“凉意生肝脾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凉意生肝脾”出自哪首诗?
答案: “凉意生肝脾”出自: 宋代 蒲寿宬的 《山中井》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáng yì shēng gān pí ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“凉意生肝脾”的上一句是什么?
答案:
“凉意生肝脾”的上一句是: 一瓢饮沆瀣 , 诗句拼音为: yī piáo yǐn hàng xiè
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“凉意生肝脾”的下一句是什么?
答案: “凉意生肝脾”的下一句是: 下以浇丹田 , 诗句拼音为: xià yǐ jiāo dān tián ,诗句平仄:仄仄平平平。
“凉意生肝脾”全诗
山中井 (shān zhōng jǐng)
乾元肇初气,坤母乃六之。
谁明爻象意,凿出混沌奇。
所以击壤民,饮水源不知。
空山有古甃,夜气方归时。
明月照我牖,独起携军持。
一瓢饮沆瀣,凉意生肝脾。
下以浇丹田,上以滋华池。
潇然脱尘土,举身入希夷。
神人授我诀,欲以疗我饥。
归来煮白石,精馔琼为糜。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
“凉意生肝脾”繁体原文
山中井
乾元肇初氣,坤母乃六之。
誰明爻象意,鑿出混沌奇。
所以擊壤民,飲水源不知。
空山有古甃,夜氣方歸時。
明月照我牖,獨起携軍持。
一瓢飲沆瀣,凉意生肝脾。
下以澆丹田,上以滋華池。
瀟然脱塵土,舉身入希夷。
神人授我訣,欲以療我饑。
歸來煮白石,精饌瓊爲糜。
“凉意生肝脾”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄仄平。
乾元肇初气,坤母乃六之。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
谁明爻象意,凿出混沌奇。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
所以击壤民,饮水源不知。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
空山有古甃,夜气方归时。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
明月照我牖,独起携军持。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
一瓢饮沆瀣,凉意生肝脾。
仄仄平平平,仄仄平平平。
下以浇丹田,上以滋华池。
平平仄平仄,仄平仄平平。
潇然脱尘土,举身入希夷。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
神人授我诀,欲以疗我饥。
平平仄仄仄,平仄平平平。
归来煮白石,精馔琼为糜。
“凉意生肝脾”全诗注音
乾元肇初气,坤母乃六之。
谁明爻象意,凿出混沌奇。
所以击壤民,饮水源不知。
空山有古甃,夜气方归时。
明月照我牖,独起携军持。
一瓢饮沆瀣,凉意生肝脾。
下以浇丹田,上以滋华池。
潇然脱尘土,举身入希夷。
神人授我诀,欲以疗我饥。
归来煮白石,精馔琼为糜。
“凉意生肝脾”全诗翻译
译文:
乾元之气最初显现,坤母即是六的起始。
谁能明了爻象的含意,探索出混沌的奥秘。
因此击打坚土之民,饮用的水源却不知其来历。
空山中有古老的甃地,夜晚气息才归于宁静。
明亮的月光照进窗前,独自起身带领军队出发。
一瓢清酒入口,清凉之意涌动心肝和脾脏。
向下注入灌溉丹田,向上滋润华池。
豁然脱离尘埃,整个身心进入宁静境地。
神仙赋予我秘诀,欲以治愈我内心的饥渴。
回来将白石煮熟,精美的珍馐变为珍馐。
总结:
诗人以深奥的古文描绘了宇宙的起源和秩序,探索了爻象和天地之间的关系,表达了对神秘事物的追求和渴望。诗中还涵盖了人类与自然、精神与身体之间的关系,以及通过修炼脱离尘世,追求心灵平静与治愈的主题。
“凉意生肝脾”相关诗句:
- 凉意生肝脾 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《山中井 》
- 凉肝脾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《景纯以侍儿病期与原甫月圆爲饮 》
- 热恼肝脾顿得凉 出自 [宋] 陈宓 ·《秋夜四鼓玩月 其二 》
- 造化生肝脾 出自 [宋] 郭印 ·《草堂 》
- 先生古肝脾 出自 [宋] 黄庶 ·《送黄景微西游 》
- 定有锦绣生肝脾 出自 [宋] 刘跂 ·《答尹弥尔 》
- 快语明肝脾 出自 [宋] 毛滂 ·《留别邵公言 》
- 与我同肝脾 出自 [宋] 高斯得 ·《不浮弟摄兴国守书趣其归 》
- 流入诗脾肝 出自 [宋] 方岳 ·《中秋雨 》
- 苦心到肝脾 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵傅景夏见赠兼简徐季益 》
- 深浅抽肝脾 出自 [唐] 韩愈 ·《寄崔二十六立之 》
- 和气入肝脾 出自 [宋] 赵拚 ·《谢赐飞白御书晏羣玉殿 》
- 肝脾得寒热 出自 [宋] 苏辙 ·《答王定国问疾 》
- 缠绵肝与脾 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和晨兴因报问龟儿 》
- 指天出肝脾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 直是慰肝脾 出自 [宋] 陈普 ·《笋 其一 》
- 言必道肝脾 出自 [宋] 邵雍 ·《爲善吟 》
- 讣音裂肝脾 出自 [宋] 郭祥正 ·《哭梅直讲圣俞 》
- 痛剧侵肝脾 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 伤足 》
- 肝脾裹阳秋 出自 [宋] 释道潜 ·《刘咸临秀才挽词 其四 》