“何须更问紫姑神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何须更问紫姑神”出自哪首诗?
答案: “何须更问紫姑神”出自: 宋代 陈造的 《寄赵帅三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé xū gèng wèn zǐ gū shén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“何须更问紫姑神”的上一句是什么?
答案:
“何须更问紫姑神”的上一句是: 旧腊新年无好况 , 诗句拼音为: jiù là xīn nián wú hǎo kuàng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“何须更问紫姑神”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何须更问紫姑神”已经是最后一句了。
“何须更问紫姑神”全诗
寄赵帅三首 其一 (jì zhào shuài sān shǒu qí yī)
扬州灯火万家春,谁着诗翁寂寞滨。
旧腊新年无好况,何须更问紫姑神。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“何须更问紫姑神”繁体原文
寄趙帥三首 其一
揚州燈火萬家春,誰著詩翁寂寞濱。
舊臘新年無好况,何須更問紫姑神。
“何须更问紫姑神”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
扬州灯火万家春,谁着诗翁寂寞滨。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
旧腊新年无好况,何须更问紫姑神。
“何须更问紫姑神”全诗注音
扬州灯火万家春,谁着诗翁寂寞滨。
旧腊新年无好况,何须更问紫姑神。
“何须更问紫姑神”全诗翻译
译文:
扬州的灯火照亮了万家,春天的景象。谁让那位诗人孤独地立在滨江之旁。
在这旧年与新年交替之际,情况并不乐观,何必再问紫姑神的消息。
总结:
诗人描绘了扬州春天灯火辉煌的景象,但他内心感受到孤独。他对当前的时局表示担忧,认为新的一年并没有带来好的变化,因此呼吁不再去关心紫姑神的事。整首诗流露出诗人对社会状况的忧虑和对命运的感慨。
“何须更问紫姑神”相关诗句:
- 何须更问紫姑神 出自 [宋] 陈造 ·《寄赵帅三首 其一 》
- 何须更间紫姑爲 出自 [宋] 朱翌 ·《峤南元夕时桃李尽花今岁游人甚盛示王守 》
- 莫问紫姑神 出自 [宋] 刘克庄 ·《癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一 》
- 休问紫姑神 出自 [宋] 周行己 ·《上元被差监酤妙觉书呈文叔二首 其一 》
- 更着闲言问紫姑 出自 [宋] 吕希纯 ·《诗一首 》
- 身事何曾问紫姑 出自 [宋] 方岳 ·《元夕 其四 》
- 穷达何劳问紫姑 出自 [宋] 陈造 ·《元夕遣怀二首 其二 》
- 何须重问神仙府 出自 [宋] 赵汝淳 ·《寿放翁 其二 》
- 祸福何须问鬼神 出自 [宋] 华岳 ·《不祷 》
- 何须更问辛 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其一三 》
- 何须更问爲 出自 [宋] 邵雍 ·《答人吟 》
- 何须更问耕 出自 [宋] 晁说之 ·《高二承宣与苏二左司唱和春雨诗远蒙见寄依韵和之 其二 》
- 无情问紫姑 出自 [宋] 周紫芝 ·《元夕睡起 》
- 何须更问柴桑陌 出自 [宋] 韩元吉 ·《访吴元鼎如村五首 其一 》
- 何须更问渡头人 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四 》
- 何须更问小行年 出自 [宋] 杨万里 ·《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其七 》
- 何须更问鱼非我 出自 [宋] 李纲 ·《读庄子六绝句 其四 》
- 何须更问海生桑 出自 [宋] 王琪 ·《绝句 其一 》
- 不须更问果何因 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其一 》
- 何须更问明朝路 出自 [宋] 刘克庄 ·《木绵铺 》