“至今时梦到城南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至今时梦到城南”出自哪首诗?
答案: “至今时梦到城南”出自: 宋代 陆游的 《梨花三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì jīn shí mèng dào chéng nán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“至今时梦到城南”的上一句是什么?
答案:
“至今时梦到城南”的上一句是: 杨柳梨花迎客处 , 诗句拼音为: yáng liǔ lí huā yíng kè chù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“至今时梦到城南”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“至今时梦到城南”已经是最后一句了。
“至今时梦到城南”全诗
梨花三首 其三 (lí huā sān shǒu qí sān)
嘉陵江色嫩如蓝,凤集山光照马衔。
杨柳梨花迎客处,至今时梦到城南。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“至今时梦到城南”繁体原文
梨花三首 其三
嘉陵江色嫩如藍,鳳集山光照馬銜。
楊柳梨花迎客處,至今時夢到城南。
“至今时梦到城南”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
嘉陵江色嫩如蓝,凤集山光照马衔。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
杨柳梨花迎客处,至今时梦到城南。
“至今时梦到城南”全诗注音
嘉陵江色嫩如蓝,凤集山光照马衔。
杨柳梨花迎客处,至今时梦到城南。
“至今时梦到城南”全诗翻译
译文:
嘉陵江的水色嫩绿如蓝,凤凰聚集的山峰散发着耀眼的光辉,照亮了马匹的嚼环。杨柳和梨花一同迎接客人,直到今天,我依然时常梦见那城南的美景。
“至今时梦到城南”相关诗句:
- 至今时梦到城南 出自 [宋] 陆游 ·《梨花三首 其三 》
- 至今清梦到湖傍 出自 [宋] 周紫芝 ·《梦行西湖梅花下 其一 》
- 至今魂梦江南东 出自 [宋] 冯时行 ·《云岩 》
- 至今尚有城南杜 出自 [宋] 苏轼 ·《送戴蒙赴成都玉局观将老焉 》
- 时时魂梦到江南 出自 [宋] 李之仪 ·《累日气候差暖梅花辄已弄色聊课童仆芟削培灌以助其发戏成小诗三首 其一 》
- 城南时一到 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 城南 》
- 至今夜梦当时游 出自 [宋] 张嵲 ·《赠赵公旦 》
- 至今梦怯草麻时 出自 [宋] 周必大 ·《杨子直示还寿皇御批制草熟状将以新诗叹服匠手走笔奉酬既谢厚贶且爲王春度玉墀之祝 》
- 梦到江南一霎时 出自 [宋] 杨万里 ·《夜过高邮 》
- 儿时梦到汉南州 出自 [宋] 项安世 ·《三月一日入襄州界先寄吴待制二首 其二 》
- 城郭到今时 出自 [唐] 元稹 ·《襄阳道 》
- 他时若到城南第 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵开府太师留别诸公 》
- 至人无梦梦不到 出自 [唐] 李平 ·《句 》
- 江城梦断到邉城 出自 [宋] 晁说之 ·《闻喝马恻然感叹且恨其辞鄙恶特甚作此诗从贺方回求数解 》
- 梦到江南未到家 出自 [宋] 李龙高 ·《忆梅 》
- 南城来到北城隅 出自 [宋] 马之纯 ·《宋帝驰道 》
- 步至城南寺 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺分韵得异字 》
- 梦到湖州城 出自 [宋] 袁说友 ·《江舟撁夫有唱湖州歌者殊动家山之想赋吴歌行 》
- 梦到郡城东 出自 [宋] 黄庭坚 ·《二月二日晓梦会于庐陵西斋作寄陈适用 》
- 至今余梦想 出自 [宋] 司马光 ·《送王瓘同年河南府司录 》