“往事悠悠增郁陶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往事悠悠增郁陶”出自哪首诗?
答案: “往事悠悠增郁陶”出自: 宋代 吕本中的 《即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng shì yōu yōu zēng yù táo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“往事悠悠增郁陶”的上一句是什么?
答案:
“往事悠悠增郁陶”的上一句是: 客游滚滚漫南北 , 诗句拼音为: kè yóu gǔn gǔn màn nán běi
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“往事悠悠增郁陶”的下一句是什么?
答案: “往事悠悠增郁陶”的下一句是: 此去还能安坐否 , 诗句拼音为: cǐ qù huán néng ān zuò fǒu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“往事悠悠增郁陶”全诗
即事 (jí shì)
畏事成闲厌出遨,故人不见如曹逃。
一寒一暑便衰老,如梦如幻无坚牢。
客游滚滚漫南北,往事悠悠增郁陶。
此去还能安坐否,割鸡元不用牛刀。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,○仄○仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“往事悠悠增郁陶”繁体原文
即事
畏事成閑厭出遨,故人不見如曹逃。
一寒一暑便衰老,如夢如幻無堅牢。
客游滚滚漫南北,往事悠悠增鬱陶。
此去還能安坐否,割雞元不用牛刀。
“往事悠悠增郁陶”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄○平平。
畏事成闲厌出遨,故人不见如曹逃。
仄平仄仄仄平仄,○仄○仄平平平。
一寒一暑便衰老,如梦如幻无坚牢。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
客游滚滚漫南北,往事悠悠增郁陶。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
此去还能安坐否,割鸡元不用牛刀。
“往事悠悠增郁陶”全诗注音
畏事成闲厌出遨,故人不见如曹逃。
一寒一暑便衰老,如梦如幻无坚牢。
客游滚滚漫南北,往事悠悠增郁陶。
此去还能安坐否,割鸡元不用牛刀。
“往事悠悠增郁陶”全诗翻译
译文:
畏惧事物会导致宁愿待在家中消遣,故友不见就像曹操逃避一般。一年的寒暑交替便使人衰老,就像梦幻般虚无而没有坚实的根基。客居他乡漂泊不定,回忆往事悠长增添了情感的滋养。在离开此地后是否还能安心坐着呢?把鸡肉割开都不需要牛刀,暗指事物不足以为惧。
总结:这古文表达了对世事变迁的感慨,人生易老无常,不离舒适区,不遇压力,自然不会退步,不必过度担忧未来,要静心享受当下。
“往事悠悠增郁陶”相关诗句:
- 往事悠悠增郁陶 出自 [宋] 吕本中 ·《即事 》
- 悠悠往事俱尘土 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成 其一 》
- 往事悠悠陵谷改 出自 [宋] 吕本中 ·《寄蔡伯世李良宇 》
- 往事悠悠恨未平 出自 [宋] 陆游 ·《郊行 》
- 今来古往事悠悠 出自 [宋] 缪烈 ·《狮子岩 》
- 悠悠往事俱尘土 出自 [宋] 艾性夫 ·《留城 》
- 岁月悠悠悲往事 出自 [宋] 陆宰 ·《句 其二 》
- 往事悠悠魂已断 出自 [宋] 范致虚 ·《阳台山 》
- 悠悠往事竟何成 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和张秋山杭州孤山二首 其一 》
- 往事悠悠逝水知 出自 [宋] 徐天佑 ·《箪醪河 》
- 往事悠悠我独悲 出自 [唐] 牟融 ·《寄永平友人 一 》
- 往事悠悠流水去 出自 [宋] 赵希鄂 ·《黄陵题咏 》
- 往事悠悠川水逝 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽方中立同舍 》
- 往事悠悠添浩叹 出自 [唐] 郑谷 ·《慈恩寺偶题 》
- 往事悠悠何处问 出自 [宋] 刘涛 ·《延福寺 》
- 往事悠悠付一樽 出自 [宋] 华岳 ·《春愁 》
- 悠悠往事杯中物 出自 [唐] 戴叔伦 ·《暮春感怀 二 》
- 悠悠往事空尘梦 出自 [宋] 释文珦 ·《出游归隠 》
- 往事悠悠古戍孤 出自 [宋] 廖德明 ·《鬰林郡城 》
- 往事悠悠谁悼屈 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵何叔信刘元之魏昭父 》