“小立西风翠袖垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小立西风翠袖垂”出自哪首诗?
答案: “小立西风翠袖垂”出自: 宋代 郑会的 《简颉监酒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo lì xī fēng cuì xiù chuí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“小立西风翠袖垂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“小立西风翠袖垂”已经是第一句了。
问题3:“小立西风翠袖垂”的下一句是什么?
答案: “小立西风翠袖垂”的下一句是: 淡黄蛱蝶□高低 , 诗句拼音为: dàn huáng jiá dié □ gāo dī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“小立西风翠袖垂”全诗
简颉监酒 (jiǎn jié jiān jiǔ)
小立西风翠袖垂,淡黄蛱蝶□高低。
重门不锁秋香冷,何处人家有木犀。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“小立西风翠袖垂”繁体原文
簡頡監酒
小立西風翠袖垂,淡黄蛺蝶□高低。
重門不鎖秋香冷,何處人家有木犀。
“小立西风翠袖垂”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
小立西风翠袖垂,淡黄蛱蝶□高低。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
重门不锁秋香冷,何处人家有木犀。
“小立西风翠袖垂”全诗注音
小立西风翠袖垂,淡黄蛱蝶□高低。
重门不锁秋香冷,何处人家有木犀。
“小立西风翠袖垂”全诗翻译
译文:
小姑立在西风中,翠色的衣袖垂下,淡黄的蛱蝶飞来飞去,高低飞舞。重重门扉不锁着,秋香冷冷的,哪里有人家种植着木犀花。
总结:
诗人描绘了秋日的景色,一位少女站在微风中,她的翠色袖子垂下,蝴蝶在她周围飞舞。诗中提到重重门扉,显示秋日的寂寥冷清,暗示了家家户户都未种植木犀花。
“小立西风翠袖垂”相关诗句:
- 小立西风翠袖垂 出自 [宋] 郑会 ·《简颉监酒 》
- 笑垂双袖立西风 出自 [宋] 张鎡 ·《送徐衡仲归侍次福建帅属二首 其一 》
- 小立风中客袖斜 出自 [宋] 陆游 ·《小径登东山缭行自西北至溪上 》
- 小立伫诗风满袖 出自 [宋] 方岳 ·《春思 其二 》
- 小立旗亭满袖风 出自 [宋] 陆游 ·《对酒戏作二首 其一 》
- 独立小楼风满袖 出自 [唐] 冯延巳 ·《蝶恋花 六 》
- 长忆西风翠袖单 出自 [宋] 陈杰 ·《书生旧梦二解皆因榜过作 其一 》
- 小立东风紫翠颠 出自 [宋] 张釜 ·《游山七绝 千山观 》
- 白苎西风小垂手 出自 [宋] 陈起 ·《寿楼监丞 》
- 小立西风吹鬓发 出自 [宋] 陈宋辅 ·《罗隠题诗石 》
- 西风小立对晴川 出自 [宋] 牟巘 ·《次姚子敬简高司丞 》
- 小立西风数过鸦 出自 [宋] 辛弃疾 ·《郡斋怀隠庵 其二 》
- 慢垂鞭袖过街西 出自 [唐] 韩偓 ·《初赴期集 》
- 西桥小小似垂虹 出自 [宋] 陈宓 ·《西桥玩月 其一 》
- 小吏垂头就行立 出自 [宋] 吕本中 ·《和赵承之 》
- 小童环立总垂髫 出自 [宋] 无名氏 ·《题桃源 其三 》
- 翡翠帘垂隔小春 出自 [唐] 殷尧藩 ·《宫词 》
- 舞翠垂丝夹小桥 出自 [宋] 金朋说 ·《赏柳吟 》
- 苑风翠袖冷 出自 [宋] 徐俯 ·《明皇夜游图 》
- 翠袖天风扬 出自 [宋] 陈傅良 ·《招隠二首 其一 》