“辉腾今古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辉腾今古”出自哪首诗?
答案: “辉腾今古”出自: 宋代 释了惠的 《偈颂七十一首 其六四》, 诗句拼音为: huī téng jīn gǔ 。
问题2:“辉腾今古”的上一句是什么?
答案:
“辉腾今古”的上一句是: 镇压山川 , 诗句拼音为: zhèn yā shān chuān
。
问题3:“辉腾今古”的下一句是什么?
答案: “辉腾今古”的下一句是: 有商量 , 诗句拼音为: yǒu shāng liáng ,诗句平仄:仄平○。
“辉腾今古”全诗
偈颂七十一首 其六四 (jì sòng qī shí yī shǒu qí liù sì)
贵如圭璧,贱如泥土。
镇压山川,辉腾今古。
有商量,没价数。
富者得之贫,贫者得之富。
岂不见茶陵山下郁闍梨,骑馿踏断溪桥路。
仄○平仄,仄○○仄。
仄仄平平,平平平仄。
仄平○,仄仄仄。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
仄仄仄○平平仄仄平平,○平仄仄平平仄。
“辉腾今古”繁体原文
偈頌七十一首 其六四
貴如圭璧,賤如泥土。
鎮壓山川,輝騰今古。
有商量,沒價數。
富者得之貧,貧者得之富。
豈不見茶陵山下郁闍梨,騎馿踏斷溪橋路。
“辉腾今古”全诗注音
贵如圭璧,贱如泥土。
镇压山川,辉腾今古。
有商量,没价数。
富者得之贫,贫者得之富。
岂不见茶陵山下郁闍梨,骑馿踏断溪桥路。
“辉腾今古”全诗翻译
译文:
贵重如美玉,卑贱如尘土。
镇压山河,熠熠辉煌,横跨古今。
有所考虑,却难以估价。
富人获得它变得贫穷,贫穷者获得它则变得富有。
难道不曾见过茶陵山下郁闍梨,骑着良马践踏断掉溪桥的路。总结:这首诗描绘了宝物的贵重与平凡、权力的威严与辉煌,以及贫富之间的转变,通过茶陵山下的景象来呼应诗人的思考。
“辉腾今古”相关诗句:
- 辉腾今古 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四○ 》
- 辉腾今古 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五四 》
- 辉腾今古 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六四 》
- 辉腾今古 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六一 》
- 辉腾今古 出自 [宋] 释元静 ·《颂古六首 野狐。 》
- 耀古腾今彻底辉 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二六八 》
- 万古腾辉无变改 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其四○ 》
- 万古腾辉世莫传 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其一 》
- 腾今耀古 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 耀古腾今 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其九一 》
- 辉今耀古 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二八 》
- 显道腾今古 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 结实分主 其一 》
- 晓耀古辉今 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其三一 》
- 声价腾今耀古 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一○四 》
- 耀古腾今无背面 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其六 》
- 超腾今古绝形名 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其五一 》
- 腾今焕古作嘉祥 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其五 》
- 腾今耀古非声色 出自 [宋] 释印肃 ·《示众法语 其一 》
- 耀古腾今不二门 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其六 》
- 严乐辉光冠古今 出自 [宋] 李沆 ·《伏睹禁林新成盛事辄思歌咏不避荒芜上李学士 》