“凉蝉号永昼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凉蝉号永昼”出自哪首诗？
答案： “凉蝉号永昼”出自： 宋代 刘攽的 《古桧亭 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáng chán hào yǒng zhòu ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“凉蝉号永昼”的上一句是什么？
答案：
“凉蝉号永昼”的上一句是： 玩之经一春 , 诗句拼音为： wán zhī jīng yī chūn
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“凉蝉号永昼”的下一句是什么？
答案： “凉蝉号永昼”的下一句是： 独鹤起清晨 , 诗句拼音为： dú hè qǐ qīng chén ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“凉蝉号永昼”全诗
古桧亭 其二 (gǔ guì tíng qí èr)
昔闻上昇桧，传作亳宫神。
念此亦千载，玩之经一春。
凉蝉号永昼，独鹤起清晨。
谁与画屏幛，长令水墨新。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平仄仄仄平。
“凉蝉号永昼”繁体原文
古檜亭 其二
昔聞上昇檜，傳作亳宮神。
念此亦千載，玩之經一春。
凉蟬號永晝，獨鶴起清晨。
誰與畫屏幛，長令水墨新。
“凉蝉号永昼”韵律对照
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
昔闻上昇桧，传作亳宫神。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
念此亦千载，玩之经一春。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
凉蝉号永昼，独鹤起清晨。
平仄仄平仄，平仄仄仄平。
谁与画屏幛，长令水墨新。
“凉蝉号永昼”全诗注音
昔闻上昇桧，传作亳宫神。
念此亦千载，玩之经一春。
凉蝉号永昼，独鹤起清晨。
谁与画屏幛，长令水墨新。
“凉蝉号永昼”全诗翻译
译文：
昔日听闻上昇桧的传说，被传作亳宫神。回忆这个传说也有千年之久，但我如今仍然津津乐道，玩味其中的意味已经经历了一个春季。凉爽的蝉鸣持续整日，孤独的鹤在清晨独自升起。谁能够用绘画来描绘这神奇的景象，长久地保持水墨的新颖之感呢？
“凉蝉号永昼”相关诗句：
- 凉蝉号永昼 出自 [宋] 刘攽 ·《古桧亭 其二 》
- 玄蝉昼夜号 出自 [唐] 岑参 ·《巩北秋兴寄崔明允 》
- 凉蝉不复号 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉寺三咏 梧桐 》
- 竹簟凉风眠昼永 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵完夫再赠之什某已卜居毗陵与完夫有庐里之约云 》
- 永阜凄凉成永夜 出自 [宋] 项安世 ·《阜陵复土诣重华奉慰遇雪不胜哀怆 》
- 寒蝉初停号 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐爲韵 其一 》
- 秋声渐号蝉 出自 [宋] 孔平仲 ·《卦名寄芸叟 》
- 玄蝉号枯桑 出自 [唐] 贾至 ·《闲居秋怀寄阳翟陆赞府封丘高少府 》
- 寒蝉久停号 出自 [宋] 李彭 ·《赠无着 》
- 旦夕女蝉号 出自 [宋] 李洪 ·《次韵子都兄大暑 》
- 古木号乱蝉 出自 [宋] 刘攽 ·《涉伊水宿宝应寺 》
- 貂蝉号三公 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其三 》
- 秋暮号蝉蝇 出自 [宋] 方回 ·《读放翁诗作 》
- 乱蝉号晚日 出自 [宋] 李复 ·《酬乔世材推官 》
- 号蝉如有意 出自 [宋] 王之望 ·《乙巳四月自都下省欧阳氏姊於封丘时河朔流移满道即事有作寄范觉民 》
- 玄蝉无停号 出自 [唐] 杜甫 ·《立秋後题 》
- 时序迫蝉号 出自 [宋] 孙岩 ·《酬赵隠君还予诗稿之作因来韵增至二十四用柳子厚同刘院长言怀事诗例也 》
- 纵缆惊号蝉 出自 [宋] 罗愿 ·《送新安守陈郎中赴阙 》
- 玄蝉号白露 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十五 》
- 蝉号齐王邸 出自 [唐] 皎然 ·《南湖春泛有客自北至说友人岑元和见怀因叙相思之志以寄焉 》