“好山长傍晚窗明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好山长傍晚窗明”出自哪首诗?
答案: “好山长傍晚窗明”出自: 宋代 林季仲的 《题薛献可新居次高仲贻韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo shān cháng bàng wǎn chuāng míng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“好山长傍晚窗明”的上一句是什么?
答案:
“好山长傍晚窗明”的上一句是: 宿霭半兼朱户湿 , 诗句拼音为: sù ǎi bàn jiān zhū hù shī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“好山长傍晚窗明”的下一句是什么?
答案: “好山长傍晚窗明”的下一句是: 风吹酒面春情渺 , 诗句拼音为: fēng chuī jiǔ miàn chūn qíng miǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“好山长傍晚窗明”全诗
题薛献可新居次高仲贻韵 (tí xuē xiàn kě xīn jū cì gāo zhòng yí yùn)
高居占得野塘横,竹迳桃蹊取次成。
宿霭半兼朱户湿,好山长傍晚窗明。
风吹酒面春情渺,月落诗肠夜味清。
今日主人归定否,试听枝上子规声。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“好山长傍晚窗明”繁体原文
題薛獻可新居次高仲貽韻
高居占得野塘橫,竹逕桃蹊取次成。
宿靄半兼朱戶溼,好山長傍晚窗明。
風吹酒面春情渺,月落詩腸夜味清。
今日主人歸定否,試聽枝上子規聲。
“好山长傍晚窗明”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
高居占得野塘横,竹迳桃蹊取次成。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
宿霭半兼朱户湿,好山长傍晚窗明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风吹酒面春情渺,月落诗肠夜味清。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
今日主人归定否,试听枝上子规声。
“好山长傍晚窗明”全诗注音
高居占得野塘横,竹迳桃蹊取次成。
宿霭半兼朱户湿,好山长傍晚窗明。
风吹酒面春情渺,月落诗肠夜味清。
今日主人归定否,试听枝上子规声。
“好山长傍晚窗明”全诗翻译
译文:
我高高地居住在野塘旁边,野塘横在我眼前,竹林小径和桃树小径交错交成。
清晨的露水半融入了红色门户,美丽的山峦在傍晚时分依然清晰可见,靠着晚霞照耀。
微风吹拂着酒杯上的波纹,春天的情愫在这片山水间荡漾开来,而月亮已落下,夜晚的清爽在诗人的心中升起。
如今,家主是否已归来,我不得而知。只好试着倾听枝头子规的啼鸣,或许它会给我答案。
全文总结:
这是一首描写山居生活的古文诗。诗人高居山间,有着美丽的野塘、竹林和桃树小径作伴。清晨,露水兼着朱红的门户,山峦在傍晚依旧壮美。风吹拂酒杯,让诗人感受到春天的情愫,而夜晚的月亮将诗人的心灵净化。不知家主是否已归,诗人期待着枝头子规的啼鸣,带来主人归来的消息。整首诗通过细腻的描写,展现了山居生活的宁静和美好。
“好山长傍晚窗明”总结赏析
赏析:: 这首诗《题薛献可新居次高仲贻韵》是林季仲创作的一首山水田园诗,表现了诗人对友人薛献可新居环境的赞美和对自然景色的感慨。
首节描写了友人的新居高占野塘横,通过“竹迳桃蹊取次成”一句,展现了诗人对友人选址的赞赏。高居山中,采用了竹迳和桃蹊的方式,使新居成为了山水之间的一处宜居之地。
接下来的节奏“宿霭半兼朱户湿,好山长傍晚窗明”则表现了自然景色的变幻。诗中的“宿霭”指的是夜晚的潮湿气氛,而“好山长傍晚窗明”则传达出新居紧邻着壮丽的山景,晚上窗明,映照着山景的壮丽美景。
第三节“风吹酒面春情渺,月落诗肠夜味清”刻画了诗人在这里的生活情趣。风吹拂过,带来了春天的情感,而月落之际,诗人则感受到了夜晚的宁静,诗情雅致。
最后一节表达了诗人对友人归来的期盼,以“今日主人归定否,试听枝上子规声”作结。子规鸟的鸣叫也增添了诗意和期待的氛围。
标签: 写景、抒情、友情、山水
“好山长傍晚窗明”相关诗句:
- 好山长傍晚窗明 出自 [宋] 林季仲 ·《题薛献可新居次高仲贻韵 》
- 长傍小窗明 出自 [唐] 方棫 ·《失题 》
- 四明山好懒开窗 出自 [宋] 释云岫 ·《忆钱塘 》
- 恰好轩窗傍竹开 出自 [宋] 卫宗武 ·《和象翁绝句 其二 》
- 抄书傍明窗 出自 [宋] 李光 ·《客有见馈温剂云可壮元阳感而有作 》
- 犹傍两窗明 出自 [宋] 杨万里 ·《故少师张魏公挽词三章 其三 》
- 明明窗色极知晚 出自 [宋] 仲并 ·《舟过吴江谒臞庵翁少留爲赋二诗 其二 》
- 写书爱傍午窗明 出自 [宋] 陈必复 ·《偶成 》
- 夕阳微傍小窗明 出自 [宋] 周紫芝 ·《辛亥冬无雪天气妍暖如禁烟时书所感三绝句 其一 》
- 夜深犹傍竹窗明 出自 [宋] 周沔 ·《句 》
- 松烟兔颖傍明窗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答赵伯充劝莫学书及爲席子泽解嘲 》
- 落日偏傍僧窗明 出自 [宋] 陆游 ·《长歌行 》
- 傍城积水晚更明 出自 [宋] 陈与义 ·《邓州城楼 》
- 俱傍明霞照晚江 出自 [宋] 萧照 ·《游范萝山 》
- 晚曳长裾傍主人 出自 [宋] 刘子寰 ·《效王建从军後答 》
- 早晚根傍长茯苓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和刁太博新墅十题 松阜 》
- 好傍长枝发清啸 出自 [宋] 史浩 ·《游西湖分韵得要字 》
- 长傍人家看好花 出自 [唐] 王建 ·《人家看花 》
- 写易晚窗明 出自 [唐] 于鹄 ·《赠王道者 》
- 向晚明窗下 出自 [宋] 陆游 ·《闲中作 》