“以退爲喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“以退爲喜”出自哪首诗?
答案: “以退爲喜”出自: 宋代 吴芾的 《和陶命子韵示津调官 其六》, 诗句拼音为: wǒ xìng cǐ shēng 。
问题2:“以退爲喜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“以退爲喜”已经是第一句了。
问题3:“以退爲喜”的下一句是什么?
答案: “以退爲喜”的下一句是: 不忘本始 , 诗句拼音为: bù wàng běn shǐ ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“以退爲喜”全诗
和陶命子韵示津调官 其六 (hé táo mìng zǐ yùn shì jīn tiáo guān qí liù)
我幸此生,不忘本始。
身虽朝廷,心实田里。
所以暮年,知足知止。
以进为忧,以退为喜。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
平平平○,平仄平仄。
仄仄仄平,平仄平仄。
仄仄平平,仄仄平仄。
“以退爲喜”繁体原文
和陶命子韵示津調官 其六
我幸此生,不忘本始。
身雖朝廷,心實田里。
所以暮年,知足知止。
以進爲憂,以退爲喜。
“以退爲喜”全诗注音
我幸此生,不忘本始。
身虽朝廷,心实田里。
所以暮年,知足知止。
以进为忧,以退为喜。
“以退爲喜”全诗翻译
译文:
我幸此生,不忘本始。
我庆幸拥有这一生,不忘初衷。从外表看,我是朝廷的一员,但我的内心却真实地属于田间地头。
所以在晚年,懂得知足和知止。
对于进取,抱有忧虑;对于退隐,抱有喜悦。
总结:
这首诗表达了诗人对于本心的坚守和对生活态度的思考。诗人自幸此生能保持初心,不忘初衷。虽然他在朝廷中有一席之地,但他的心仍然属于农耕田园。到了晚年,他懂得满足于现状,并懂得适时止步。对于进取,他有所忧虑,可能担心功名成就带来的压力和追求。而对于退隐,他则抱有喜悦之情,表示对于宁静生活的向往。整首诗以简洁的文字,道出了诗人对于生活态度的深刻体悟。
“以退爲喜”相关诗句:
- 以退爲喜 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶命子韵示津调官 其六 》
- 以退爲进卑爲尊 出自 [宋] 李纲 ·《次韵子美寄彦章同游惠山之作 》
- 不以一郡喜爲喜 出自 [宋] 黄庶 ·《喜雨上文相公 》
- 以退爲茂 出自 [宋] 邵雍 ·《瓮牖吟 》
- 不以退爲辱 出自 [宋] 于石 ·《次韵刘和德赋渊明 》
- 独以退爲荣 出自 [宋] 释居简 ·《谢盘野黄文昌 其一 》
- 静退以爲德 出自 [宋] 释文珦 ·《题鹪鹩巢林行 》
- 以退爲进乎 出自 [宋] 郭祥正 ·《广言归 》
- 德以退爲进 出自 [宋] 释德洪 ·《蔡元中真赞 》
- 勇退以爲进 出自 [宋] 黄彦平 ·《乐府杂拟 其三 》
- 以退爲进兮如寝诸床 出自 [宋] 徐积 ·《林殿院挽词 》
- 喜以非爲是 出自 [宋] 邵雍 ·《人贵有精神吟 》
- 得止以爲喜 出自 [宋] 薛季宣 ·《止斋和七五兄次渊明止酒诗韵 》
- 一以磔爲喜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿江邻几二学士王景彝舍人秋兴 》
- 既以法爲喜 出自 [宋] 沈遘 ·《五言杭州僧修广法喜堂 》
- 爲君歌以喜 出自 [宋] 范仲淹 ·《送陈瓌秀才游金陵 》
- 以贫爲乐漫喜酒 出自 [宋] 李昭玘 ·《北园偶成二首 其一 》
- 不以爲喜安然中 出自 [宋] 释如净 ·《观音赞 其三 》
- 以弱爲强兮以予爲取 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 强弱 》
- 彼以爲观而予以爲惩 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章监远前诗帖赞 》