“得官乌府不须臾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得官乌府不须臾”出自哪首诗?
答案: “得官乌府不须臾”出自: 宋代 晁补之的 《送外舅杜侍御使陕西自徐州移作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé guān wū fǔ bù xū yú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“得官乌府不须臾”的上一句是什么?
答案:
“得官乌府不须臾”的上一句是: 松柏岁寒观老节 , 诗句拼音为: sōng bǎi suì hán guān lǎo jié
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“得官乌府不须臾”的下一句是什么?
答案: “得官乌府不须臾”的下一句是: 正色空闻动帷闼 , 诗句拼音为: zhèng sè kōng wén dòng wéi tà ,诗句平仄:○仄○○仄平仄。
“得官乌府不须臾”全诗
送外舅杜侍御使陕西自徐州移作 (sòng wài jiù dù shì yù shǐ shǎn xī zì xú zhōu yí zuò)
建隆以来论人物,得士与古相低昂。
人才历数仁祖世,後生嵬琐无复望。
老成寂莫典刑在,杜公玉立映班行。
少时学问圣贤说,松柏岁寒观老节。
得官乌府不须臾,正色空闻动帷闼。
铄金衆口未必然,天与名城慰萧屑。
王师顷缚山西酋,朝廷却怀西顾忧。
凉州旄钺何足恃,岐陇须公勤传邮。
平生经国有雅意,乘流得坎惟所值。
作官施设要近民,金马严徐等儿戏。
诏书宽大人乐生,吏安为弛威不行。
金城那可无粟守,尧舜与民宁并耕。
茶盐资国何必古,俗儒徇名不知务。
精神折冲在本强,要以雍容在苍遽。
知无不为公自期,岂弟君子神所私。
秦山渭水照车马,属城列县观威仪。
此行属任良不恶,金鱼新佩明光墀。
谁言直谏居内少,淮南盗铸烦抚绥。
时平王度日金玉,岁晚汲公还见思。
仄平仄平○平仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平○。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄平平,○仄○○仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
○平○仄平平平,平○仄平平仄平。
平平○仄平仄仄,平仄平平平○平。
平平平仄仄仄仄,○平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平,仄平平仄平仄○。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平○平。
○仄平仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
平平○平仄仄平,仄仄○平仄○仄。
平平仄平平仄○,仄仄平仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄○○平平。
仄○仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平仄平。
平平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
“得官乌府不须臾”繁体原文
送外舅杜侍御使陝西自徐州移作
建隆以來論人物,得士與古相低昂。
人才歷數仁祖世,後生嵬瑣無復望。
老成寂莫典刑在,杜公玉立映班行。
少時學問聖賢說,松柏歲寒觀老節。
得官烏府不須臾,正色空聞動帷闥。
鑠金衆口未必然,天與名城慰蕭屑。
王師頃縛山西酋,朝廷却懷西顧憂。
凉州旄鉞何足恃,岐隴須公勤傳郵。
平生經國有雅意,乘流得坎惟所值。
作官施設要近民,金馬嚴徐等兒戲。
詔書寬大人樂生,吏安爲弛威不行。
金城那可無粟守,堯舜與民寧並耕。
茶鹽資國何必古,俗儒徇名不知務。
精神折衝在本强,要以雍容在蒼遽。
知無不爲公自期,豈弟君子神所私。
秦山渭水照車馬,屬城列縣觀威儀。
此行屬任良不惡,金魚新佩明光墀。
誰言直諫居內少,淮南盜鑄煩撫綏。
時平王度日金玉,歲晚汲公還見思。
“得官乌府不须臾”韵律对照
仄平仄平○平仄,仄仄仄仄○平平。
建隆以来论人物,得士与古相低昂。
平平仄仄平仄仄,仄平○仄平仄仄。
人才历数仁祖世,後生嵬琐无复望。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平○。
老成寂莫典刑在,杜公玉立映班行。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平○仄仄。
少时学问圣贤说,松柏岁寒观老节。
仄平平仄仄平平,○仄○○仄平仄。
得官乌府不须臾,正色空闻动帷闼。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
铄金衆口未必然,天与名城慰萧屑。
○平○仄平平平,平○仄平平仄平。
王师顷缚山西酋,朝廷却怀西顾忧。
平平○仄平仄仄,平仄平平平○平。
凉州旄钺何足恃,岐陇须公勤传邮。
平平平仄仄仄仄,○平仄仄平仄仄。
平生经国有雅意,乘流得坎惟所值。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
作官施设要近民,金马严徐等儿戏。
仄平平仄平仄平,仄平平仄平仄○。
诏书宽大人乐生,吏安为弛威不行。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平○平。
