“化工妙融结”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“化工妙融结”出自哪首诗？
答案： “化工妙融结”出自： 宋代 董将的 《题怪石》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huà gōng miào róng jié ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“化工妙融结”的上一句是什么？
答案：
“化工妙融结”的上一句是： 峭骨乃如许 , 诗句拼音为： qiào gǔ nǎi rú xǔ
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“化工妙融结”的下一句是什么？
答案： “化工妙融结”的下一句是： 石罅走青乳 , 诗句拼音为： shí xià zǒu qīng rǔ ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“化工妙融结”全诗
题怪石 (tí guài shí)
兹山翠成堆，峭骨乃如许。
化工妙融结，石罅走青乳。
当年女娲氏，炼此不及补。
喦喦至於今，丈室枕其股。
我来手摩挲，松阴日亭午。
初疑道士羊，亦类将军虎。
坐久饥肠鸣，试作先主煮。
平平仄平平，仄仄仄○仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
○平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄○平仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
“化工妙融结”繁体原文
題怪石
茲山翠成堆，峭骨乃如許。
化工妙融結，石罅走青乳。
當年女媧氏，煉此不及補。
喦喦至於今，丈室枕其股。
我來手摩挲，松陰日亭午。
初疑道士羊，亦類將軍虎。
坐久饑腸鳴，試作先主煮。
“化工妙融结”韵律对照
平平仄平平，仄仄仄○仄。
兹山翠成堆，峭骨乃如许。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
化工妙融结，石罅走青乳。
○平仄平仄，仄仄仄仄仄。
当年女娲氏，炼此不及补。
平平仄平平，仄仄仄○仄。
喦喦至於今，丈室枕其股。
仄平仄平平，平平仄平仄。
我来手摩挲，松阴日亭午。
平平仄仄平，仄仄○平仄。
初疑道士羊，亦类将军虎。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
坐久饥肠鸣，试作先主煮。
“化工妙融结”全诗注音
兹山翠成堆，峭骨乃如许。
化工妙融结，石罅走青乳。
当年女娲氏，炼此不及补。
喦喦至於今，丈室枕其股。
我来手摩挲，松阴日亭午。
初疑道士羊，亦类将军虎。
坐久饥肠鸣，试作先主煮。
“化工妙融结”全诗翻译
译文：
兹山上翠绿的草木堆叠，高峰险峻的形态如此壮观。
化工巧妙地融合在一起，石缝中涌出青色的乳汁。
古时候女娲氏曾尝试炼制这样的药物，但未能补足成功。
时至今日，有人将其用于生活，妻妾共同侍寝。
我来抚摩体验，松阴下日头正午时分。
一开始我疑惑是道士变化的样子，或者是类似将军的虎形态。
但久坐之后，肚子饿得咕咕叫，于是试着做先主（刘备）般煮饭解馋。
总结：全文：文章描写了一座山上翠绿的景色，同时涉及到了化工、药物炼制的情节。叙述者在山中体验松阴下的午后时光，一度产生疑惑，但最终因饥肠鸣叫而尝试做饭来解决问题。
“化工妙融结”相关诗句：
- 化工妙融结 出自 [宋] 董将 ·《题怪石 》
- 化钧妙融结 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 独此融结何其工 出自 [宋] 范成大 ·《遂宁府始见平川喜成短歌 》
- 融结工夫玉未乾 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题玉笥观兼简道正求逐马草草名逐马谓服之久则可以行逐良马 》
- 乾坤妙融结 出自 [宋] 方回 ·《寄题张受益会清堂 》
- 融结皆由造化成 出自 [宋] 韦骧 ·《仙掌峰 》
- 造化积英费融结 出自 [宋] 孔平仲 ·《谢王通叟回文诗 》
- 壮哉造化融结此 出自 [宋] 李纲 ·《三峡桥 》
- 化工信巧妙 出自 [宋] 史浩 ·《次韵洪景卢雪 》
- 方知化工妙 出自 [宋] 吴师孟 ·《和章质夫成都运司园亭诗 海棠轩 》
- 乃知化工妙 出自 [宋] 秦观 ·《喜雨得城字 》
- 妙绝穷化工 出自 [宋] 陆游 ·《寄题庐陵王晋辅先辈桂堂 》
- 壮观深知化工妙 出自 [宋] 陆游 ·《登台遇雨避於山亭晚霁乃归 》
- 叹息化工真妙手 出自 [宋] 陆游 ·《倚楼 》
- 化工精妙得师旨 出自 [宋] 张鎡 ·《朱师关画梅溪春晓图 》
- 化工纤巧妙无伦 出自 [宋] 卫宗武 ·《和雪吟 》
- 仰观造化工夫妙 出自 [宋] 张伯端 ·《石桥歌 》
- 凝结至今劳化工 出自 [宋] 李纲 ·《与邑官会凝翠阁 》
- 可怜王化融融里 出自 [唐] 齐己 ·《寄吴国知旧 》
- 妙妙融明乐未央 出自 [宋] 杨简 ·《明融 其一 》