“要及明堂制衮衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要及明堂制衮衣”出自哪首诗?
答案: “要及明堂制衮衣”出自: 宋代 崔敦诗的 《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào jí míng táng zhì gǔn yī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“要及明堂制衮衣”的上一句是什么?
答案:
“要及明堂制衮衣”的上一句是: 便教渊室催机织 , 诗句拼音为: biàn jiào yuān shì cuī jī zhī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“要及明堂制衮衣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“要及明堂制衮衣”已经是最后一句了。
“要及明堂制衮衣”全诗
淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其四 (chún xī liù nián duān wǔ tiě zi cí huáng hòu hé wǔ shǒu qí sì)
蚕馆风清下箔时,六宫□从献丝归。
便教渊室催机织,要及明堂制衮衣。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“要及明堂制衮衣”繁体原文
淳熙六年端午帖子詞 皇后閤五首 其四
蠶館風清下箔時,六宮□從獻絲歸。
便教淵室催機織,要及明堂製衮衣。
“要及明堂制衮衣”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
蚕馆风清下箔时,六宫□从献丝归。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
便教渊室催机织,要及明堂制衮衣。
“要及明堂制衮衣”全诗注音
蚕馆风清下箔时,六宫□从献丝归。
便教渊室催机织,要及明堂制衮衣。
“要及明堂制衮衣”全诗翻译
译文:
蚕馆清风拂下箔时,六宫嫔妃纷纷献丝归。
赶紧催促渊室的工匠们织造,以便赶在明堂上穿着龙袍的大典之前制作衮衣。
全诗描述了宫廷中蚕丝生产的情景,由于天气适宜,蚕馆里清风习习,蚕丝产量丰富。六宫嫔妃们纷纷献上自己养蚕的丝线。而为了在明堂上举行的盛大典礼之前完成,工匠们正在渊室中紧锣密鼓地制作衮衣。整个诗意呼应了宫廷中蚕丝制作的繁忙景象。
“要及明堂制衮衣”相关诗句:
- 要及明堂制衮衣 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其四 》
- 争及制衣裳 出自 [唐] 和凝 ·《题鹰猎兔画 》
- 衮衣登庙堂 出自 [宋] 邹浩 ·《世美归侍政府以送君南浦伤如之何作诗送之 其五 》
- 衮衣赤舄坐庙堂 出自 [宋] 毛吾竹 ·《钧天 》
- 山中衣制要君裁 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵外舅杨崇庆以诗相招 其三 》
- 华堂银烛制春衣 出自 [宋] 陆游 ·《初春晚晴 》
- 明堂礼有制 出自 [宋] 度正 ·《青松一首送杨侍郎丈赴阙 》
- 大胜被衮升明堂 出自 [宋] 程俱 ·《古钓台歌送阮阅休美成沿檄浙东 》
- 日月衮衣明 出自 [宋] 李吕 ·《送仲秉赴廷试五首 其三 》
- 明堂难毁周公制 出自 [宋] 华岳 ·《戏呈赵可父 》
- 殿上衮衣明日月 出自 [宋] 夏竦 ·《廷试 》
- 玉帝衮衣明日月 出自 [宋] 秘仲威 ·《大涤洞天留题 其二 》
- 日轮飞上衮衣明 出自 [宋] 文天祥 ·《明堂庆成诗 其一 》
- 仙君重瞳衮衣明 出自 [宋] 许月卿 ·《除月二十三日夜梦 》
- 衮衮诸公塞要津 出自 [宋] 曾由基 ·《送玉堂守永嘉 》
- 要穷衮衮若爲头 出自 [宋] 赵蕃 ·《进之雪中见过明日归湘潭再用前韵二首 其二 》
- 忠谋衮衮要须殚 出自 [宋] 刘宰 ·《次李秀嵓鹤溪四诗韵 其二 》
- 衮衮强相及 出自 [宋] 刘攽 ·《杂咏四首 其四 》
- 衣冠衮衮相逢地 出自 [宋] 陈与义 ·《送熊博士赴瑞安令 》
- 登堂话衮衮 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦冲 》