“坐使黄流随指顾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐使黄流随指顾”出自哪首诗?
答案: “坐使黄流随指顾”出自: 宋代 陈师道的 《宴黄提刑致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò shǐ huáng liú suí zhǐ gù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“坐使黄流随指顾”的上一句是什么?
答案:
“坐使黄流随指顾”的上一句是: 此日朝中第一人 , 诗句拼音为: cǐ rì cháo zhōng dì yī rén
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“坐使黄流随指顾”的下一句是什么?
答案: “坐使黄流随指顾”的下一句是: 即看丹阁画精神 , 诗句拼音为: jí kàn dān gé huà jīng shén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“坐使黄流随指顾”全诗
宴黄提刑致语口号 (yàn huáng tí xíng zhì yǔ kǒu hào)
当年天下无双誉,此日朝中第一人。
坐使黄流随指顾,即看丹阁画精神。
天威行复朝三接,和气今如物再春。
肯驻行轩慰离索,听歌举白莫辞频。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“坐使黄流随指顾”繁体原文
宴黄提刑致語口號
當年天下無雙譽,此日朝中第一人。
坐使黄流隨指顧,即看丹閣畫精神。
天威行復朝三接,和氣今如物再春。
肯駐行軒慰離索,聽歌舉白莫辭頻。
“坐使黄流随指顾”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当年天下无双誉,此日朝中第一人。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
坐使黄流随指顾,即看丹阁画精神。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天威行复朝三接,和气今如物再春。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
肯驻行轩慰离索,听歌举白莫辞频。
“坐使黄流随指顾”全诗注音
当年天下无双誉,此日朝中第一人。
坐使黄流随指顾,即看丹阁画精神。
天威行复朝三接,和气今如物再春。
肯驻行轩慰离索,听歌举白莫辞频。
“坐使黄流随指顾”全诗翻译
译文:
当年在天下享有无与伦比的美誉,如今成为朝廷中的第一高官。
坐在那里只需轻轻一指,黄河之水便会随心指流动;抬头望见那丹阁中的绘画,精神便为之一振。
天威昭显,常常受到朝廷三次接见;待人接物的态度如今宛如春天的和风。
他愿意停驻轩车安慰那些离散的人们,欣然听取白衣歌咏,从未推辞频繁的邀约。
总结:全文:这篇古文描写了一个过去有着无双美誉,如今在朝廷中地位显赫的高官。他的一举一动都如同天威凌人,手指轻动黄河水随意倾泻,眼观丹阁画作精神振奋。他待人宽和有礼,常常受到朝廷的接见,和蔼可亲如春日和风。他不避困苦,安抚离散的人们,乐于聆听白衣歌咏,从不推辞频繁的邀约。这位高官的品德和风采令人景仰。
“坐使黄流随指顾”总结赏析
赏析:这首诗《宴黄提刑致语口号》是陈师道创作的作品。诗人以宴黄提刑的场景为背景,表达了对提刑官的赞美和敬仰之情。诗中通过一系列的描写,展现了提刑官的威仪和令人钦佩的品质。
首句“当年天下无双誉”,以“天下无双”来形容提刑官的声誉,显示了他的卓越之处。接着提到“朝中第一人”,强调了他在朝廷中的地位和重要性。
第二句“坐使黄流随指顾”,表现了提刑官的权威,即使是黄河也能随着他的指挥而改变流向。而“即看丹阁画精神”则表现了他的文化修养和品味,对丹阁画的欣赏彰显了他的雅致。
第三句“天威行复朝三接”,再次强调了他的威望,被朝廷连续三次任命,显示了他的能力和忠诚。而“和气今如物再春”则用“物再春”来比喻他的和气和令人振奋的气氛。
最后两句“肯驻行轩慰离索,听歌举白莫辞频”,表达了提刑官不忘职责,安抚离散之情,乐于欣赏音乐的态度。这种宽厚和博爱的品质进一步彰显了他的伟大。
“坐使黄流随指顾”相关诗句:
- 坐使黄流随指顾 出自 [宋] 陈师道 ·《宴黄提刑致语口号 》
- 下韝随指顾 出自 [唐] 白居易 ·《放鹰 》
- 万物随指顾 出自 [唐] 孟郊 ·《送草书献上人归庐山 》
- 指顾随低昂 出自 [宋] 郑獬 ·《送吕稚卿郎中奉使江西 》
- 俯仰随顾指 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明形影神三首 影答 》
- 千岭随指顾 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 匿峰亭 》
- 稍能随指顾 出自 [宋] 赵鼎 ·《真率会诸公有诗輙次其韵 》
- 都随指顾生 出自 [宋] 邹浩 ·《闲步 》
- 邑屋随指顾 出自 [宋] 陈造 ·《至喜铺 》
- 阡陌随指顾 出自 [宋] 陈造 ·《次林子长韵 》
- 驱使淮山指顾间 出自 [宋] 霍箎 ·《飞步亭 》
- 驱使淮山指顾间 出自 [宋] 杨万里 ·《盱眙军东山飞步亭和太守霍和卿韵 》
- 使君顾客指新榜 出自 [宋] 李之仪 ·《甘露堂歌 》
- 只道大功随指顾 出自 [宋] 陆游 ·《寄题儒荣堂 》
- 驰属櫜鞬随指顾 出自 [宋] 宋祁 ·《祗答相国庞公将至并部马上垂寄 》
- 浮玉林峦随指顾 出自 [宋] 史浩 ·《喜到镇江复用前韵 》
- 随意园林指顾间 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵寄傲轩 》
- 呼唤应时随指顾 出自 [宋] 释德洪 ·《慎侄来侍求偈 》
- 句里江山随指顾 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵夏日 》
- 远近岚霏随指顾 出自 [宋] 陈造 ·《登龙泉山 》