“不独民安吏亦安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不独民安吏亦安”出自哪首诗？
答案： “不独民安吏亦安”出自： 宋代 陈宗远的 《代寿帅书三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù dú mín ān lì yì ān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不独民安吏亦安”的上一句是什么？
答案：
“不独民安吏亦安”的上一句是： 笑谈樽俎有余欢 , 诗句拼音为：xiào tán zūn zǔ yǒu yú huān
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“不独民安吏亦安”的下一句是什么？
答案： “不独民安吏亦安”的下一句是： 竞喜鲰生兼盛赐 , 诗句拼音为： jìng xǐ zōu shēng jiān shèng cì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“不独民安吏亦安”全诗
代寿帅书三首 其三 (dài shòu shuài shū sān shǒu qí sān)
笑谈樽俎有余欢，不独民安吏亦安。
竞喜鲰生兼盛赐，那堪鹗表录微官。
投机已发千钧弩，速化仍资九转丹。
青眼相逢尤异处，他年翘馆旧门阑。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“不独民安吏亦安”繁体原文
代壽帥書三首 其三
笑談樽俎有餘歡，不獨民安吏亦安。
競喜鯫生兼盛賜，那堪鶚表錄微官。
投機已發千鈞弩，速化仍資九轉丹。
青眼相逢尤異處，他年翹館舊門闌。
“不独民安吏亦安”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
笑谈樽俎有余欢，不独民安吏亦安。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
竞喜鲰生兼盛赐，那堪鹗表录微官。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
投机已发千钧弩，速化仍资九转丹。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
青眼相逢尤异处，他年翘馆旧门阑。
“不独民安吏亦安”全诗注音
笑谈樽俎有余欢，不独民安吏亦安。
竞喜鲰生兼盛赐，那堪鹗表录微官。
投机已发千钧弩，速化仍资九转丹。
青眼相逢尤异处，他年翘馆旧门阑。
“不独民安吏亦安”全诗翻译
译文：
笑谈饮酒的场面十分热闹，酒杯和饭食充满了欢乐气氛，这不仅仅在百姓安居乐业时有，就连官吏也同样心情安宁。
他们争相庆贺富贵来临，还不忍心将肥鲰鱼和丰盛的赏赐留在一旁，甚至难以忍受将官职微薄的人的名字记在册上。
投机取巧的事已经付诸实施，像千斤重的弩箭已经射出，而速效的炼丹之术仍在为产生九次变化的丹药提供支持。
当青翠的目光相遇，尤其在不同寻常的场合，彼此都感到非常珍奇。等到将来，或许还会在同一家酒馆门前重逢。
总结：
诗人描绘了人们欢聚一堂，欢笑饮酒的欢乐场景，不仅民间生活安康，官吏也心安理得。人们争相分享鱼肉美味和丰厚的赏赐，但对微小官职的人来说，被记在册上反而是一种难堪。诗人以投机取巧、炼丹求变的比喻，表达了人们不断追求机会和变化的心态。而当彼此的目光相遇时，尤其在特殊时刻，会感到珍奇之处。最后，诗人寄望将来能够再次在熟悉的酒馆前相见。
“不独民安吏亦安”相关诗句：
- 不独民安吏亦安 出自 [宋] 陈宗远 ·《代寿帅书三首 其三 》
- 吏民安君德 出自 [宋] 苏辙 ·《蔡州任氏阅世堂 》
- 马到吏民安 出自 [宋] 毕仲游 ·《代范忠宣挽中散某公三首 其二 》
- 吏良民自安 出自 [宋] 郑刚中 ·《纪关陇 》
- 民安由吏良 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 民安吏手敛 出自 [宋] 司马光 ·《超然台寄子瞻学士 》
- 吏治久安民则化 出自 [宋] 赵蕃 ·《通问赣州留尚书并寄三首 其一 》
- 吏称民安两无事 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵德勤将漕淮东 其二 》
- 吏民安业政令行 出自 [宋] 赵善括 ·《送外舅杜侍御使陕西 》
- 吏民生长固安土 出自 [宋] 楼钥 ·《送万耕道帅琼管 》
- 民吏安闲财赋足 出自 [宋] 文同 ·《运判南园瞻民阁 》
- 安得丝毫补吏民 出自 [宋] 虞俦 ·《余帅淮西下车才十日移东漕二绝 其一 》
- 德意安能及吏民 出自 [宋] 虞俦 ·《同主簿过翠眉亭 其二 》
- 不但刘安吕亦安 出自 [宋] 徐钧 ·《王陵 》
- 民病独何安 出自 [宋] 洪咨夔 ·《呈同行诸丈 》
- 民安令亦暇 出自 [宋] 关景仁 ·《鳬鷖亭 》
- 民安吾亦饱 出自 [宋] 陈造 ·《定海四首 其三 》
- 余民亦安土 出自 [宋] 魏了翁 ·《寿四川制置李侍郎 》
- 亦要民安妥 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赵忠州有苦寒懒起之句和其韵 》
- 民居安安鸿鴈宾 出自 [宋] 吴泳 ·《寿梁漕 》