金城那可无粟守,尧舜与民宁并耕。
○仄平仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
茶盐资国何必古,俗儒徇名不知务。
平平○平仄仄平,仄仄○平仄○仄。
精神折冲在本强,要以雍容在苍遽。
平平仄平平仄○,仄仄平仄平仄平。
知无不为公自期,岂弟君子神所私。
平平仄仄仄平仄,仄平仄○○平平。
秦山渭水照车马,属城列县观威仪。
仄○仄平平仄仄,平平平仄平平平。
此行属任良不恶,金鱼新佩明光墀。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平仄平。
谁言直谏居内少,淮南盗铸烦抚绥。
平平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
时平王度日金玉,岁晚汲公还见思。
“得官乌府不须臾”全诗注音
建隆以来论人物,得士与古相低昂。
人才历数仁祖世,後生嵬琐无复望。
老成寂莫典刑在,杜公玉立映班行。
少时学问圣贤说,松柏岁寒观老节。
得官乌府不须臾,正色空闻动帷闼。
铄金衆口未必然,天与名城慰萧屑。
王师顷缚山西酋,朝廷却怀西顾忧。
凉州旄钺何足恃,岐陇须公勤传邮。
平生经国有雅意,乘流得坎惟所值。
作官施设要近民,金马严徐等儿戏。
诏书宽大人乐生,吏安为弛威不行。
金城那可无粟守,尧舜与民宁并耕。
茶盐资国何必古,俗儒徇名不知务。
精神折冲在本强,要以雍容在苍遽。
知无不为公自期,岂弟君子神所私。
秦山渭水照车马,属城列县观威仪。
此行属任良不恶,金鱼新佩明光墀。
谁言直谏居内少,淮南盗铸烦抚绥。
时平王度日金玉,岁晚汲公还见思。
“得官乌府不须臾”全诗翻译
译文:
建隆年间以来,论及人物,得士与古人相比都较为优秀。人才历经数代,仁祖世间英才辈出,然而后来的年轻一代却显得浮躁琐碎,已无复望于仁祖时代的风采。有些人年岁虽长,却守着老成的寂寞风范,以端正的仪态在典刑之中行走,像杜公般高风亮节。年少时学问便研习圣贤之道,如松柏一般岁寒观其老练的品质。
得到官职的一时之间不用顾忌,正色言辞也能听到从政大臣之间的动静。然而铄金虽为众人所称赞,却未必能被天命与名城所安慰。王师曾缚住山西的酋长,朝廷却担忧着西方的敌患。凉州旄钺(旄旗和钺斧,象征军权)何足依赖,岐陇之地需要公勤传递皇帝的檄文。
平生致力于治国理政,有着高尚的志向,乘着时代的浪潮获得了发展的机缘。担任官职时,施政务必贴近民心,像金马和严徐那样严谨细心地处理国家大事,不把政务当做儿戏。诏书宽大使人民得以安居乐业,然而官吏的安逸导致威严不彰。
金城不是没有必要防备敌患,尧舜时期的帝王与百姓并肩耕耘,安宁和谐。不必太过拘泥于古代的茶盐政策,一些俗儒追求虚名却不懂得务实。精神上要有强大的意志,要在苍茫世界中保持优雅从容。知道无论做什么都要为公众着想,不应该追求私利,这才是真正的君子之神所欣赏的品质。
秦山渭水照着车马奔驰,属城列县展现着雄伟威仪。此次行程委以良好使命,并不令人讨厌,新佩戴金鱼的明光墀上彰显出显赫的荣光。有谁言直谏之士在内部少见,淮南地区却铸造盗品,让人忧心忡忡。
时光平稳,王室度日如金玉般辉煌,岁月逐渐降临,汲公却在返乡的路上思考着往昔的种种。
“得官乌府不须臾”总结赏析
赏析:: 诗人晁补之以豪放笔触,深沉思辞,表达了对时局深刻的观察与忧虑。诗中以杜公为表率,赞颂其高尚品德、政绩斐然,同时也在暗示当时社会的混乱和朝廷内外的虚弱。诗中交织了官场、社会和个人的沉痛感慨,言辞激昂,意境深远,对那个时代的政治腐败和社会风气进行了犀利的批判。
标签: 政治抨击、社会讽刺
请问还有其他需要帮助的吗?
“得官乌府不须臾”相关诗句:
- 得官乌府不须臾 出自 [宋] 晁补之 ·《送外舅杜侍御使陕西自徐州移作 》
- 得官乌府不须臾 出自 [宋] 赵善括 ·《送外舅杜侍御使陕西 》
- 不得闲须臾 出自 [宋] 王灼 ·《再游云灵 》
- 受命不得须臾留 出自 [唐] 张籍 ·《伤歌行 》
- 君王不得须臾语 出自 [宋] 晁说之 ·《用仙宫铺壁上诸人韵作 》
- 受命不得须臾留 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 伤歌行 》
- 凭须臾之不再得兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《悼往 》
- 须臾水府收温刺 出自 [宋] 唐仲温 ·《三井潭报雨 》
- 乌府官新转 出自 [宋] 王禹偁 ·《投柴殿院 》
- 忆昨谬官在乌府 出自 [唐] 王起 ·《和李校书雨中自秘省见访知早入朝便入集贤不遇诗 》
- 须臾特诏仙官入 出自 [宋] 徐积 ·《早朝仙 其三 》
- 大官高爵来须臾 出自 [宋] 魏了翁 ·《安大使生日 》
- 须臾得暂时 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 二十五 》
- 自然得道须臾 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 二 》
- 得渔樵趣不须官 出自 [宋] 雪岩 ·《对菊 》
- 须臾得月添佳致 出自 [宋] 赵希逢 ·《江楼 》
- 利名那得在须臾 出自 [唐] 牟融 ·《寄周韶州 》
- 须臾云得新消息 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 西凉伎 刺封疆之臣也 》
- 须臾得月添佳致 出自 [宋] 赵希逢 ·《和登楼晚望 其二 》
- 须臾□都得台移 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赚兰亭图 》