“叹息化工真妙手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叹息化工真妙手”出自哪首诗?
答案: “叹息化工真妙手”出自: 宋代 陆游的 《倚楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tàn xī huà gōng zhēn miào shǒu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“叹息化工真妙手”的上一句是什么?
答案:
“叹息化工真妙手”的上一句是: 新月纤纤玉一钓 , 诗句拼音为: xīn yuè xiān xiān yù yī diào
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“叹息化工真妙手”的下一句是什么?
答案: “叹息化工真妙手”的下一句是: 冲寒来倚水边楼 , 诗句拼音为: chōng hán lái yǐ shuǐ biān lóu ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“叹息化工真妙手”全诗
倚楼 (yǐ lóu)
暮云细细鳞千叠,新月纤纤玉一钓。
叹息化工真妙手,冲寒来倚水边楼。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“叹息化工真妙手”繁体原文
倚樓
暮雲細細鱗千疊,新月纖纖玉一釣。
嘆息化工真妙手,衝寒來倚水邊樓。
“叹息化工真妙手”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
暮云细细鳞千叠,新月纤纤玉一钓。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
叹息化工真妙手,冲寒来倚水边楼。
“叹息化工真妙手”全诗注音
暮云细细鳞千叠,新月纤纤玉一钓。
叹息化工真妙手,冲寒来倚水边楼。
“叹息化工真妙手”全诗翻译
译文:
暮云细细如鱼鳞一层层叠叠,新月纤细如玉弯弓挂在空中。
我不禁感叹化工的真妙手艺,他们能够冲寒来到水边的楼上依靠。
总结:
诗人描绘了暮色下的天空,暮云细细如鱼鳞重叠,新月如玉弓挂在空中。而诗人在此时感叹化工的巧妙技艺,赞叹他们能在寒冷的冬季依靠在水边的楼上。这首诗以简练的语言传达了作者对自然景观和人工技艺的赞美之情。
“叹息化工真妙手”相关诗句:
- 叹息化工真妙手 出自 [宋] 陆游 ·《倚楼 》
- 欲识画工真妙手 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其三八 》
- 叹息医工拙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《病题桐江 》
- 化工轻瞬息 出自 [宋] 刘攽 ·《陪马守蜀山祷雨 》
- 妙绝穷化工 出自 [宋] 陆游 ·《寄题庐陵王晋辅先辈桂堂 》
- 乃知化工妙 出自 [宋] 秦观 ·《喜雨得城字 》
- 方知化工妙 出自 [宋] 吴师孟 ·《和章质夫成都运司园亭诗 海棠轩 》
- 化工妙融结 出自 [宋] 董将 ·《题怪石 》
- 化工信巧妙 出自 [宋] 史浩 ·《次韵洪景卢雪 》
- 叹息工夫若鬼神 出自 [宋] 李纲 ·《长沙有长江重湖之险而无战舰水军余得唐嗣曹王臯遗制创造战舰数十艘上下三层挟以车轮鼓蹈而前駚於阵马募水军三千人日夕教习以二月十八日临清湘门按閲旌旗戈甲一新观者如堵成五绝句以志之 其二 》
- 叹息天工暂醉时 出自 [宋] 晁说之 ·《观明道先生桃花菊诗作 》
- 叹息春工又一时 出自 [宋] 周孚 ·《留别致远 》
- 叹息无妙质 出自 [宋] 邹浩 ·《马叔宝寄种竹诗次其韵 》
- 化工消息几曾停 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之余干道中 》
- 此即化工无信息 出自 [宋] 陈普 ·《雨霁山皆秋色 》
- 化工何尝停半息 出自 [宋] 郑清之 ·《和赵静乐梅韵 其一 》
- 叹息念变化 出自 [宋] 刘敞 ·《除草二首 其一 》
- 壮观深知化工妙 出自 [宋] 陆游 ·《登台遇雨避於山亭晚霁乃归 》
- 化工精妙得师旨 出自 [宋] 张鎡 ·《朱师关画梅溪春晓图 》
- 仰观造化工夫妙 出自 [宋] 张伯端 ·《石桥歌 》