

长爱真人王子乔,五松山月伴吹箫。
从他浮世悲生死,独驾苍鳞入九霄

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cháng ài zhēn rén wáng zǐ qiáo , wǔ sōng shān yuè bàn chuī xiāo 。
cóng tā fú shì bēi shēng sǐ , dú jià cāng lín rù jiǔ xiāo 。

“独驾苍鳞入九霄”繁体原文

閑居雜興五首 三

長愛真人王子喬,五松山月伴吹簫。
從他浮世悲生死,獨駕蒼鱗入九霄。

“独驾苍鳞入九霄”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
长爱真人王子乔,五松山月伴吹箫。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从他浮世悲生死,独驾苍鳞入九霄。

“独驾苍鳞入九霄”全诗注音

cháng ài zhēn rén wáng zǐ qiáo , wǔ sōng shān yuè bàn chuī xiāo 。

长爱真人王子乔,五松山月伴吹箫。

cóng tā fú shì bēi shēng sǐ , dú jià cāng lín rù jiǔ xiāo 。

从他浮世悲生死,独驾苍鳞入九霄。

“独驾苍鳞入九霄”全诗翻译

译文:
长久以来,我一直深深地爱慕着王子乔这位真实的存在,五松山上的月光伴着他吹箫的声音。
从他身世的凡尘悲欢离合,他独自驾着苍龙,飞升至九霄之上。



总结:

这首古文诗歌表达了主人公对王子乔的深沉情感,以及他所经历的人世沧桑和最终升仙的故事。

“独驾苍鳞入九霄”总结赏析

《闲居杂兴五首 三》这首诗由陈陶创作,表达了诗人对王子乔的敬仰和对仙境的向往。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗通过写真人王子乔,展现了诗人对王子乔高尚品质的崇拜。王子乔被称为“真人”,这意味着他被看作是道教中的高人或仙人,具有超凡的品质。诗中提到的“五松山月”和“吹箫”描绘了一幅宁静的仙境景象,与王子乔的身份相符。
诗人通过表现王子乔超越尘世的境界,用“从他浮世悲生死,独驾苍鳞入九霄”来形容他已经脱离了世俗的束缚,乘坐苍龙进入了天空之上。这种写法表达了诗人对仙人境界的向往和仰慕。
标签:
- 咏仙:表达对仙人的向往和仰慕。
- 描景:描绘了五松山月和吹箫的仙境景象。
- 抒情:表达了诗人对王子乔的敬仰之情。

“独驾苍鳞入九霄”诗句作者陈陶介绍:

陈陶,字嵩伯,岭南一云鄱阳,一云剑浦人。大中时,游学长安,南唐昇元中,隐洪州西山,後不知所终。诗十卷,今编爲二卷。更多...

“独驾苍鳞入九霄”相关诗句: