“内监催扫池边地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“内监催扫池边地”出自哪首诗？
答案： “内监催扫池边地”出自： 宋代 张枢的 《宫词十首 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nèi jiān cuī sǎo chí biān dì ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“内监催扫池边地”的上一句是什么？
答案：
“内监催扫池边地”的上一句是： 水风吹起芰荷香 , 诗句拼音为： shuǐ fēng chuī qǐ jì hé xiāng
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“内监催扫池边地”的下一句是什么？
答案： “内监催扫池边地”的下一句是： 准备官家纳晚凉 , 诗句拼音为： zhǔn bèi guān jiā nà wǎn liáng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“内监催扫池边地”全诗
宫词十首 其六 (gōng cí shí shǒu qí liù)
灿锦堂西过夕阳，水风吹起芰荷香。
内监催扫池边地，准备官家纳晚凉。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“内监催扫池边地”繁体原文
宮詞十首 其六
燦錦堂西過夕陽，水風吹起芰荷香。
內監催掃池邊地，準備官家納晚凉。
“内监催扫池边地”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
灿锦堂西过夕阳，水风吹起芰荷香。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
内监催扫池边地，准备官家纳晚凉。
“内监催扫池边地”全诗注音
灿锦堂西过夕阳，水风吹起芰荷香。
内监催扫池边地，准备官家纳晚凉。
“内监催扫池边地”全诗翻译
译文：
灿烂如锦的堂宇在夕阳西落的时候经过，水风吹起了芰荷的芬芳香气。
内监催促着清扫池边的土地，为了准备官家迎接夜晚的凉爽。
总结：
诗人描绘了一个美丽的景象，堂宇在夕阳下显得灿烂如锦，水风吹起了花香。内监催促清扫池边，准备迎接官家的夜晚凉爽。这幅画面展现了古代宫廷的宁静与优美。
“内监催扫池边地”相关诗句：
- 内监催扫池边地 出自 [宋] 张枢 ·《宫词十首 其六 》
- 监止池边月 出自 [宋] 彭龟年 ·《送赵介之赴舂陵十首 其一○ 》
- 私地敎人属内监 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 五十九 》
- 竹下池边地 出自 [唐] 白居易 ·《开襟 》
- 复此池边地 出自 [唐] 白居易 ·《奉和思黯相公雨後林园四韵见示 》
- 虚润池边地 出自 [唐] 白居易 ·《和梦得洛中早春见赠七韵 》
- 湿洒池边地 出自 [唐] 白居易 ·《时热少客因咏所怀 》
- 诗後有题名五行：□古书敕监修功德内使梁令深监内供奉京肃明□□□玄元庙等□功□天宝元年岁在壬午□□敕修功德京同内使判官车□ 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 池边惟见地生苔 出自 [宋] 刘过 ·《赠张道士 》
- 池边有地惟生茝 出自 [宋] 陈宓 ·《题西淙 》
- 不生内地生边封 出自 [宋] 王阮 ·《瑞麦谣一首 》
- 池边梅映竹边池 出自 [宋] 杨万里 ·《雪中看梅 》
- 池边梅映竹边池 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其七 》
- 挥扫监中尘 出自 [宋] 曹彦约 ·《舟中连雨 》
- 风扫天如监 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晴 》
- 何须内观及监形 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 照影谁分监内人 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳南十咏 满月池亭 》
- 却被内监遥觑见 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 十七 》
- 名实岂惟衡监内 出自 [宋] 宋真宗 ·《又将放榜 》
- 晓监鸾窥翠扫空 出自 [宋] 张元干 ·《祖颖漕使希道使君以绝句相酬答聊成二章解嘲并发一笑 其二 》