“长傍人家看好花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长傍人家看好花”出自哪首诗？
答案： “长傍人家看好花”出自： 唐代 王建的 《人家看花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháng bàng rén jiā kàn hǎo huā ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“长傍人家看好花”的上一句是什么？
答案：
“长傍人家看好花”的上一句是： 恨无闲地栽仙药 , 诗句拼音为： hèn wú xián dì zāi xiān yào
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“长傍人家看好花”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“长傍人家看好花”已经是最后一句了。
“长傍人家看好花”全诗
人家看花 (rén jiā kàn huā)
年少狂疎逐君马，去来憔悴到京华。
恨无闲地栽仙药，长傍人家看好花。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“长傍人家看好花”繁体原文
人家看花
年少狂疎逐君馬，去來憔悴到京華。
恨無閑地栽仙藥，長傍人家看好花。
“长傍人家看好花”韵律对照
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
年少狂疎逐君马，去来憔悴到京华。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
恨无闲地栽仙药，长傍人家看好花。
“长傍人家看好花”全诗注音
年少狂疎逐君马，去来憔悴到京华。
恨无闲地栽仙药，长傍人家看好花。
“长傍人家看好花”全诗翻译
译文：
年轻时狂放地追逐着君王的马匹，来去之间憔悴不堪来到京城。
懊恼地悔恨没有闲暇地栽培仙草，只能长久地依附在他人家中欣赏美丽的花朵。
总结：
这首诗描绘了一个年轻人的经历和遗憾。他曾经放荡不羁地追逐着权贵的马匹，但最终却落得憔悴不堪的下场。他懊悔自己没有时间和机会去培养一些美好的事物，只能默默地在别人的家中观赏花朵。整首诗透露出对青春逝去和时光流逝的感慨和无奈之情。
“长傍人家看好花”相关诗句：
- 长傍人家看好花 出自 [唐] 王建 ·《人家看花 》
- 人家傍户看 出自 [宋] 陈元晋 ·《雨後 其二 》
- 犹傍人家看竹林 出自 [宋] 释文珦 ·《竹边 》
- 营巢长傍别人家 出自 [宋] 黄庚 ·《客怀 》
- 大冠长剑人看好 出自 [宋] 陆游 ·《春来食不继戏作 》
- 好花应笑老人看 出自 [宋] 戴复古 ·《竹洲诸侄孙小集永嘉蒋子高有诗次韵 》
- 荣盛傍看好 出自 [唐] 白居易 ·《问皇甫十 》
- 花应长好但人无 出自 [宋] 李之仪 ·《旧怀二首 其一 》
- 傍家新筑好 出自 [宋] 陈着 ·《宿洞真观呈卢竹溪 》
- 中秋月好傍楼看 出自 [宋] 释元肇 ·《与郑明府四首 其四 》
- 老身长作看花人 出自 [宋] 刘克庄 ·《二叠 其四 》
- 看花花好时亦好 出自 [宋] 卫宗武 ·《赓南塘桂吟 》
- 傍水谁家亭子好 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《春嬉 》
- 船中遥看家家好 出自 [宋] 方回 ·《断桥西人家三首 其三 》
- 好傍长枝发清啸 出自 [宋] 史浩 ·《游西湖分韵得要字 》
- 好山长傍晚窗明 出自 [宋] 林季仲 ·《题薛献可新居次高仲贻韵 》
- 傍花看蝶舞 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二二 》
- 先看傍砌花 出自 [宋] 韦骧 ·《琅邪三十二咏 东峰亭 》
- 傍花看蝶舞 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其九七 》
- 傍花看蝶舞 出自 [唐] 泰钦 ·《拟寒山 四 》