“水满不争民业安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水满不争民业安”出自哪首诗?
答案: “水满不争民业安”出自: 宋代 刘过的 《春雨寄徐东阳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ mǎn bù zhēng mín yè ān ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“水满不争民业安”的上一句是什么?
答案:
“水满不争民业安”的上一句是: 秋成有望米价减 , 诗句拼音为: qiū chéng yǒu wàng mǐ jià jiǎn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“水满不争民业安”的下一句是什么?
答案: “水满不争民业安”的下一句是: 诗句定多公事少 , 诗句拼音为: shī jù dìng duō gōng shì shǎo ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“水满不争民业安”全诗
春雨寄徐东阳 (chūn yǔ jì xú dōng yáng)
和州昔有贤从事,今作东阳父母官。
百里望风皆畏易,四郊得雨及时难。
秋成有望米价减,水满不争民业安。
诗句定多公事少,不妨闲写寄人看。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“水满不争民业安”繁体原文
春雨寄徐東陽
和州昔有賢從事,今作東陽父母官。
百里望風皆畏易,四郊得雨及時難。
秋成有望米價減,水滿不爭民業安。
詩句定多公事少,不妨閒寫寄人看。
“水满不争民业安”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
和州昔有贤从事,今作东阳父母官。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
百里望风皆畏易,四郊得雨及时难。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
秋成有望米价减,水满不争民业安。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
诗句定多公事少,不妨闲写寄人看。
“水满不争民业安”全诗注音
和州昔有贤从事,今作东阳父母官。
百里望风皆畏易,四郊得雨及时难。
秋成有望米价减,水满不争民业安。
诗句定多公事少,不妨闲写寄人看。
“水满不争民业安”全诗翻译
译文:
昔日州中有贤良官吏,如今升任东阳父母官。百里之内人们都敬畏他的才干,四周乡村雨水及时而难得。秋季丰收后,稻米价格下降,水库满溢,民生安定。诗中表达了他公务繁忙,但仍不妨闲暇写诗,寄情于人。
“水满不争民业安”相关诗句:
- 水满不争民业安 出自 [宋] 刘过 ·《春雨寄徐东阳 》
- 民或不安业 出自 [宋] 陆文圭 ·《送郝仲明代归 》
- 坐令安业民 出自 [宋] 陆游 ·《群儿 》
- 宽条日布民安业 出自 [宋] 程元凤 ·《宝佑五年史院修高孝光宁四朝国史成上进九月明堂升侑高宗礼成进诗三章称贺 其二 》
- 吏民安业政令行 出自 [宋] 赵善括 ·《送外舅杜侍御使陕西 》
- 今年一稔民安业 出自 [宋] 袁燮 ·《和东林湛堂禅师喜雪韵五首 其一 》
- 不独民安吏亦安 出自 [宋] 陈宗远 ·《代寿帅书三首 其三 》
- 耕桑不扰民归业 出自 [宋] 李光 ·《送秦令元发赴吉阳 》
- 不共鹄袍争举业 出自 [宋] 方回 ·《徐制准挽辞 》
- 诗疑司业不争多 出自 [宋] 许景衡 ·《左崇见寄以郑虔张籍见况 》
- 圣君争不酬功业 出自 [唐] 方干 ·《狂寇後上刘尚书 》
- 问民出水将安求 出自 [宋] 孔平仲 ·《和常父湖州界中 》
- 齐民让畔不争桑 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋十二首 其一一 》
- 安用作业解洗业 出自 [宋] 米芾 ·《句 其一 》
- 天下不安人失业 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占北斗第十四(京本作「占斗第四」○十六首) 十 》
- 勳业安能保不磨 出自 [宋] 王安石 ·《详定试卷二首 其一 》
- 民安永不危 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其三 》
- 不忘安四民 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 赐书 》
- 小民有田不满十 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》
- 亲故满前争不喜 出自 [宋] 郑侠 ·《示庐山寺老胜师 》