“遂使金丹有返还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“遂使金丹有返还”出自哪首诗？
答案： “遂使金丹有返还”出自： 宋代 张伯端的 《绝句六十四首 其一四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suì shǐ jīn dān yǒu fǎn huán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“遂使金丹有返还”的上一句是什么？
答案：
“遂使金丹有返还”的上一句是： 只缘彼此怀真土 , 诗句拼音为： zhī yuán bǐ cǐ huái zhēn tǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“遂使金丹有返还”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“遂使金丹有返还”已经是最后一句了。
“遂使金丹有返还”全诗
绝句六十四首 其一四 (jué jù liù shí sì shǒu qí yī sì)
离坎若还无戊己，虽舍四象不成丹。
只缘彼此怀真土，遂使金丹有返还。
仄仄仄平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“遂使金丹有返还”繁体原文
絕句六十四首 其一四
離坎若還無戊己，雖舍四象不成丹。
只緣彼此懷真土，遂使金丹有返還。
“遂使金丹有返还”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
离坎若还无戊己，虽舍四象不成丹。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只缘彼此怀真土，遂使金丹有返还。
“遂使金丹有返还”全诗注音
离坎若还无戊己，虽舍四象不成丹。
只缘彼此怀真土，遂使金丹有返还。
“遂使金丹有返还”全诗翻译
译文：
离开坎卦的戊己两位，即使舍弃了四象的阐述，也无法成就丹道。
这是因为双方都心怀着真正的修炼之本，因此使得金丹的归还成为可能。
总结：
这段文字讨论了古代道士炼丹修炼的问题。提到如果缺少坎卦中的戊己两位元素，即便放弃四象的方法也无法成功炼成丹药。只有相互怀着真正修炼之本，才能使金丹成功归还。
“遂使金丹有返还”总结赏析
赏析：这首《绝句六十四首 其一四》是张伯端的一首道家诗歌，表达了对道家炼丹术的追求和理解。诗中运用了象数术语，如“坎”、“戊己”、“四象”等，这些都是炼丹术中的重要概念。
诗人首先提到“离坎若还无戊己”，这里的“坎”和“离”是阴阳八卦中的两个卦象，而“戊己”则指代五行中的土属性。诗中表达了炼丹术中需要掌握阴阳五行之道，才能取得成功。
接着诗人写到“虽舍四象不成丹”，这句意味着如果不能完全理解和运用四象的原理，就无法成功炼制金丹，因为金丹炼制需要考虑四象的平衡。
然后诗中提到“只缘彼此怀真土”，这里的“真土”指的是纯净的精气，表明只有当炼丹者心怀纯正的意念，才能炼制出纯净的金丹。
最后一句“遂使金丹有返还”表达了只有在领悟了道家炼丹术的精髓之后，才能成功地炼制出金丹，实现永恒的生命。
“遂使金丹有返还”相关诗句：
- 遂使金丹有返还 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其一四 》
- 人有金丹可返魂 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其四五 》
- 七返还丹 出自 [唐] 吕岩 ·《沁园春 一 》
- 返老成少是还丹 出自 [唐] 张果 ·《五子守仙丸歌 》
- 铅鼎成丹七返还 出自 [宋] 郑域 ·《山丹花 》
- 七返还丹阿谁无 出自 [宋] 白玉蟾 ·《虚靖先生像赞 》
- 七返还丹多不实 出自 [宋] 白玉蟾 ·《必竟恁地歌 》
- 朱丹毂遂还 出自 [宋] 葛胜仲 ·《李楚老尚书挽歌词三首 其二 》
- 紫金焉得返魂丹 出自 [宋] 方回 ·《有感三首 其二 》
- 遂使还秩禄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《勉致仕李秘监 》
- 遂使谩消金 出自 [唐] 戎昱 ·《送郑链师贬辰州 》
- 遂以金丹火候诀 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 五符金鼎任还返 出自 [宋] 黄裳 ·《赠灵谷山人 》
- 遂使崔名等金石 出自 [宋] 赵蕃 ·《送王亢宗赴剑浦丞 》
- 帐里还丹使 出自 [宋] 周文璞 ·《鹤庙 》
- 返童疑有内丹功 出自 [宋] 张方平 ·《两浙张兵部秋日牡丹诗次韵 》
- 欲使饵金丹 出自 [宋] 熊以宁 ·《寿史沧洲 》
- 待与还丹作使飞 出自 [宋] 胡宿 ·《咏鹤 》
- 授以丹法使还元 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 左有金丹右玉丹 出自 [宋] 楼钥 ·《六月十六夜观月翌早纪所见成长谣 》